There's an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小洗脸盆和一面镜子,还有一扇门通往一个微型但私用的盥洗室。
The bookcase fits neatly into the alcove.
书架正好放得进壁凹。
The bed fits neatly into the alcove.
床正好放进壁凹里。
Dooku couldn't quite see the other droid around the edge of the alcove.
杜库从壁龛的角上看不太清楚另一个机器人。
A young lady, a guest of the house, playing a piano in an alcove pleased him.
一位年轻太太, 这家饭店的一个客人, 正在一间凹室里弹钢琴,使他感到很愉快。
She met with him and his assistant Zey Nep in an alcove of the Outlander Club.
他和助手泽伊·内普在外乡人俱乐部的一个小间里会见了诺德。
But she stood near enough to the alcove that Jun could hear what she said next.
但是她在充足的附近站立到六月可以听到她然后说的凹室。
The slightly bent form of the bench offers shelter and is reminiscent of an alcove.
长椅轻微弯曲的形式提供了遮蔽,并暗示着壁龛。
There’s an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小小的洗脸盆和一面镜子,一扇门通往一个微型但私用的厕所间。
Dear children, I have called you here to my alcove to extend upon you glad tidings of joy.
亲爱的孩子们,我召叫你们来到我这岩洞前,是要给你们一个喜乐的讯息。
Stepping into a darkened alcove, he shed his coat, revealing the blue blazer he wore underneath.
等进到一个昏暗的凹室,他脱下外套,显出了穿在里面的蓝色上衣。
I led him to an alcove next to the bar, where he lay on the cold cement and closed his eyes.
我带它到酒吧旁一处凹进去的地方。它躺在冰凉的水泥地上,闭上了眼。
They contain a family shrine known as a butsudan and a tokonoma - an alcove for displaying art.
它们包括被称为butsudan和tokonoma的家庭圣地——展示艺术的凹室。
The frosted-glass partition in the alcove slid back and a pair of eyes scrutinized me carefully.
接待室的毛玻璃挡板拉开了,有一双眼睛仔细地审视著我。
While I chill in the alcove, two German girls drag a couple of sunbeds into the full glare of the sun.
当我在凉亭里休息的时候,两个德国女孩把两张日光床拖到了太阳底下。
Use scope: wooden road, alcove, grape frame, guardrail etc. all indoors or outdoors wooden production.
使用范围:木质栈道,凉亭,葡萄架,护栏等一切室内外木制品。
She was sitting in the alcove, her task of work on her knee, her fingers assiduously plying the needle.
她一直坐在亭子里,膝头搁着针线活儿,十指孜孜不辍。
Inside the residential area waterscape, alcove, Bridges, sports venues, swimming pool, underground garage shunt cars.
小区内有水景,凉亭,小桥流水,运动场所,恒温游泳池,地下车库人车分流。
I have shown it around and have never told people what is in the upstairs alcove, they have always found it themselves.
我已经表明它周围,还从来没告诉人们什么是在楼上的壁龛,他们一直认为自己。
Her daughter's San Francisco railroad-style apartment, for example, had a Murphy bed alcove with no bed in it, she said.
例如,她女儿位于旧金山的铁道风格的公寓,设有一个放墨菲床的壁凹,但壁凹里却没有床,她说。
By sitting in the alcove, and keeping well back, Winston was able to remain outside the range of the telescreen, so far as sight went.
温斯顿坐在壁龛里,尽量躲得远远的,可以处在电幕的控制范围之外,不过这仅仅就视野而言。
The Bishop installed his guest in the alcove. A fresh white bed had been prepared there. The man set the candle down on a small table.
主教把他的客人安顿在壁厢里。那里安着一张洁白的床。那人把烛台放在一张小桌上。
I want to risk it, to hurry from protected alcove to alcove, then make one mad dash through the worst of the falling projectiles-and pray.
我想冒险一试,或许我们可以借助峭壁上凹入的孔穴保护,迅速通过这段糟糕的落物飞溅的地段。祈祷成功!
The previous plan had a wall that strict Shared the apartment in the kitchen and living area. A small alcove was positioned close to the bedroom.
原来的布局中,厨房和起居室是被隔开来的,在靠近卧室的地方有一个小型的壁龛。
Hillary and I were ushered into the Faubus' home and seated at a big round table in an all-glass alcove looking out on the Ozarks and the town below.
我和希拉里被领进了福伯斯的家,在一个完全由玻璃围成的隔间中的大圆桌前坐下。从这里可以眺望欧扎克山区以及下面的镇子。
In a twinkling, with all the vivacity of an ALERT old woman, Madame Magloire had rushed to the oratory, entered the alcove, and returned to the Bishop.
一转瞬间,马格洛大娘已用急躁老太婆的全部敏捷劲儿跑进祈祷室,穿进壁厢,又回到主教那儿。
A reading alcove with a bench of wood slats is lined with Douglas fir panels and stainless steel shelves for display of the owner's photography collection.
阅读间有木条长椅,内衬的花旗松木板和不锈钢架用于陈列主人的摄影收藏品。
A reading alcove with a bench of wood slats is lined with Douglas fir panels and stainless steel shelves for display of the owner's photography collection.
阅读间有木条长椅,内衬的花旗松木板和不锈钢架用于陈列主人的摄影收藏品。
应用推荐