During the half hour the advertisement was aired, a substantial portion of the viewing public tuned into the advertisement.
在广告播出的半小时内，相当一部分观众收听了广告。
I had your rooms cleaned and aired.
我叫人把你的房间打扫了并通了风。
The rooms had all been cleaned and aired.
所有的房间都已打扫干净并且通了风。
The governor aired some ideas about pepping up trade in the region.
政府宣传在该地区促进贸易的一些想法。
All the beds are aired, and she never leaves the house, and observes, the window is open.
所有的床铺都通了风，她从来没有离开过屋子，你看，窗子是开着的。
Why on earth should their beds be properly aired, seeing that they left them in such a thankless hurry?
既然他们是这样匆匆忙忙地走了，连吃力不讨好也不知道，为什么要帮他们把床铺晒干呢？
The straw mattress needs to be aired.
草垫子该晾一晾了。
Grains must be aired in the sun before it can be stored.
粮食晒干才能入仓。
The first 14-minute segment aired on a Friday.
第一次的14分钟节目在星期五播出。
The older people remember days of clear-aired yore.
老一辈人还记得昔日晴朗的天空。
Unusually, one of them, TPG, aired its grievances in public.
异乎寻常的，其中之一的TPG公司公开进行了抱怨。
And Mr Clegg aired some promising policies, not just an outsider's ire.
克莱格播出了他的一些有希望执行的政策，并不是一个局外人的愤怒表现。
We produced 10 shows, which aired for weeks and replayed many times.
我们制作了十期节目，在每周直播，还被重播了很多次。
I hope my bed has been well aired, Annie. Damp bed linen is terrible.
安妮娅，希望我的被子都已经晒好了，我可受不了床上潮潮的。
A new museum opened in Wuhan. A historical movie was aired on state TV.
一座新的博物馆在武汉市揭幕，一部与这次历史有关的电影在全国的电视上放映。
Some say that if it had aired, the election may have turned out differently.
有人说如果它被播出，选举可能会产生另外一个结果。
Mr. Obama spoke in a pre-recorded interview that aired on the NBC television network.
奥巴马在美国全国广播公司电视台播出的采访录像中说
The new TV series "The Dream of Red Mansions" aired on local channels over the weekend.
新版《红楼梦》上周末开始在地方电视台播出。
Nevertheless, Posner aired his feelings about the ruling on Thursday. Wrote Posner.
尽管如此，波斯纳表达了对周四裁决的感想。
It was released theatrically in Europe but aired in the United States as a TV movie.
《白雪魔后》这部影片在欧洲是作为剧场电影发布，而在美国是当成电视电影发布的。
Neither film was aired in Belarus, but a quarter of Belarusians found ways to watch them.
虽然这部片子并未在白俄罗斯播出，但是白俄罗斯四分之一的民众却能通过各种渠道观看。
It aired unusually early, in August, to make way for NBC's National Football League telecast.
为了给NBC的全国橄榄球联赛让路，去年的艾美奖在八月举行，比以往都早。
Swing into action only after your child has aired the entire list of grievances, advises Lila.
丽拉建议，只有当孩子吐出全部怨言后才能采取进一步的措施。
The film making the accusations also aired arguments that microcredit may do more harm than good.
这一指控同时也涵盖了这样一个信息：小额信贷弊大于利。
Therefore, the high employment rate of 87% has been aired as one of the currently favorite topics.
因此，高达87%的毕业生就业率成了当前的热门话题。
A two-hour special program on Oshio was also aired on nationwide cable radio networks around that time.
也就在那时，一个关于押尾桑的两小时特别节目在全国性的有线广播网播出。
The program sparked immediate reviews after it aired online, with Chinese being criticized for rudeness.
这期节目在网上播出后引发热议，中国人被指上车时很粗鲁。
The program sparked immediate reviews after it aired online, with Chinese being criticized for rudeness.
这期节目在网上播出后引发热议，中国人被指上车时很粗鲁。
应用推荐