Robert likes to take a walk in the park after work.
罗伯特喜欢下班后去公园散步。
No matter how tired he was after work, he would still ask about their studies.
不管他下班后有多累，他仍然会问他们的学习情况。
After work, employees can have a swim in the swimming pool or enjoy a massage.
下班后，员工可以在游泳池游泳或享受按摩。
At 9:00 in the morning, I called my dad to ask whether I could come over after work.
早上9点，我打电话给爸爸，问我下班后能不能去他那儿。
Each member of the band had his own job, so they had to practise on weekdays in a small village after work.
乐队的每个成员都有自己的工作，所以他们不得不在工作日下班后到一个小村庄练习。
She wanted to help poor people with eye problems, so she made up her mind to train as a nurse and attended courses after work.
她想帮助有视力问题的穷人，所以她决定接受护士培训，下班后参加课程。
When Peter was in his twenties, he would go to that bar to drink wine with his good friends after work.
在彼得二十多岁的时候，他下班后会和好朋友去那家酒吧喝酒。
It's our guilty pleasure: watching TV is the most common everyday activity, after work and sleep, in many parts of the world.
在世界上许多地方，看电视是工作和睡觉之余最常见的日常活动，这是一种让我们感到愧疚的娱乐活动。
For decades, many downtown cores in small to mid-sized cities were abandoned after work hours by workers who lived in the suburbs.
几十年来，当住在郊区的工人下班后，许多中小城市里的市中心核心区就被弃用了。
Learn to switch off from work by leaving the office, switch off the BlackBerry, and do not take any calls at a certain time after work.
学会离开办公室停止工作，关掉黑莓，下班后的某个特定的时间不接任何电话。
Now, for a customer base, the most obvious example would be a large office building since the employees could theoretically go shopping after work or during their lunch hour, right?
那么，对于客户来讲，最明显的例子就是大型办公楼，因为理论上员工可以在下班后或午餐时间去购物，对吧？
Secretly, she brought books home every night, filling her car late after work.
每天晚上，她都会偷偷地把书带回家，下班很晚后，她的车里装满了书。
As he often did, he stopped by the "after work auction" run by the Italian police where things found on the trains were sold to the highest bidder.
和往常一样，他在意大利警方举办的“after work拍卖会”停下来，在那里，在火车上发现的东西被卖给出价最高的人。
After work, he used lens to make telescopes.
下班后，他用透镜制作望远镜。
On a Friday after work, Mr. Munson met me at the Plaza Hotel.
星期五下班后，老李和我在广场酒店约见。
He comes to visit his aged parents after work on every Friday.
每个星期五下班后，他去看望年迈的父母。
I arranged to meet Jane after work last night but she didn't turn up.
我昨晚安排下班后见简，但她没来。
That Friday after work as I drove over to pick her up I was a bit nervous.
那周星期五下班后，我开车去接她，我有一点紧张。
And I was doing some part-time Personal Training before and after work.
我在上班前后会去上一些业余的个人培训班。
She tried to brownnose the boss by staying after work and helping him clean the room.
她企图在下班后呆下来帮老板清扫房间以讨好他。
To cover up [my weakness], I had to ask professors and seniors for help after work.
为了掩饰我的力不从心，下班后，我必须要去助于教授和老员工们。
If you lead a stressful life, try to chill out by relaxing with friends after work.
如果你生活在压力之中，通过工作之余与朋友的放松来使自己冷静下来。
After work, her male colleagues would often bond at hostess bars called room salons.
下班后，金的男同事会经常到叫做沙龙房的舞女酒吧里聚会，金被拒之门外。
This might mean waking earlier, or doing it after work or during lunch, or on weekends.
这可能意味着你要早起，或者在工作之后，吃午饭的时候，或者周末去做这件事。
This was where Earl practiced his golf swing, hitting balls into a soccer net after work.
这儿就是伊尔练习掷高尔夫球的地方，下班后，他练习把球击进一个足球网。
Partners lie about whether they liked dinner, or about what they did last night after work.
配偶通常说晚餐做的很好吃，又或是极力解释自己昨晚下班后没做什么。
Like other couples, they go to films, choose together which restaurants to go to after work.
像正常情侣一样，他们一起看电影，下班后一起去餐馆吃饭。
But before they retired, they'd sometimes garden after work, strapping torches to their heads.
但是在退休之前，他们有时候会在工作归来后做园艺，把手电筒绑在头上来照明。
It was a small town and every day after work the driver took the armored car home with him.
这是个小镇子，每天下了班，司机就直接开着装甲车回家，回到镇上来。
At this moment, she is somewhere inside the pub in front of me meeting with colleagues after work.
现在这个时候，她正躲在我眼前的酒吧中：参加下班后和同事的聚会。
应用推荐