After getting home, when all my workmates told me that it looks nicer, I kindly feel a little bit comfort.
回到家之后，同事都说很好看，这让我心里稍显安慰。
That was so good. The first thing I did after getting home was to change my bags and put on the black flannelette sports suit I bought last time. Hmm, I could dress like this tomorrow.
回家第一件事就是立刻换包包，再配上上次买的黑色绒布运动装，恩，明天就穿成这样出门好了！
Perhaps one explanation for her mistakes is that she cut short her Suriname trip after getting sick, and completed the book at home in Amsterdam.
对于她的失误的一种解释可能是：生病后，她缩短了苏里南之旅，并在阿姆斯特丹的家中完成了这本书。
Sometimes, if you stay home lying around, feeling depressed, just getting out (after showering and grooming) will change your mood.
如果呆在家里会使你消沉，出门走走(沐浴更衣之后)就会改善你的情绪。
And for those who would rather not have their food broadcast radio waves after getting it home, fear not.
顾客大可不必担心食品带回家后还会发射无线波。
Domestic robots: Machines that look after your home are getting cleverer, but they still need care and attention if they are to perform as intended.
家用机器人：帮你顾家的机器是越来越聪明了，但是，要想让他们乖乖干活，他们还需要关心和爱护。
A recent earthquake drill in Shinjuku railway station, where up to 200, 000 commuters might head after an earthquake in the hope of getting home, sounded a warning.
新宿车站的最近一次地震演习已经拉响了警报——多达20万名乘车上下班的人希望在地震后能够回家。
This includes things like living alone after age 65 rather than moving into a retirement home, self-employment, and the getting divorced.
比如，人们到了65岁后通常会独居而不是进入“老人之家”，自我雇佣还有就是离婚。
I get home after an hour in the wind, getting all the trams wrong and arguing by Numbers with the drivers.
在风中，我用了一个小时回到家，坐错了所有的电车，和司机争吵。
Today, the young generation likes to stay up, because after a day's working, they will find fun at night, so they are getting home very late and then wake up late, too.
今天，年轻一代喜欢熬夜，经过一天的工作以后，他们会在晚上出去寻找乐子，因此他们很晚才回家，然后也很晚才起来。
She complained about the endless cycle of getting up, going to work, and coming home, day after day.
她抱怨生活就是这样起床、上班、回家，日复一日无止境的循环。
After three months of burn treatment, 59 year old Arsenio Dionisio is finally getting discharged from the hospital for a return home.
经过三个月的烧烧治疗，59岁的阿森佑终于得到医师的出院许可，可以回家。
Wang and her husband, an employee with a foreign company, are still living in a rented home two years after getting married.
王海敏和她在外企工作的丈夫结婚已有两年时间了，他们仍就住在租来的房子里。
A few months after I came home - in early 2004 I started getting regular salary from SK, money enough for me to live my life the way I wanted.
我回到家几个月后，在2004年年初我从SK那里得到稳定的薪水，那些钱足够养活我自己并且能让我用自己喜爱的方式生活。
After all she had been through, this is what she needed. "It's getting late," she thought, "I must go home, my parents will be wondering where I am."
她现在确实需要放松一下当经历了这么多之后，“太晚了”她想到，“我必须回家了，我的家人一定在好奇我到底在哪里呢。”
Imagine, one day, getting out of bed in Beijing and being at your office in Shanghai in only a couple of hours, and then, after a full day of work, going back home to Beijing and having dinner there.
想像一下某天，从北京的床上起来，再到上海的办公室，只需要两个小时。然后，在一整天的工作过后，还可以回到北京的家里享用晚餐。
A recent earthquake drill in Shinjuku railway station, where up to 200,000 commuters might head after an earthquake in the hope of getting home, sounded a warning.
新宿车站的最近一次地震演习已经拉响了警报——多达20万名乘车上下班的人希望在地震后能够回家。
Suggests you in here, after getting off work goes home, the first matter, is makes a moderate movement to eat meal again first, so may adjust the appetite.
在这里建议你，下班回家后第一件事，是先做点适度运动再吃饭，如此可以调整食欲。
You may have to spend some time getting things started, but after a while, you might find that you can create a steady income from the comfort of your home.
起初做这些事情可能要花点时间，坚持一段时间你就会发现在家也可以获得稳定的收入。
After getting my money and the pawn ticket, I would hold them carefully and hurry home. I knew Mama would be worried.
得了钱和当票，我知道怎样小心的拿着，快快回家，晓得妈妈不放心。
Today, I bought a used car from a friend of mine. After getting the car home and further inspecting it, I found one of my wife's earrings that I'd had specially made for her in the backseat.
今天我从老友手里买了一辆二手车，开回家后我又检查了一下车，结果在后排座位上我发现了一只我老婆的耳环。
Buy the home to be in after getting goods, with game CD it is pilfer edition ask to return money for reason.
买家在收到货物后，以游戏光盘是盗版为理由要求退货。
When going abroad, should go stealthily, do not think what return home after getting fame or money, do not feel to go abroad to have outer part very much before kin friend.
出国的时候要静静地走，不要想什么衣锦还乡，不要在亲戚朋友面前觉得出国很有面子。
When going abroad, should go stealthily, do not think what return home after getting fame or money, do not feel to go abroad to have outer part very much before kin friend.
出国的时候要静静地走，不要想什么衣锦还乡，不要在亲戚朋友面前觉得出国很有面子。
应用推荐