Drinking is not advised during pregnancy.
建议妊娠期不要饮酒。
Members are advised to bring a brown-bag lunch.
建议会员们自带午餐。
He was advised to reduce his alcohol consumption.
他被劝告减少饮酒。
A doctor advised her to seek remunerative employment.
一个医生建议她去找有酬劳的工作。
He was advised to spend time in the warmth and dryness of Italy.
他被建议在意大利的温暖和干燥中过些日子。
Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.
有人建议雪莱说意大利的气候会使他年轻。
Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.
许多有志向的年轻艺术家们被建议通过临摹大师们的作品来学习。
They had advised us to keep it a secret, but we wanted it out in the open.
他们曾建议我们对其保密,但我们却想将它公之于众。
It is advised that fans seeking autographs join the line before practice starts.
建议寻求亲笔签名的影迷们在活动开始前排好队。
Lawyers advised their clients that a neat appearance went down well with the judges.
律师们向其当事人们建议说,整洁的外表会赢得法官们的好感。
They strongly advised me not to do so.
他们竭力劝我不要这样做。
Who advised Amy to write to Santa Claus?
谁建议艾米写信给圣诞老人?
He advised her to stay away from her friends.
他劝她远离她的朋友。
They advised her to go into hiding for a while.
他们劝她先躲藏一下。
The doctor advised hospitalization for the child.
医生建议让小孩住院。
My friends and relatives advised me to stop volunteering.
我的朋友和亲戚劝我不要再做志愿者了。
"If I was you, I'd ask Ben Weatherstaff," advised Martha.
“如果我是你,我会问本·威瑟斯塔夫。”玛莎建议道。
"You know how fond she is of that," advised little Heidi.
“你知道她是多么喜欢它。”小海蒂建议说。
We advised him to have a rest, but he simply wouldn't hear of it.
我们劝他休息,他怎么也不依。
People are advised to sort their rubbish to make it easier for the waste to be recycled.
建议人们对垃圾进行分类,使垃圾更容易回收。
The Supreme Court advised opponents of the measure to take the issue up with the state legislatures.
最高法院建议该措施的反对者将这个问题提交给州议会。
You are advised to make travel arrangements well in advance, especially when you plan to travel abroad.
建议你事先做好旅行准备,尤其是打算出国旅游的时候。
People with sleeping problems have been advised to drink milk collected during the night by researchers.
研究人员建议有睡眠问题的人饮用夜间收集的牛奶。
敬请预约。
I've been advised to cut sugar out of my diet.
有人劝我饮食要忌糖。
Drivers are advised to seek alternative routes.
驾车者被告知需另寻其他路线。
You would be well advised to tackle this problem urgently.
你还是抓紧处理这个问题为好。
We've been advised not to risk travelling in these conditions.
我们受到忠告,在这种条件下不要冒险出行。
Take approximately 60 mg up to four times a day, unless advised otherwise by a doctor.
每天4次,每次约60毫克,或遵医嘱。
His economic team is minor-league compared with the heavy hitters such as Robert Rubin who advised Bill Clinton.
和诸如罗伯特·鲁宾这类为比尔·克林顿出谋划策的显赫人物相比,他的经济顾问组显得有些逊色。
应用推荐