But after the cold war relations appeared to come adrift.
但冷战结束后双方关系有些脱节。
After the Cold War, the relations between the East and West was gradually icing out.
冷战结束后，东西方之间的关系逐渐解冻。
After the cold war ended, United States becomes unique superpower in the world nowadays.
冷战结束之后，美国成为当今世界唯一的超级大国。
The first part analyses the background and process of east-expansion of NATO after the cold war.
第一部分分析了冷战后北约东扩的背景与进程。
After the cold war, what Japan pursued is a route of "ordinary country" without "ordinary country".
冷战结束后，日本推行的是一条没有“普通国家”的“普通国家”路线。
After the cold war was over, America carried on it's slow-moving global military strategy adjustment.
冷战结束后，美一直对其全球军事战略进行缓慢调整。
After the Cold War Russia lost its status of hegemony, but it has not yet found its national orientation.
冷战后的俄罗斯丧失了原有地位但一直没有找到自己的国家定位。
But the local residents also understand that cleaning up after the cold war pays even better than winning it.
但是当地人也明白，冷战之后清理工作比赢得冷战赚的还要多。
The theories concerning"state failure"come up with the changes of international relations after the Cold War.
针对冷战后国际形势新变化，西方国家提出了“国家失败”的理论。
The theory has the most important significance, especially for us to understand the world after the Cold War.
均势理论具有非常重要的实践意义，特别对于理解冷战后的世界意义重大。
After the cold war, originally many contradictions which covers for the two-pole system revealed day after day.
冷战结束后，原来为两极体制所掩盖的诸多矛盾日渐显露。
The security dilemma is the most prominent characteristic of the safe environment in East Asia after the cold war.
安全困境成为冷战后东亚安全环境的最显著特点。
The expansion of the American culture after the cold war is just one aspect of the global strategy of the United States .
冷战后美国的文化扩张正是这一战略的重要组成部分。
This thesis observes and analyses the U. S. foreign policy toward China after the Cold war from the Angle of conservatism.
本文以保守主义理念为视角观察和分析冷战后美国的对华政策。
After the Cold War, the relationship between Burma and India has transformed from mutual criticism and hostility to cooperation.
冷战后缅甸与印度两国关系经历了从互相批评、敌视到互相接近并合作的转变过程。
Northeast Asia, only second to the Middle east, has become another most important strategic region for America after the Cold War.
冷战后，东北亚地区是美国战略中仅次于中东的第二个极其重要的战略区域。
The United States was detested and opposed by more and more nations of the world as it became the only superpower after the Cold War.
冷战结束后，在成为唯一超级大国的同时，美国遭到世界上越来越多国家的厌恶和反对。
After the Cold War, Russia starts to aid Iran to develop and use nuclear technology peacefully under the driven of multiple interests.
直至冷战后，俄罗斯在多重利益组合的驱动下，开始援助伊朗进行旨在和平利用核能的开发和利用活动。
Generally speaking, this partition expounds the idea the change and develop trend of the American strategy to China after the Cold War.
之所以如此划分，其旨在系统梳理和分析冷战后美国对华战略的变化及发展趋势。
This paper analyzes the present situation and hindrance of ASEAN sanitation against the background of Southeast Asia after the cold war.
以冷战后的东南亚为背景， 系统分析东盟公共卫生合作的现状、制约因素。
The United states, the unique superpower in the world after the Cold War, It has begun to focus on the international economic battlefield.
作为冷战后唯一的超级大国美国，将视点瞄准以经济为主要内容的国际战场上。
Before the cold war and after the cold war, country goes through a master's transition from the economic security to the military security.
冷战前和冷战结束后，国家前后经历了由军事安全向经济安全为主的转变。
After the Cold War, the Central Asia shows an unprecedented geo-strategic value in the new situation of globalization and multi-polarization.
冷战后，在全球化和多极化的世界新形势下，中亚展现出前所未有的地缘战略价值。
NATO's continuous eastward expansion after the Cold War does not necessarily mean the unity and stability of the Northern Atlantic relations.
冷战后北约东扩的不断推进并不意味着北大西洋关系的团结与稳定。
The interesting point to remember is that almost the morning after the Cold War ended, there was a strong sense of 'well, what are we going to do now?
值得记取的有趣之处是，几乎就在冷战结束的那个早晨就出现了一种强烈的感觉：“哎呀，咱们现在该做什么呢？”
The first section primarily discussed the change stages and results of security and defense relationship after the cold war between America and Europe.
第一部分主要论述了冷战结束后美欧安全与防务关系的演变阶段及演变结果。
After the cold war, tremendous changes have taken place in the world. These changes have produced superficial and deep influences on the international security.
冷战结束后，世界形势发生了根本变化，这种变化对国际安全的影响最为直接和深刻。
After the cold war, tremendous changes have taken place in the world. These changes have produced superficial and deep influences on the international security.
冷战结束后，世界形势发生了根本变化，这种变化对国际安全的影响最为直接和深刻。
应用推荐