The disease originated in Africa.
这种疾病起源于非洲。
Miriam Makeba became known as Mama Africa.
米丽娅姆•马凯巴被称为“非洲之母”。
The regime built up the largest army in Africa.
该政权逐渐建立起一支在非洲规模最大的军队。
He's travelled widely, chiefly in Africa and Asia.
他游历了许多地方,主要在非洲和亚洲。
She described her experiences in Africa very movingly.
她十分动人地描述了她在非洲的经历。
She caught a fever on her travels in Africa, and died.
她在非洲旅行时患热病而死。
It was one of the driest and dustiest places in Africa.
这里是非洲最干旱、灰尘最多的地方之一。
South America and Africa separated 200 million years ago.
南美洲和非洲于2亿年前分离。
Mandela said, "We want a united, undivided South Africa."
曼德拉说:“我们要一个统一的、未被分裂的南非。”
South America separated from Africa 200 million years ago.
2亿年前南美洲和非洲分离。
She entertained them by narrating her adventures in Africa.
她讲述她在非洲的历险来使他们开心。
He left England with the intention of travelling in Africa.
他离开英格兰,打算去非洲旅行。
His second wife, Hilary, had been widowed, then exiled from South Africa.
他的第二任妻子希拉里曾一度孀居,之后被逐出南非。
Athletics South Africa was formed by an amalgamation of two organizations.
南非体育委员会是由两个组织的合并形成的。
She recovered sufficiently to accompany Chou on his tour of Africa in 1964.
她康复到足以在周的1964年非洲之旅中伴随他。
He described the move as a victory for the people of South Africa as a whole.
他把这一行动描述成全体南非人民的一次胜利。
In the reserves of Zimbabwe and South Africa, annual culls are already routine.
在津巴布韦和南非的自然保护区,对病弱动物每年所进行的宰杀剔除已成惯例。
They expect the antibiotic products to be exported to Southeast Asia and Africa.
他们期望抗生素产品出口到东南亚和非洲。
He has, in a sense, been given a blank cheque to negotiate the new South Africa.
从某种意义上说,他已被允许全权洽谈新南非问题。
In secondary schools across South Africa, students are taking matriculation exams.
南非全国各地的中学生正在参加大学入学考试。
The big losers will be the undeveloped countries, especially in sub-Saharan Africa.
最大的损失者将为不发达国家,特别是撒哈拉以南的非洲国家。
He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa.
他一生致力于改善南非被压迫人民的命运。
The excitement of hunting big game in Africa has been a lure to Europeans for 200 years.
在非洲捕捉大型猎物所带来的刺激,200年来一直吸引着欧洲人。
Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa.
他在非洲生活了多年,到欧洲旅行真是有点太平淡了。
The UN wants to send food aid to 10 countries in Africa severely affected by the drought.
联合国想给予10个受旱灾严重影响的非洲国家食品援助。
Fairview Estate is one of the oldest and the most go-ahead wine producers in South Africa.
“丽景庄园”是南非最古老、最有开拓进取精神的葡萄酒生产商之一。
The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible.
南非的政治变革进程已经到了不可逆转的阶段。
"Sight Savers," founded in 1950, now runs projects throughout Africa, the Caribbean and Southeast Asia.
国际防盲救盲组织成立于1950年,如今在非洲、加勒比海和东南亚各地区开展项目。
In sub-Saharan Africa today, for instance, gross investment accounts for roughly 15% of national income.
例如,在如今的撒哈拉以南的非洲国家,总投资大约占国民收入的15%。
Although South Africa has many of the attributes of the First World – some good infrastructure, millions of rich people – it is still not part of that world.
尽管南非具有第一世界的很多特征-良好的基础设施,成千上万的富翁-但它还并不属于那个世界。
应用推荐