These sugary galls often ferment on the forest floor, and locals have been known to make an alcoholic beverage from them.
这些含糖的虫瘿经常在森林的地面上发酵，当地人一直用它们来酿造含酒精的饮料。
The word "honeymoon" got its name from mead, an alcoholic beverage made from honey, which was given to the happy couple.
“蜜月”这个词因蜂蜜酒而得名，这种酒用蜂蜜做成，是情侣喝的一种酒精饮料。
Each time the state of Alaska raised its alcoholic beverage tax, fewer deaths were caused by or related to alcohol, according to the study that examined 28 years of data.
通过分析28年来的数据，研究表明：每次阿拉斯加州提高含酒精的饮料税，由酒精所引起或与之相关的死亡人数就会减少。
According to White, the healthiest part of wine, beer or any alcoholic beverage is alcohol itself.
据White的说法，葡萄酒、啤酒或是其他酒精饮料中最有益健康的就是酒精本身。
Previous studies have shown that drinking an alcoholic beverage before a meal increases appetite and causes people to eat a bit more than they would otherwise.
先前的研究已经显示，餐前喝点酒可以开胃，因为这会比他们在餐前不喝酒的情况吃得多一点。
When drinking alcoholic beverages, it is a Japanese custom to serve each other, rather than pouring the beverage into one's own glass.
在日本喝酒时，当地习惯是互相斟酒，而不是自己往自己的酒杯里倒酒。
A beverage, such as soda water or ginger ale, used in diluting alcoholic drinks.
调酒饮料一种饮料，如苏打水或姜汁啤酒，用以冲淡酒精饮料。
A restaurant in Michigan, USA is in trouble because one of its waiters accidentally gave a 15 month old baby an alcoholic beverage instead of the juice which his mother ordered.
美国密西根州一家餐厅闯祸了，因为一位服务生意外的给一位15个月大的婴儿一杯酒精饮料，而不是原本他妈妈点的果汁。
Beer: a fermented alcoholic beverage brewed from malt and flavored with hops.
啤酒：一种由麦芽酿制带有蛇麻草香味的发酵的含酒精饮料。
Does drinking an alcoholic beverage make you warmer? That's the question Yael and Don discuss on this Moment of Science.
喝酒精饮料会使你热起来吗？这个问题是叶和唐在这个科学时间里要讨论的。
Beer: Alcoholic beverage made usually from malted barley, flavoured with hops, and brewed by slow fermentation.
啤酒：从发芽的大麦中加入啤酒花调味，经过缓慢发酵酿制而成的含酒精饮料。
Vodka's an alcoholic beverage that's supposed to be relatively flavorless. So researchers got to wondering: how come people who enjoy the stuff often express brand preference?
一直以来，人们认为伏特加是一种相对无味的酒精饮料。因此科学家们感到困惑：为什么喜欢这种酒的人经常表现出特定的品牌偏好？
Most gourmets like to pair it with champagne, but the true connoisseur knows that the best alcoholic beverage to accompany caviar is well-chilled vodka.
大多数美食家喜欢用香槟酒与之搭配，但真正的行家则知道与鱼子酱最佳搭配的酒应是冰透的伏特加。
An alcoholic beverage provided in a plastic cup for a patron who wishes to take the drink out.
便于带走的酒精饮料：一种酒精饮料，装在一塑料杯里，以便于顾客带走。
In the study looking at myocardial infarction, 41 per cent of participants reported that they did not drink at all, or that they consumed less than half an alcoholic beverage each week.
在研究心肌梗塞的调查中，41%的参与者表示他们滴酒不沾或每周喝少于半杯酒精饮料。
The beer has become to drink biggest alcoholic beverage of quantity in the Chinese consumer daily life.
啤酒已成为中国消费者日常生活中饮用量最大的含酒精饮料。
'I found the mead so extremely alcoholic, ' continued his mother, 'that it was quite unfit for use as a beverage, but as valuable as rum or brandy in an emergency;
“我尝过了，那蜜酒的酒精含量太高，”他的母亲接着说，“这种蜜酒作饮料是不合适的，不过有人生了急病，它倒和红酒、白兰地一样地有效；
Bloody drinks: Bloody drinks don't necessarily have to be alcoholic. We all love Bloody Mary, but this beverage isn't for kids.
血腥饮料：血腥饮料不一定含酒精，我们都喜欢血腥玛丽，但可不能给孩子喝。
Vodka is a kind of purified alcoholic beverage. It may be brunk solely of drunk with other beverage. It can be used as the best substratum of spirit.
伏特加是一种纯净酒，它可以单独饮用或者混合饮用，也可以作为各类饮料酒的最好酒基。
Express their extreme annoyance at this work day today and hint that it deserves a much needed alcoholic beverage at the end of it.
表达她们对今天的工作的极度烦恼，暗示今晚需要大灌酒精饮料。
Drink your favorite beverage while studying as a reward for your ability to stay focused. Keep it non-alcoholic!
学习的时候，喝你最喜欢的饮料作为注意力集中的奖励。但不要喝含酒精的饮料！
Retrieve all alcoholic beverage items from bar and serve to guest in accordance with standards.
按照服务标准把酒水从酒吧服务给客人。
A fruit vinegar beverage was made from apple-pear by alcoholic fermentation, acetic acid fermentation and formulation.
以苹果梨为原料，经过酒精发酵、醋酸发酵和调配等工艺，研制出苹果梨果醋饮料。
The fruit of Rosa laevigata Michx and Pyracantha fortuneana were used to produce a health vinegar beverage through alcoholic fermentation and acetic acid fermentation.
以金樱子果、火棘果为原料，经过酒精发酵和醋酸发酵生产保健醋饮料。
As an ardent wine devotee, Stephen Li drinks nothing but water and wines in his daily life. He thinks wine is not alcohol but an alcoholic beverage fitting for enjoyment at any time.
李水平先生相当热爱葡萄酒，甚至于他现在喝的东西除了水以外就是葡萄酒了，他说，葡萄酒不是酒类，是带有一些酒精的食品，可以任何时候享用它。
Not only they are less likely to be affected by similar diseases again, but all-cause mortality too resulted to be lower than in those who did not consume any alcoholic beverage.
不仅他们，而且所有人都不会轻易被类似疾病再次感染，因为相对那些从不饮酒的人而言，死亡率也会导致被感染概率的降低。
"Chunzheng" is an adjective used to describe the full and pure flavor of an alcoholic beverage.
“醇正”是一个常用来形容酒的味道很浓厚、很纯粹的形容词。
"Chunzheng" is an adjective used to describe the full and pure flavor of an alcoholic beverage.
“醇正”是一个常用来形容酒的味道很浓厚、很纯粹的形容词。
应用推荐