The enthusiastic company sales representatives and scientists saw the "press" tags affixed to our convention passes and suddenly had very little to say.
那些热情洋溢的推销员和科学家一看到贴在我们通行证上的“出版社”标签,立马就变得沉默寡言起来。
Each printed RFID tag is affixed to a MigHelp container.
将打印好的RFID标记粘贴到mighelp容器。
I covered the scroll in sealing wax, and affixed a red ribbon.
我用封蜡将卷轴封好,并系上一根红丝带。
He raked a plastic card across the scanner affixed to the wall.
他用一塑料卡滑过附在门上的扫描器。
He feels around the walls and finds the rope he affixed to the plastic bag.
Michael摸索着墙壁找到了他系在那捆塑料包上的绳子。
This is just what the (western) world needs, a label affixed to consumer goods.
对于(西方)世界来说,把这样的标签贴在消费品上很有必要。
There are businesses to use our trademark color of metal affixed to their products.
也有企业采用我们的彩色金属商标贴在自己的产品上。
A few others are playing, but have the words "expiring contract" affixed to their resumes.
其他的一些人也在打,只是他们的简历上会被贴上一句话:即将到期的合同。
A slender rectilinear volume is affixed to the rear of the street-facing gabled block.
一个细长笔直的立方体附着在面向街道的有山墙的大楼后方。
Reportedly, the two door god affixed to the door, and all Jiaomoguiguai will be daunting.
据说,大门上贴上两位门神,一切妖魔鬼怪都会望而生畏。
Someone had enough time to get these signs professionally printed and affixed to our fridges.
有人有足够的时间去把这些标牌做得很专业并且贴到了冰箱上。
Magnetic strips affixed in each of the two volumes would identify that both had been removed.
附着在两书上的磁条会证实它们被带走了。
Please affixed to the article all possible, you will certainly make you proud of the actions!
请把此文贴到一切可能的地方,你一定会为你的所作所为而自豪!
Some chairs were set around affixed tables, others were placed along the fuselage, near the Windows.
有些椅子放置在固定的桌子周围,另一些沿着过道放在舷窗附近。
Once this base has taken shape, a small plate is affixed to identify the statue as an official Academy Award.
一旦这个基底成形,一块小牌子会被固定上去,以验证这尊雕像是官方的奥斯卡金像奖。
Each astronaut's food is stored aboard the Shuttle and is identified by a colored dot affixed to each package.
每位宇航员的食物储存在航天飞机上,由系在每个包上的有色圆点作为标识。
In test runs of the device, the depth camera was affixed to a head-mounted rack that is anything but inconspicuous.
在这个设备的测试中,敏感相机被固定在一个不引人注意的头戴式支架上。
Love the product label affixed to Haagen Dazs has become an intelligence people's feelings and love Token witnesses.
将产品贴上爱情标签,使哈根·达斯俨然成为情人们的爱情信物和感情见证人。
Sure enough, there is the tiny TAB the manufacturer had affixed in the cover to try to avoid E-mail requests like her own.
果然,制造商已经将一个小标签贴在封面,来避免像她这样的电子邮件要求。
He had ordered a large, professionally engraved sign (white letters on blue) and affixed the Saturn company logo on it.
他定做了一个大型的专业人士雕刻的标牌(蓝底白字),并且上面贴有土星汽车公司的商标。
Checking the identification on a body-via tags affixed to the big toe and wrist-is a technician's most important responsibility.
通过贴在大脚趾和腕关节上的标签来查验一具尸体的身份证明时一名技术员的首要职责。
Sculpted cardboard globes affixed to thin cables are suspended from the ceiling and "swirl up the well of the central stair".
雕花纸板球形灯通过纤细的电缆从天花板上垂下来,刚好落在楼梯中间的井道中。
An XML signature generated from the private key of the sender and affixed to the XML ensures the non-refutability of the sender.
由发送者的私钥生成的附在xml上的XML签名保证了发送者的不可驳性。
A small white piece of paper was affixed to the left front door of the Hotel Chelsea today: "the Hotel Chelsea is temporarily closed."
今天,在切尔西酒店的左边大门上粘贴了这样一张纸条:“本酒店会暂时歇业。”
“the microchip is akin to a affixed to the plant leaf .”said Richard Stroner , president of AgriHouse , a company marketing the technology .
推广该技术的农业公司经理说:这个芯片与夹式耳环相似,很薄,比邮票还小,可粘贴到植物叶子上。
The enthusiastic company sales reps and scientists saw the "press" tags affixed to our convention passes and suddenly had very little to say.
然而,那些热情洋溢的推销员和科学家一看到贴在我们通行证上的“出版社”标签,立马就变得沉默寡言起来。
The enthusiastic company sales reps and scientists saw the "press" tags affixed to our convention passes and suddenly had very little to say.
然而,那些热情洋溢的推销员和科学家一看到贴在我们通行证上的“出版社”标签,立马就变得沉默寡言起来。
应用推荐