Why couldn't you pay your alimony?
你为什么付不起你的赡养费呢？
"I couldn't pay my alimony," related John sadly.
“我付不起我的赡养费。”约翰伤心地回答。
Well, we can afford to be generous now that I'm off the hook for alimony .
嗯，我们能这么大方是因为，我不用再付赡养费了。
I'm going through a divorce. How is contemplating my navel going to help pay alimony?
我将要离婚了，该如何节衣缩食用来支付生活费呢？
I'm hung over. I have two different alimony payments due and seven lines ringing.
我忙死了。我还有两份离婚赡养费要支付，七个电话要打。
Susan asks for a divorce but Zhen Yuan refuses as he would need to pay her alimony.
振源责问susan和荣光有染之事，Susan索性提出离婚，振源因不想Susan获得他的赡养费而拒绝。
This same house rules mortgages, taxes, alimony, and child support, and inheritance, too.
这一宫支配抵押，税务，赡养费，子女抚养费，以及遗产。
Where the winning party in a case claiming alimony or costs of support or upbringing dies.
追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的。
If a marriage is relatively short and there are no children, the courts often refuse to award alimony.
如婚姻存续期比较短，又没有孩子的话，法庭通常都不会判决赡养费。
Her ex-husband just disappeared with his girlfriend, so she is getting neither alimony nor child support.
她的前夫刚刚与他的女友一同消失，这使得她变得既得不到生活费又得不到儿童赡养费。
In Texas state law, alimony is usually minimal and temporary-though child support, thankfully, is a federal matter.
在德克·萨斯的法律中，赡养费通常是最小限度和临时性的，尽管如此，要感谢老天，孩子的抚养是联邦的事。
Just as many men grumbled about paying alimony to their former wives, women are not pleased with the turnaround.
许多男性因为要给前妻付赡养费而抱怨，女性也不喜欢这种局面逆转过来。
He needed something to renew his energies and, not incidentally, a means of making his alimony and child-support payments.
他需要一些事情来恢复他的活力，并且并非偶然地需要一种能挣赡养费和孩子抚养费的方法。
To say his wife has extramarital relationship with others can help him not to pay his wife a large amount of alimony.
说他太太有外遇就可以使他不用付他太太大笔扶养费。
The ' permanents' are currently paying 64.3% of all their income in various mortgage, credit card, car-lease and alimony payments.
获得永久修正者目前将其全部收入的64.3%用于各种抵押债、信用卡、汽车租赁及赡养费支付。
But, we think it's nothing but a smoke screen for his plan to divorce her for a younger woman and save paying her a lot of alimony.
但是，我们认为这是他使用的烟幕来掩盖他为了一个年轻女人而跟太太离婚的计划。说他太太有外遇就可以使他不用付他太太大笔扶养费。
But we think this is nothing but a smoke screen for his plan to divorce her for a younger woman and save paying her a lot of alimony.
但是，我们认为这是他使用的烟幕，以掩盖他为了一个年轻女人而跟太太离婚的计划。说他太太有外遇就可以使他不用付他太太大笔抚养费。
But we think this is nothing but a smoke screen for his plan to divorce her for a younger woman and save paying her a lot of alimony.
但是，我们认为这是他使用的烟幕来掩盖他为了一个年轻女人而跟太太离婚的计划。说他太太有外遇就可以使他不用付他太太大笔扶养费。
If a spouse has marketable skills but refuses to look for work, the court is likely to limit the amount of alimony and the length of alimony.
如夫妇中的一方拥有具市场价值的技能，却拒绝找工作，法庭很有可能会限制他拿取赡养费的金额和期限。
If I paid the alimony pursuant to the judgment, I even couldn't have a life at the most basic level, thus exposing the victim to terrorism for long.
如果按判决书支付赡养费，受害人不仅负担不起，而且连自己最起码的生活也难维持下去。
A lawyer for the estate said the separation agreement stipulated Cristina would have to pay taxes on her quarterly alimony check after Ford's death.
一位管理遗产的律师说，分居协议规定克里斯提娜在福特死后必须为每三月一次的赡养费付税。这显然与克里斯提娜对文件的了解不符。
But in the typical French divorce, any alimony (also called maintenance) will be less and for eight years at most; any prenuptial agreement will be binding.
但是在典型的法国离婚案中，所有的女方赡养费(也称为生活费)将是较少的，至多达八年。所有婚前协议将是有约束力的。
If a trial is necessary, the court has the authority to order one spouse to pay the other's attorney fees in alimony, child support and child custody matters.
如果审判是必要的，法院有权判定双发有一方要为其配偶支付律师费，赡养费，子女抚养费和子女监护权问题。
If a trial is necessary, the court has the authority to order one spouse to pay the other's attorney fees in alimony, child support and child custody matters.
如果审判是必要的，法院有权判定双发有一方要为其配偶支付律师费，赡养费，子女抚养费和子女监护权问题。
应用推荐