The police said Mr. Hadfield's decision would have no adverse effect on the progress of the investigation.
警方说哈德菲尔德先生的决定对于调查进展不会有任何不利的影响。
Inharmonious relationships have an adverse effect on productivity.
不和谐的关系对生产力有不利的影响。
In weighing the evidence, we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weight outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern.
在权衡这些证据时，我们现在可以有把握地说，当把意大利面当作健康饮食模式的一部分来食用时，它不会对体重产生不利影响。
Something transformative is happening in America that is having an adverse effect on American families.
美国正在发生一场变革，这对美国家庭造成了负面影响。
搅拌效果不良。
Improper planning of these features may have adverse effect in performance.
如果对这些特性没有适当的规划，可能会对性能产生不良影响。
This is not the first study that has pointed out the adverse effect of working overtime.
这已经不是第一个曾指出加班会产生不利影响的调查了。
The austerity measures will have little immediate adverse effect on the average Moroccan.
财政紧缩政策不会对普通的摩洛哥人产生直接的负面影响。
The most noticeable adverse effect is the bruises appearing all over many employees' bodies.
最值得注意的反效果就是许多社员身上的擦撞伤。
There are cases where the change will not impact existing consumers, but some adverse effect may occur.
在有些情况下，变更并不会影响现有使用者，但可能带来一些负面效应。
If air conditioner fluid, tracheal insulation is bad, can also cause the refrigeration, adverse effect.
若空调器液、气管保温不好，也会引起制冷、制热效果不良。
But the fact is that providing more information that what is needed can have an adverse effect on your website.
但事实是，提供越多的大家需要的信息可能会对你的网站产生不利的影响。
Minimise and justify any adverse effect your work may have on people, animals and the natural environment.
将自己的工作可能为人类、动物、以及自然环境造成的副作用减至最小并加以纠正。
Another adverse effect being suffered by the employees is the increased affection for Kim since the event.
至于另一个获得的反效果，则是社员们从此探班活动之后急速增加。
However, too much garbage collection can and will have an adverse effect on your application's performance.
然而，过于频繁的垃圾收集可能、并且将会对您的应用程序的性能产生反作用。
But both the selection bias and regular-phone-use definition might be expected to mask any adverse effect of phones.
但是选择偏见和常规手机使用的定义可能会掩盖了手机的众多影响。
Even when you are exposed, it’s very unlikely you will get an adverse effect. But fear of radiation is very strong.
即便你被辐射了，并不代表你就会被癌症和谐，相反人们对于核辐射的恐惧是非常强烈的。
Limit Value Air concentration of chemical substances to which workers may be exposed to daily without adverse effect.
工人每天接触不至于产生不良反应化学介质的空气浓度的极限值。
Objective To observe the clinical therapeutic effect and adverse effect of Maixuekang capsule for cerebral infarction.
目的观察脉血康胶囊治疗脑梗死的临床疗效及不良反应。
Finally it is the adverse effect of television viewing on the lives of so many people that defines it as a serious addiction.
最终看电视给太多的人带来的生活上的不利影响而被视为严重的犯瘾。
Carbon monoxide is seldom blamed for damage to a smoker's health, even though it has an adverse effect on people of all ages.
人们极少把吸烟者健康状况恶化归咎于一氧化碳，尽管它对各种年龄的人都有负面影响。
Lack of adequate shelter and clothing can have a major adverse effect on the health and nutritional status of displaced people.
缺少合适的庇护所和足够的衣物将会严重影响到灾民们的健康和营养状况。
Fast food also has an adverse effect on family relationship, as people do not participate in family meals as frequently as before.
快餐对家庭关系也会有负面影响，因为人们不像以前那么频繁地参加家庭聚餐。
If the provider starts returning values outside that assumed domain, it will likely have an adverse effect on the existing consumers.
如果提供者开始返回预定值域之外的值，则可能对现有使用者造成负面的影响。
It can also have an adverse effect on neighborhoods by causing lost revenue for property owners and making businesses hesitant to invest.
由于涂鸦引起业主产权收入减少，投资者在该地段做生意犹疑不决，这是它的反作用的影响。
Cigarettes and other tobacco products are thought to have an adverse effect on a woman's fertility due to the toxins released during smoking.
香烟和其他烟草产品所含有的毒素对女性生育能力有害。
This study is to investigate the effect and adverse effect of Zoledronic acid in the treatment of osseous metastases pain of malignant tumor.
本研究探讨唑来膦酸治疗恶性肿瘤骨转移性疼痛的镇痛效果和不良反应。
Microsoft and Yahoo are bracing for scrutiny into whether the combination would have an adverse effect on competition in the online AD market.
微软和雅虎正在检查此次合并—是否会对在线广告市场的竞争产生不利的影响。
Butt pungent packed lunches including oily fish, cheese and egg sandwiches are having an adverse effect on working conditions and office culture.
但刺鼻的盒饭中经常有油性鱼类食物、奶酪和鸡蛋三明治，对工作环境和办公文化造成了不好的影响。
The new results "are not conclusive but suggest that high calcium intakes might have an adverse effect on vascular health," the researchers wrote.
研究人员指出，这个新结论并非最终结论，但是大量补钙可能对血管健康产生副作用。
应用推荐