Since we talked all day long, he was patient and polite to answer my mathematics questions.
因为我们谈了一整天,他很有耐心和礼貌地回答我的数学问题。
We posted bulletins all day long, because of course this isn't just something that happened in Australia.
我们整天发布公告,因为这不仅仅是发生在澳大利亚的事情。
Mrs. White prefers to some voluntary work in a local hospital, rather than do nothing all day long.
怀特太太宁愿在当地医院做一些志愿工作,也不愿整天无所事事。
我整天都很难过。
Jane is staying in her studio all day long.
简整天呆在画室里。
It's boring for me to stay at home all day long.
整天待在家里对我来说太无聊了。
He is doing what he loves best, and he laughs all day long.
他正在做他最喜欢的事情,他整天都在笑。
Instead of doing any good, she does nothing but tease me all day long.
她除了整天取笑我之外,什么也不做。
Chocolate is good for you as long as you don't eat it all day long!
只要不整天吃,巧克力对你是有好处的!
I loved getting dirty, paddling canoes all day long and making friends to last a lifetime.
我喜欢变得脏兮兮的,整天划着独木舟,交朋友,我愿意这样过完一生。
All day long her mate flew about, and chirped so sadly that he made my heart ache.
她的伴侣一整天都在飞来飞去,发出伤心的啁啾声,让我很心痛。
Giving small children sweet drinks or bottles of fake juice all day long is nothing less than child abuse.
整天给小孩子喝甜饮料或假果汁简直就是虐待儿童。
Beverage companies started bottling the production of far-off springs, and now office workers unthinkingly sip bottled water all day long.
饮料企业开始生产取自遥远山泉的瓶装水,现在人们在办公室整天都会不假思索地喝着这些瓶装水。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多父母整日工作,想要为孩子创造好的生活条件,而他们的孩子却可能什么都不缺,唯独缺少父母的陪伴。
She keeps after her boyfriend all day long and he can't bear it any more.
她整天都在与她的男朋友争吵,他没法再忍受下去了。
They know that we talk about this all day long, every day, so they feel more comfortable talking about it.
她们知道我们一天到晚都在谈论这些女性话题,所以她们更愿意和我们谈.
Self-talk is what we say to ourselves all day long, yet it's also how we say it.
自我对话时我们成天对自己说的事情,然而它也是我们自我对话的方式。
Millie Jakobsen, for instance, sat in her house across the street and watched everything that went by, all day long.
例如,米莉·雅各布森就整天坐在街对面她自己的房子里,看着外面发生的一切。
All day long, Cosette remained in a sort of bewilderment.
一整天,珂赛特都处在如醉如痴的状态中。
On such a sleety day, people, without an emergency, would rather stay indoors all day long.
在这样雨雪交加的日子里,如果没有什么要紧事,人们宁愿一整天足不出户。
My wife is such a nag about my smoking - she keeps after me all day long to stop it.
我的太太在我抽烟的问题上真是爱唠叨,为了要我戒烟她成天说个没完。
Called 'automatic thoughts' or self-talk in cognitive therapy, these are the habitual things we say to ourselves all day long.
在认知疗法领域,将习惯性地跟自己聊上一整天的行为叫做“自动思维”或者自我谈话。
All day long she pondered that strange question of the Master. Then she suddenly saw the answer and fell into Enlightenment.
一整天弟子都在想这个奇怪的问题,她在突然间看到了答案,变的有悟性了。
One cup of coffee a day is fine, but people who drink coffee all day long are courting reflux.
每天喝一杯咖啡师可以的,但是有的人整天都在喝咖啡。这样子喝咖啡很容易引起反胃。
Torrents of fresh rain all day long, their unremitting din on the plank roof.
新雨倾盆如注,落了整整一天,毫不间断地敲打着木板屋顶。
Humans (and lab rats) never evolved to be cooped up, still, all day long.
人类(和实验鼠)从来不会进化到整天不动。
Marius had had a furnace in his brain all day long; now it was a whirlwind.
马吕斯这一整天脑子里燃着一炉火,现在又起了一阵风暴。
They work all day long, many of them scraping by, just to put food on the table.
他们终日辛劳,许多人省吃俭用,只不过是为了餐桌上有饭吃。
Great sources of fiber and protein, low in calories, you can eat beans all day long.
纤维和蛋白质的绝好来源,热量很低,吃上一天都没关系。
Great sources of fiber and protein, low in calories, you can eat beans all day long.
纤维和蛋白质的绝好来源,热量很低,吃上一天都没关系。
应用推荐