His agenda is discordant with ours.
他的日程与我们的有冲突。
The acrimonious debate on the agenda ended indecisively.
对这项议程的激烈辩论无果而终。
The liberal agenda is not calculated to help minority groups.
自由党的议题是不太可能帮助少数派的。
OK then, I think we've just about covered everything on the agenda.
就这样吧，我想我们几乎已把议程上所有的事项都讨论过了。
Less newsworthy animals, such as the humble bee, are not high on the agenda.
新闻价值较低的动物，比如不起眼的蜜蜂，并不是首要议程。
Mahmood says he has been "pleasantly surprised by how rapidly this new health agenda has been embraced".
马哈茂德说到“他惊喜地发现新健康日程表如此迅速得到采纳”。
It's a pity that we can't arrange for our agenda, otherwise we would enjoy far more freedom during the whole journey.
遗憾的是我们不能安排我们的日程，否则我们可以更自由地享受旅程。
I am going to mobilise public opinion sufficiently to bring to the very top of the nation's conservation agenda the severely endangered species I have in mind.
我将充分调动公众舆论，把我心目中的严重濒危物种置于国家保护议程的首位。
As the nation moves further into the Obama presidency, will politically engaged young people continue to support the president and his agenda, or will they gradually drift away?
随着美国进一步进入奥巴马的总统任期，参与政治的年轻人会继续支持总统和他的议程，还是他们会逐渐远离？
The Macedonian question had failed to get on to the agenda.
马其顿问题没能提到议事日程上来。
He accused foreign nations of having a hidden agenda to harm French influence.
他指责一些国家怀有不可告人的目的，企图损害法国的影响力。
I think what I put in that book is now pretty much the agenda for this country.
我认为我在那本书里写的正是该国目前亟待解决的问题。
Playing cards was on the agenda, as well as learning to play mahjong.
打牌被提上日程，学习打麻将也是。
Obviously it didn't hijack the news agenda in the manner of a major terrorist attack or declaration of war.
显然，它并没有以重大恐怖袭击或宣战的方式来操控新闻媒体。
Since these messages have an agenda—to lure us to open our wallets—they make the very idea of happiness seem unreliable.
由于这些信息有一个目的——引诱我们打开钱包——它们使得幸福这一概念看起来不可靠。
While companies like Facebook harvest attention to generate revenue from advertisers, other technologies have no such agenda.
虽然像脸书这样的公司通过吸引广告客户来获得收入，但其他科技公司却没有这样的计划。
Whenever pressures from work, family, friends and community mount, many people consider sleep the least expensive item on the agenda.
每当来自工作、家庭、朋友和社区的压力越来越大时，许多人都认为睡眠是当下最不重要的事情。
But when Charles' hidden agenda threatens to expose the government's dirty little secrets, what started out may cost Kathy her career and even her life.
但是查尔斯私底下计划要揭露政府的肮脏秘密，这个计划一旦实施，凯西的事业就毁了，甚至可能搭上她的性命。
Such dimensions of reading suggest—as others introduced later in the book will also do—that we bring an implicit (often unacknowledged) agenda to any act of reading.
这些层面的阅读表明——其他将在书中稍后提及的也表明——我们将一种潜在（通常意识不到）的进程表带入到了阅读活动中。
Have an agenda with timetables.
在时间表上有一个日程安排。
将多哈议程付诸行动。
This agenda starts with education.
该议程将从教育着手。
霍乱被列在你们的议程之中。
你们的议程排得很满。
What agenda items will there be?
中加间将有何议题？
这是一个很满的议程。
The agenda is vague and sprawling.
议事日程是模糊而且杂乱无序的。
But they also describe Barack Obama's agenda.
无独有偶，它恰好也概括了奥巴马的议程。
First we have the introductions and the agenda.
首先我们进行介绍和议程安排。
First we have the introductions and the agenda.
首先我们进行介绍和议程安排。
应用推荐