The real obstacle to enterprise is a society that urges its best young minds to aim low.
对于一个企业真正的阻碍就是，一个社会极力鼓动它最优秀的年轻头脑降低目标。
Blockers in the centre, funnelling, aim low and will someone catch a goddamned ball?
阻挡手在中间，组成漏斗的样子，瞄准下方，有人可以拿到那个该死的球吗？
The scholar pointed many an angry word at Booker T. Washington, believing his philosophy angled toward keeping blacks in rural jobs and their aim low.
这位学者对布克·华盛顿颇有微词，认为他的哲学倾向于让黑人继续从事农业工作并保持较低的目标。
Activities there range from whale watching to hiking and accommodations aim to have a low impact on the natural environment.
那里提供的活动包括赏鲸、远足，并且住宿旨在减少对自然环境的影响。
The methods of lean production aim to combine the flexibility and quality of craftsmanship with the low costs of mass production.
精益生产方式目标是将工艺灵活性、高品质与大批量低成本生产结合起来。
The aim ofthis article therefore, is to educate the reader that there are additional factorsto consider apart from IQ, which separates the high or low IQ person from thestatus of "genius".
因此这篇文章的目的是除了IQ外有许多额外的影响因素来从或高或低的智商中区分出“天才们”。
As with all queue-based processing in WebSphere MQ, aim to have low queue depths.
因为WebSphereMQ中所有基于队列的处理都是以低队列深度为目标。
And it should not aim to stay only as a low-cost provider of goods and services for the rich west.
而且它的目标不应只停留在成为富庶西欧地区的低成本商品及服务供应商。
Their oblique approach is to aim instead for a world with accessible, secure low cost energy for all.
他们提出的间接路线方案是使世界上的所有人都能够用上容易获得、确保成本低廉的能源。
Aim to lose 1 to 2 pounds (0.5 to 1 kilogram) a week. To do this, you need to burn 500 to 1, 000 calories more than you consume each day, through a low-calorie diet and regular exercise.
要达到一周减掉1到2磅(0.5到1公斤)的效果，你需要通过低卡路里的饮食和规律的锻炼，除去你每天的正常消耗外，再燃烧掉500到1000卡路里。
The greatest danger for most of us is not that we aim too high and we miss it, but we aim too low and reach it. ~ Michelangelo.
对大部分人来说，最大的危险并不是好高骛远而错失良机，而是鼠目寸光而得愿以偿。~米开朗琪罗。
We wanted to experiment with low budget materials and our aim was to create something that could be dismantled and carried away in few minutes.
我们想尝试低成本的材料和我们的目标是创建可以拆除并运走了几分钟。
Fixture system of machine tools for controlling workpiece deformation is put forward taking aim at NC machining system for low rigid part.
针对低刚度零件的数控加工工艺系统，提出了一种可控制工件变形的夹具系统。
AIM: to observe the distribution and expression of two subtypes of very low density lipoprotein receptor (VLDL r) in diabetic adipose tissues to investigate their changes and significance.
目的：观察极低密度脂蛋白受体(VLDL -R)的两种亚型在糖尿病患者脂肪组织中的分布和表达，以探讨其变化及意义。
Aim to explore the effect of oxidized low density lipoprotein (ox LDL) on cholesterol accumulation in mouse peritoneal macrophages and its relationship with activity of lysosomal cathepsin.
研究氧化型低密度脂蛋白对小鼠腹腔巨噬细胞胆固醇蓄积的影响，并探讨其与组织蛋白酶活性之间的关系。
AIM: To investigate the effect of low concentration desflurane on hemodynamics and fibrinolysis in patients during general anesthesia.
目的：观察低浓度地氟醚吸入对全麻病人血液动力学和纤溶功能的影响。
AIM: To evaluate the clinical effect and feasibility of phacoemulsification technique for cataract with low corneal endothelial cell counts.
目的：评价超声乳化技术在低角膜内皮细胞数的白内障手术中应用的可行性、临床效果。
Aim: To explore the possibility of the low energy emission therapy (l EET) as a physical therapeutic method for insomnia.
目的：探讨低能量低频调制射频辐射作为失眠物理治疗方法的可能性。
AIM: To observe the clinical effect of combination therapy with ozagrel and low molecular weight heparin on progressive cerebral infarction.
目的：观察奥扎格雷钠、低分子肝素钠联合应用治疗进展性脑梗死的临床疗效。
Aim: a simple, effective, low cost method of treating cervical spondylopathy (vertebral artery type) with no side effect is discussed.
目的：寻求一种简单、无副作用、费用低，有效的治疗颈椎病椎病动脉型的方法。
AIM: To investigate the effect of high and low shear stress on endothelial permeability and tight junctions (TJs).
目的：研究高、低剪切力对动脉内皮通透性和紧密连接的影响。
AIM: To evaluate the therapeutic effect and safety of low molecular weight heparin calcium combined with naloxone on acute cerebral infraction in early stage.
目的：评价低分子肝素钙联合大剂量纳洛酮治疗早期急性脑梗死的临床疗效和安全性。
AIM To test gelatin microspheres of low molecular weight heparin (LMWH-GMS) release behavior; lung target behavior and stability.
目的考察低分子肝素肺靶向微球缓释性、稳定性和靶向性。
Don't fear failure. - Not failure, but low aim, is the crime. In great attempts it is glorious even to fail.
不要怕失败受挫。失败不是罪过目标太低才是罪过。大胆尝试虽败犹荣。
Therefore, the aim of deferrization and leaching under low acid together with one step can be realized.
从而实现净化除铁与低酸浸出一步完成的目的。
Both clocks aim to measure with 99.99997 percent accuracy how much the microgravity of low-earth orbit slows time compared with measurements made on the ground.
这两座钟的目标都是要以99.99997%的精确度，去测量低轨道所受的微重力(较之于地球表面)会使时间变慢多少。
Aim: To seek for trichomonacide not only with higher effect and low toxicity but for oral and external use.
目的：为了寻找新的高效、低毒，既能口服，又可外用的抗滴虫药物。
AIM To explore the effect of low-dose and short-term antithymocyte globulin(ATG) in treatment of early steroid-resistant rejection after renal transplantation.
目的探讨低剂量、短疗程的抗胸腺细胞球蛋白（ATG）治疗肾移植后早期激素耐受性排斥反应的疗效。
AIM To explore the effect of low-dose and short-term antithymocyte globulin(ATG) in treatment of early steroid-resistant rejection after renal transplantation.
目的探讨低剂量、短疗程的抗胸腺细胞球蛋白（ATG）治疗肾移植后早期激素耐受性排斥反应的疗效。
应用推荐