In 2014 City Hall developed a plan to knock down the building and replace it with affordable housing.
2014年，市政厅制定了一项计划，将该建筑拆除，代之以经济适用房。
In 2014, City Hall developed a plan to knock down the building and replace it with affordable housing.
2014年，市政厅制定了一项计划——将该建筑拆除，代之以经济适用房。
5bn program of grants to fund new affordable housing, set to expire in 2015, is unlikely to be extended beyond then.
为新的经济适用房提供资金的50亿英镑资助计划将于2015年到期，到时不可能得到延长。
From the lack of secure, affordable housing to growing job insecurity and rising personal debt, the individual is trapped.
从缺乏安全的、负担得起的住房，到日益增加的工作不安全感和不断增加的个人债务，个人陷入了困境。
While the government's commitment to long-term funding may have changed, the very pressing need for more affordable housing is real and is not going away.
虽然政府长期投资的承诺可能已经发生变化，但对更多经济适用房的迫切需求是真实存在且不会消失的。
Exorbitant housing prices have created an acute shortage of affordable housing for the poor.
过高的房价使穷人负担得起的房源严重短缺。
More affordable housing - residents rarely complain.
更便宜的房价——相结合，市民们极少抱怨。
We will improve and standardize the system of affordable housing.
改进和规范经济适用房制度。
The shortage of affordable housing is not exclusively a Beijingproblem.
经济使用房短缺的问题并不只在北京有。
But a property bubble has prevented many citizens from finding affordable housing near Shanghai.
但随即出现的房地产泡沫却又使众多居民找不到上海周边地区负担得起的住房。
However, the area of affordable housing standards unconscionability, and do not have operable.
然而，该地区的经济实惠住房的标准显失公平，不具备可操作性。
We will establish a sound system for renting affordable housing and a system for leasing housing.
建立健全廉租房制度和住房租赁制度。
Fewer and fewer of your citizens have access to affordable housing, healthcare or security in retirement.
能够负担得起住房，医疗保健或退休生活保障的公民越来越少。
La Caixa, one of Spain's largest savings Banks, is pioneering the use of land for affordable housing.
西班牙最大的储蓄银行之一LaCaixa银行是利用土地建经济适用住房的先驱者。
A shortage of affordable housing has created severe overcrowding, and demographic changes have not helped.
由于经济适用房短缺造成过度拥挤，人口变化也于事无补。
Affordable housing has become the largest market for real estate objects and price competition scruples.
负担得起的住房已成为最大的市场，房地产对象和价格竞争顾忌。
Analysis of a new policy for affordable housing problems in the past, to make corresponding adjustments.
分析了新的政策是否针对经济适用房以往存在的问题，做出了相应的调整。
However, for Domestically, in the construction and management of affordable housing problems more complex.
然而，在国内，在建设和管理的负担得起的住房问题变得更加复杂。
If there is fraud, illegal access to affordable housing, low-cost housing, please report in a timely manner.
如有弄虚作假，违规享受经济适用房、廉租房的行为，请您及时举报。
If we want to get serious about poverty, we also need a national commitment to create more affordable housing.
如果想认真解决贫困问题，我们还需要一个为人们建造更多经济适用房的全国承诺。
The end result is affordable housing underpinned by strong remaining employers like the University of Rochester.
有购买力的原因是楼市受到像罗切斯特大学这样强大雇主的支持。
This shows that the market in low-cost housing supply will increase, more people are expected to affordable housing.
这表明，市场的低造价住房的供应将增加，越来越多的人预计可负担得起的住房。
Phillips founded Phoenix Commotion 12 years ago with the aim of creating a new model for sustainable, affordable housing.
菲利普斯在12年前建立PhoenixCommotion这个组织，目的是创立为可持续性、可支付住宅的创建一种新模式。
Moreover, the quality of large-scale construction is very common affordable housing would be a waste of land resources.
此外，质量的大规模建设，是非常常见的负担得起的住房都将是浪费土地资源。
Private developers, meanwhile, have little incentive to build affordable housing while margins on luxury homes are so much higher.
与此同时，在高档住宅利润率如此之高的情况下，私人开发商缺乏兴建老百姓买得起的住房的动机。
The low income earners are looking forward to the affordable housing becoming more widely available as the price is comparatively lower.
低收入者都在盼着广建经济适用房，因为它的价钱能相对低一些。
Similar to his earlier schemes for affordable housing, there is a focus on the malleability of individual dwellings and user participation.
同之前的经济适用房项目类似，该项目同样关注个人住宅空间的可塑性和使用者参与等方面。
Other examples of hempcrete architecture include an affordable housing development in England and a renovated house and barn in rural France.
其他麻凝土材料的房屋包括英国对经济适用房的开发和法国乡村的改建房屋及谷仓。
Mr Nenshi ran on a centrist platform that included affordable housing and better public transport, but also promised to cut red tape for business.
南施走的是中间路线，其施政纲领包括降低房价、改进公交，并承诺减少办公手续。
We looked for places that offer access to plenty of skiing, trails, and wildlife, while still providing affordable housing and a reasonable cost of living.
我们寻找那些有滑雪场，野生动物，并且房屋价格和消费合理的地方。
应用推荐