The International Labour Organization was also created under the Treaty of Versailles as an affiliated agency of the League.
国际劳工组织被在凡尔赛的作为一个联盟的联合代理机构的条约下面也建立。
The heroes are Pitt, sidekick al Giordino and Pitt's son and daughter, Dirk Jr. and Summer, all affiliated with Pitt's National Underwater and Marine Agency (NUMA).
主角是皮特和他的死党艾尔·乔迪诺和他的一双儿女小德克和莎莫，他们都属于NUMA(国家水下舰队)。
'People joke with me that my business must be great, ' said Mark Neeb, president of Affiliated Group, an Omaha, Neb., collection agency.
内布拉斯加州债务催收公司AffiliatedGroup总裁马克•尼伯(MarkNeeb)说：“人们跟我开玩笑说，我的生意一定很好。
The paper said it learned of the plans from an official at an agency affiliated with Google.
报纸说，它是从一名谷歌中国授权代理商获知这个消息的。
Based on the theories of listed companies' affiliation with business groups, this paper analyses the agency problems of controlling shareholders in Chinese group-affiliated listed companies.
基于上市公司集团关联性的相关理论分析，本文以中国证券市场上出现的造系运动为例，对集团关联上市公司中控股股东代理问题进行了分析。
"Even as bad as the economy is, you always have employers hiring, " said Doug Stites, director of Capital Area Michigan WORKS, a state-affiliated work force development agency.
“即使你的情况跟经济状况一样糟糕，你总是可以找到公司与你签约。”DougStites说道。Doug Stites是首府地区密歇根州工作状况机构的负责人，该机构是州附属劳动力开发机构。
Negotiations on the project are continuing, the Xinhua News Agency-affiliated newspaper said.
谈判的项目正在继续进行，在新华下属的报纸说。
Negotiations on the project are continuing, the Xinhua News Agency-affiliated newspaper said.
谈判的项目正在继续进行，在新华下属的报纸说。
应用推荐