The castle was built during World War II as an air defense base against German bombers.
该城堡建于二战期间，是个用于抵御德国轰炸机的防空基地。
The Prime Power Unit (PPU) is an air- and highway-transportable, trailer-mounted 1.3MW (megawatt) Generator Set, a key component of the Terminal High Altitude Air Defense (THAAD) system.
主动力单元（PPU）是一种可搭载空中和公路运输，拖车式1.3MW （兆瓦）发电机组，这也是终端高空防御系统（THAAD）的关键组成部分。
During this joint training, we have been learning specific techniques to help us brush up on our skills; it will also bring us a marked improvement for air defense capability.
在这次合同训练中，我们学到了那些能够提升我们技战术的方法；这也将为我们的空中防卫能力带来显著提高。
Russia has shown a willingness to sell Libya other sophisticated air defense systems in the recent past.
最近，俄罗斯已经表现出了意愿想要向利比亚销售其他更为高端的空中防御武器系统。
One of these weapons is the air defense dazzler, which can engage enemy aircraft and helicopters at a range of 10 kilometers.
其中一种激光武器是防空致盲器，该武器可以对10公里范围内的敌方飞机和直升机进行干扰。
Iranian air Force commander Hesmatollah Kassiri was quoted as saying Iran is working on a new air-defense system.
媒体援引伊朗空军高级指挥官卡西里的话说，伊朗正在研究一个新的防空系统。
Purchases of some items continued - S-300 air defense systems and billions of dollars worth of jet engines.
购买一些武器的交易仍在继续，有S-300防空系统和价值几十亿美元的飞机发动机。
All organizations and individuals are prohibited to destroy or seize civil air defense facilities.
禁止任何组织或者个人破坏、侵占人民防空设施。
Responsibilities: in charge of urban construction, environmental protection, transportation, civil air defense (civil defense) and port construction.
职责：负责城建、环保、交通、人防(民防)和港口建设工作。
The eight-day exercise is being held in the South China Sea, where both navies will conduct maritime surveillance, air defense and anti-submarine warfare exercises.
为期八天的演习正在南海举行，双方的海军都将进行海上监视，防空和反潜战演习。
No organizations or individuals may use the same frequency or the same acoustic signals as those specially used by the State for civil air defense communications or air defense warning.
国家用于人民防空通信的专用频率和防空警报音响信号，任何组织或者个人不得占用、混同。
The newsletter said that two Su-25 jets and one Su-24 bomber were shot down by Russia \ 's own air defense systems and not by Georgian fire.
通讯说，两架苏- 25战斗机和一架苏- 24轰炸机被俄罗斯的防空系统击落，而不是由格鲁吉亚射中。
NATO fighters guard the Baltic nations' airspace and perform the peacetime air defense and air policing function.
北约派战斗机守卫波罗的海领空，负责防空和维持治安。
The program aims to bolster the Navy's air defense and operational capabilities using mostly domestic assets.
该计划旨在加强海军的防空和运作国内资产的能力。
The competent departments for civil air defense shall be responsible for the maintenance and management of civil air defense works for public use.
公用的人民防空工程的维护管理由人民防空主管部门负责。
"We are building new missiles that will be capable of defending not only against air-defense systems but space-based systems," Gen. Alexander Zelin said.
“我们正在研发新的导弹，将不仅能够保护防空系统，而且能够防卫以空间为基础的系统，”Gen .AlexanderZelin表示。
Article 47 the relevant departments for the press, publishing, broadcasting, film, television and culture shall assist in developing civil air defense education.
第四十七条新闻、出版、广播、电影、电视、文化等有关部门应当协助开展人民防空教育。
Article 43 the equipment, apparatus and funds needed by mass organizations for air defense shall be provided by competent departments for civil air defense and the units that organize them.
第四十三条群众防空组织所需装备、器材和经费由人民防空主管部门和组建单位提供。
Raytheon and Lockheed Martin jointly are seeking a Turkish contract worth ＄1 billion to ＄2 billion for the country's first anti-missile air defense systems.
雷声公司和洛克希德·马丁公司为国家第一个反导弹防空系统共同寻求该价值10亿至20亿美元的土耳其合同。
Raytheon and Lockheed Martin jointly are seeking a Turkish contract worth ＄1 billion to ＄2 billion for the country's first anti-missile air defense systems.
雷声公司和洛克希德·马丁公司为国家第一个反导弹防空系统共同寻求该价值10亿至20亿美元的土耳其合同。
应用推荐