At 20 years old he was not as strong, as fast, as agile as he is now.
在他20岁时,他没有现在这样强壮、迅速、敏捷。
What we mentioned above is the core of the agile manufacturing.
上面我们提到的是敏捷制造的核心。
He is fond of wearing pink pointy hats and playing agile games.
他喜欢戴粉色的尖帽子,也喜欢玩敏捷游戏。
We use standard agile practices to track our work and feedback cycles.
我们使用标准的敏捷实践来跟踪我们的工作和反馈循环。
Should there be debate when it comes to applying agile method in hardware development?
将敏捷方法应用到硬件开发中的做法是否存在争议?
Modern birds have higher metabolism rates than even the most agile Velociraptor ever had.
现代鸟类拥有比最敏捷的的迅猛龙还要高的新陈代谢率。
Agile is like the new brand of sneakers that we want to buy to help make our development teams jump higher, run faster.
敏捷就像我们想买的新品牌运动鞋,帮助我们的开发团队跳得更高,跑得更快。
Gat summarized his article, stating that clear social relationship contracts can bring benefits to agile transformation.
Gat总结了自己的文章,说明清晰的社会关系合同能够为敏捷转变带来好处。
She was quick-witted and had an extraordinarily agile mind.
她很机智并且有一个特别敏锐的头脑。
Artist's conception of one of the crocodiles, which had a soft, dog-like nose and was an agile galloper.
艺术家设想的此类鳄鱼中的一种,有一个像狗一样的柔软的鼻子,能在陆地上疾驰。
And so why are we doing agile?
那么为什么我们要进行敏捷开发呢?
敏捷也适用于远程团队。
XP的价值使 XP灵活。
Have you found agile to beneficial?
你发现敏捷对你有益吗?
How do you manage agile contracting?
你们怎样管理敏捷合同?
Are there any agile methods for that?
有什么针对项目计划的敏捷方式吗?
Such models align with agile thinking.
这样的模型结合了敏捷的思想。
Strategic application of agile methods.
敏捷方法的战略性应用。
There are many, varying agile development methods.
存在许多不同的敏捷开发方法。
Agile transformations can be a continuous journey.
敏捷转换可以是一个持续的过程。
Our Customers shouldn't care about Agile development.
我们的客户不应该在意敏捷开发。
We didn't call it agile, we didn't know it was agile.
我们没将其称之为敏捷,我们不知道它是敏捷。
Organizational Patterns of Agile Software Development.
敏捷软件开发的组织模式。
The Agile Manifesto principles are considered timeless.
敏捷宣言的原则是永恒的。
Agile practitioners will tell you that in agile, scope can change at any time.
敏捷实践者会告诉你,在敏捷中,范围可以随时改变。
It takes them from "I don't know nothing about Agile" to "I'm an expert in Agile".
这些课程能让他们从“我一点儿不了解敏捷方法”,到“我是敏捷方法专家”。
As agile development is growing in popularity, so is the number of agile processes.
敏捷开发是随着它的声望而增长的,敏捷过程的数量也是如此。
The Agile infrastructure places a practical limit on the scope of the Agile rollout.
敏捷的一些基本要素为敏捷实施的范围设定了一个现实的限制。
Many shops are either adopting Agile or running proof-of-concept experiments with Agile.
很多团队不是应用了敏捷开发就是在进行敏捷开发的概念证明实验。
The agile Alliance is a non-profit group dedicated to the promotion of agile development.
敏捷联盟是一个非盈利组织,致力于促进敏捷开发。
应用推荐