Some of them claim they were not paid, or received much less than the agreed amount.
其中有些人说，他们没有拿到薪水，或者得到的报酬比原先同意的要少得多。
After just one year Gaza’s exports stood at a mere 8% of the agreed amount, Rafah was closed and the buses never came.
一年后，加沙的输出物资仅占协定数量的8％，拉法被关闭，巴士不见踪影。
Then, if the worst should happen the policyholder can submit a claim to the insurer who will pay out the agreed amount to help mitigate the loss.
然后，如果最坏的应该发生保单持有人可提出索赔谁支付了约定的数额，以帮助减轻损失的保险。
The amount of redshift they found that appeared to be caused by gravity agreed exactly with the predictions of general relativity.
他们发现的红移量，似乎是由引力所引起，其数量恰好与广义相对论的预测相符合。
Yes, I agreed — contractually, based on the language found the confirmation page — to pay the amount I entered.
是的，按言辞凿凿的合同条款来说，我已经同意交付我输入的金额了。
The Swedish furniture giant has agreed a plan to increase the amount of wood in its products that comes from responsibly managed forests between 2010 and 2012.
这家瑞典家具巨头同意于2010至2012年在其生产中增加来自实行责任管理的森林的木材使用量。
Major food-service companies have agreed to double the amount of fruits and vegetables they offer on school menus, a deal brokered by the National Restaurant Association.
在全国餐馆的协调下，主要食品服务公司已同意将学校菜单中的水果和蔬菜份量翻一番。
He agreed to pay the final amount of money owed to families of the Lockerbie bombing victims.
他同意赔偿洛克比空难遇害者家属。
Each person then has to buy a present for the colleague whose name they have picked, usually with an agreed budget set at a small amount of money such as five or ten pounds (50 or 100 yuan).
然后每个人都为他抽到的人买一份礼物，花销通常在约定的预算里，金额很小，比如5或10镑。
Feces, even a miniscule amount, "is by far the biggest health hazard in swimming pools," agreed Tierno.
粪便，即使很少的量，“是目前为止游泳池里最大的安全隐患”，Tierno也同意上述观点。
The precise terms haven't been disclosed, but Hulu has apparently agreed to boost the amount of advertising it runs on programs owned by News Corp. 's Fox Broadcasting.
虽然协议细节我们还不得而知，但Hulu极有可能同意在播放新闻集团旗下福克斯广播公司(Fox Broadcasting)所有的节目时，投放更多广告。
Starkey agreed, telling the 700 people politely firing questions at him: "When I came into this fair, I couldn't believe the amount of people. It is inconceivable that this could happen in Britain."
Starkey同意，说700人礼貌地向他提问：“当我来到这个大会，我简直不敢相信的有这么多人，在英国是不能想象的。”
A spokesman for the NDA accepted that discharges from Sellafield could increase, but insisted this would amount to less than 1% a year and be well within agreed environmental limits.
NDA的一名发言人承认塞拉·菲尔德的排放可能上升，但坚称这将总计不超过每年1%，并将在约定的环境限制之下情况良好。
The supermarket agreed to pay her five times the amount of the overcharge, amounting to nearly four hundred yuan.
同时超市答应给予超过商品价格五倍的赔偿，总共大概四百元。
The amount it has agreed to lend to Greece, for example, is about 24 times the amount Greece contributes to the IMF.
举例来说，IMF同意借给希腊的数目，是希腊贡献给IMF的24倍之多。
When she ascends, she will carry into the fifth dimension a certain amount of souls, mainly those who have agreed in their life contract to ascend at this moment with her.
当她扬升，她将带着一定数量的灵魂，主要是那些在生命合同中同意此时刻和她扬升的灵魂进入第五维度。
The issuers have admitted liability but the amount of damages has not yet been agreed.
保险公司承认有赔偿责任，但对损害赔偿金的数额尚未达成协议。
The $33 billion that they have agreed to cut will pull an enormous amount of money from the economy at exactly the wrong time, and will damage dozens of vital programs.
他们同意在此项开支上削减330亿，这样抽走大量资金的举动选错了时机，将会严重影响一系列重大项目的开展。
Now, Siemens has agreed to pay a similar amount in fines and other punishments.
目前，西门子公司已经同意偿付相同数额的款项作为罚金及其他处罚。
If advance payment has been agreed only for a part of the Contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.
如果双方约定仅预付一部分合同价款，则余额的付款条件按本条所述规则办理。
Such declared or agreed values shall be entered in the column provided therefor in this bill of lading, and in no event shall the carrier be liable for any amount in excess of such valuation.
此种申报或认可的价值必须在本提单专门的栏目上注明，承运人的责任不得超过此种估价的数额。
We have deducted the commission agreed of 3% from the total amount due and enclosed a remittance bill for $1000 in full settement of account .
我们应从付的总额中扣除3％的佣金，现随信附寄1000美元的汇款单以结清账款。
Article 220 the insured amount shall be agreed upon between the insurer and the insured.
第二百二十条保险金额由保险人与被保险人约定。
Many agreed that PI can help with engagement, can help in maintaining the interest of the young person and can increase the amount of conversation between the therapist and young person.
多数同意，PI能以诺言帮助，能帮助在维持年轻人的兴趣而且能增加治疗师和年轻的人之间的大的交谈。
A partner, who in aid of the partnership makes any payment or advance beyond the amount of capital which he agreed to contribute, shall be paid interest from the date of the payment or advance.
为了帮助合伙而做出的任何支付或预付款超过了他同意分摊的资金数额的合伙人，应该自做出支付或预付款之日起得到利息。
Devalue the Goods according to the degree of inferiority, extent of damage and amount of direct losses suffered by the Buyer, as agreed between the Buyer and the Seller.
根据货物的缺陷程度，买方所遭受的破坏和直接经济损失，与买方商定对货物的贬值。
His insurer has admitted liability but the amount of damages has not yet been agreed.
他的保险公司承认有赔偿责任，但对损害偿金的数额还未达成协议。
The liability of each Party shall be limited to the amount it has agreed to contribute to the registered capital of the EJV pursuant to this Contract.
每一方的责任以其根据本合同已同意认缴的合资公司注册资本出资额为限。
The liability of each Party shall be limited to the amount it has agreed to contribute to the registered capital of the EJV pursuant to this Contract.
每一方的责任以其根据本合同已同意认缴的合资公司注册资本出资额为限。
应用推荐