He reeled out after hearing the news.
听到这一消息他踉跄着跑出去。
The Jia family relaxed after hearing the news.
放宽后的贾家人听到这个消息。
After hearing the news, he stood their bolt upright and didn't say a word.
他听到这个消息后，直挺挺地站在那里，不说一句话。
After hearing the news, she was so excited that she felt it difficult to pull herself together.
听到这个消息后，她激动得难以平静下来。
The couple said they had decided to split after hearing the news and were discussing how to handle the shock with their separated parents.
在得知这个事实后，这对情侣决定分开，并表示会跟父母讨论如何处理这件事带来的打击。
However China'; s efforts were not enough and at the final whistle, a disbelieving crowd and team trudged from the stadium after hearing the news from Kuwait.
但是，当终场哨音响起时，中国队最终的收获并不够，当听到来自科威特的消息后，不相信事实的球迷和他们的球队，拖着沉重的步伐，离开了体育场。
Last night survivor Orhan Koc embraced his brother, who had driven all the way from Germany to pick up the family after hearing the news. "I came directly, " said Yurdaer Koc.
昨晚幸存者OrhanKoc拥抱了他的兄弟，他的兄弟听到这个消息后从德国一路开车过来，找到了他的家人，“我很快就过来了”Yurdaer Koc说，“真难以置信，他们经历了那样可怕的事情还安然无恙。”
Demi Moore, one of Twitter's best known and most prolific users tweeted soon after hearing the news: "I am greatly saddened for the loss of both Farrah Fawcett and Michael Jackson.
DemiMooreTwitter网最知名最多留言的用户之一，在得知这一消息后马上写道：“迈克尔·杰克逊和费拉·福赛特的逝世都让我感到非常痛心。
Suddenly, one day came a news, said the islands will be submerged, after hearing the news island each Everyone is to prepare ourselves to survive tools, are "love" don't believe the news.
突然，有一天传来一个消息，说这个小岛将会被海水淹没，听到这个消息后岛上每个人都为自己准备求生的工具，偏偏“爱情”不相信这个消息。
After hearing the bad news, my parents didn't talk and they finished the rest of their dinner in silence.
听到这个坏消息后，我的父母没有说话，他们默默地吃完了剩下的晚餐。
After these happy events, his manager passed my friend in the hall on hearing the latest it of happy news and whispered conspiratorially: "I have him now!"
后来，他的经理在大厅里遇到了我的朋友，听到这些好消息，幽幽地说到：“这下他可落到我手里了！”
He paced up and down after hearing the disturbing news.
听到了那个令人烦恼的消息后，他踱来踱去。
Alice burst into tears after hearing the heartbreaking news.
爱丽丝得知那令人心碎的消息后便泪如雨下。
After hearing news of the Gunner's Champions League Quarter-Final draw arsene Wenger was asked who was the better player - Fabregas or Messi.
在得知欧冠半决赛的抽签结果之后，温格被问及，谁才是最好的球员：法布雷加斯还是梅西。
After hearing the sad news, wrote other character immediately "the great achievements, Director Xie Jin has been immortal".
听到噩耗后，当即书写了另外一幅字“丰功伟绩，谢晋导演永垂不朽”。
After hearing the good news, Charles walked on air.
听到这个好消息，查尔斯喜气洋洋。
George Graham admits to being 'amazed' upon hearing news of David Dein's departure from Arsenal, after a more than 20-year association with the North London club.
在听到大卫·邓恩在供职阿森纳二十多年后离开的消息时，乔治·格拉汉姆承认他感到震惊。
George Graham admits to being 'amazed' upon hearing news of David Dein's departure from Arsenal, after a more than 20-year association with the North London club.
在听到大卫·邓恩在供职阿森纳二十多年后离开的消息时，乔治·格拉汉姆承认他感到震惊。
应用推荐