We have appointed a new distribution man ager.
我们已任命了一位新的销售经理。
There are no euphemisms in Dutch for being old-for "golden ager".
荷兰语里没有老人即“黄金岁月人” 的委婉说法。
What are the most important communication skills every man- ager needs?
所有管理者所需的最重要的交流技巧是什么?
As a teen-ager, I looked forward to becoming a young man-that happened.
还是个孩子的时候,我期待着成为一个青少年——我如愿以偿了。
Helen will never get married; she got messed up when she was a teen - ager.
海伦将永不会结婚了,她少女时期感情上受到过创伤。
The man told me he had lost his sight in an accident when he was a teen-ager.
老人家告诉我,在事故中他丧失了视力,当时才十几岁。
She had married when she was seventeen, and in some ways never lost the teen-ager inside her.
从她17岁结婚后,在某些方面来说她一直保留着她内心的童真。
Resume highlights: As a teen ager, the Bronx native worked part-time in the garment district.
个人简历中最引以为荣的事情:布利克斯十几岁时曾经在服装部兼职工作。
She looked like an American teen-ager, but the prospect of becoming one apparently terrified her.
从外表上看起来,她就像一位美国少女,但是成为一位美国少女的念头一定会让她手足无措的。
She had the gumption to write directly to the company man ager and persuade him to give her a job.
她有魄力直接写信给公司经理并且劝说他给她一个工作。
Rule No. 1: Life is not fair.Get used to it.The average teen-ager uses the phrase"It's not fair"8.6
生活是不公平的,要学会适应它。平均年令在十几岁的年青人,每天会用到“这不公平!”
Laporte first met Picasso as a teen-ager, when she interviewed him for her school newspaper in 1944.
拉珀特第一次见到毕加索是在1944年,那时候她只有十几岁,为了校报而采访毕加索。
In retrospect, I was a sad little boy and a standard-issue, shiftless, egotistical, dejected teen-ager.
回顾往事,我曾是一个悲哀的小男孩,一个无能的、任性的、沮丧的标准问题少年。
How do you improve your life and find happiness when you're a teen-ager, and can't control much of your life?
青少年没有能力掌控自己的生活,那么他们应该如何改进生活、寻找幸福呢?
By this definition, of course, a good man-ager is nothing more or less than a good and well educated person.
当然,这样说来,优秀经理人也就是有教养的好人。
I would feel relief from arguments I'd had with my dad, things I'd done as a teen-ager that I didn't feel good about.
我感觉从和我爸的那些争吵中解脱出来了,我十几岁时做的那些事,我感觉并不好。
No teen-ager (and very few grownups, for that matter) sees through other human beings as quickly, as clearly, or as unforgivingly as he does.
没有哪个少年(甚至没有几个成年人)会像他那样得理不饶人,迅速而又清晰地洞悉世人。
The rate of behavioral problems of children was 11.7%, and the behavioral problems of preschool children were much more than those of school-ager ones.
儿童行为问题检出率为11.7%,学龄前儿童行为问题检出率明显高于学龄期儿童。
Evolution from ape to man runs a very long course, but is mankind teen-ager, or the entrance into old age today? And how will be the fate of human future?
从猿到人的进化经历了漫长的过程,但是今天的人类是青少年,还是已迈入老年?
You’ll need them to make a longer-term goal, such as a trip once they graduate, if you have a teen-ager, or a down payment on a car, or even something a little smaller.
你要做的是引导他们制定一个长远目标,比如毕业之后的人生之路,假如他们有了一个十来岁的孩子,买了一辆预付定金的车或是其他小事。
A former company man ager and an unemployed man were each sentenced to six months imprisonment for falsifying attendance records in order to deceive wages and allowance.
一名前公司经理及一名无业男子,伪造值勤记录以骗取工资及津贴,各被判入狱六个月。
A former company man ager and an unemployed man were each sentenced to six months imprisonment for falsifying attendance records in order to deceive wages and allowance.
一名前公司经理及一名无业男子,伪造值勤记录以骗取工资及津贴,各被判入狱六个月。
应用推荐