We walked through the forest, feasting our eyes on the beauty all around us.
我们步行穿过森林,饱览周围绚丽的景色。
She correctly points out that bacteria are everywhere: on us, in us and all around us.
她正确地指出细菌无处不在:在我们身上,在我们体内以及在我们周围。
Messages are interchanged all around us.
我们周围到处都有消息的交换。
The anecdotal evidence seems to be all around us.
周围似乎到处都是这样的证据。
Richard Prum: Dinosaurs are all around us. They didn't go extinct.
理查德·普鲁姆:恐龙就在我们身边,它们没有灭绝。
All around us information seems to be multiplying at an ever increasing pace.
在我们身边信息似乎在加速倍增。
We ran under these trees, the rocks fell all around us, but we were all fine.
我们跑向树下,岩石在我们的身边陨落,但是我们都很好。
Even though the occult may be happening all around us we are not to turn to it.
即使神秘学可能会发生在我们周围,我们无力改变它。
Most people all around us can accept that and many people have given us their blessing.
我们身边的大多数人能够接受这种婚姻形式,有许多人给予我们祝福。
Today, as nations and peoples harness the networks that are all around us, we have a choice.
今天,随着我们身边越来越多的国家和人民开始充分利用网络,我们面临着一个选择。
But as for the minor questions, they're already being decided all around us and in plain sight.
至于一些更为次要的问题,很显然,它们已经在我们周围显现了。
Arguments to the contrary sound heroic, but they stand in opposition to the evidence all around us.
与此相反的论点听起来壮烈激昂,但与我们周围的证据相左。
"Aliens are currently all around us, and are watching us all the time," Mr Filipov told Bulgarian media.
“外星人现在就在我们周围,一直在观察着我们。”利波夫先生告诉保加利亚媒体。
Universal patterns are all around us in the natural world, yet each is affected by the local environment.
自然界的普遍模式无处不在,但每种模式都受当地环境的影响。
Do not think that Buddhas and bodhisattvas are beings who exist in heaven? They are right here, all around us.
你以为佛和菩萨都住在天上吗?他们就在这里,在我们中间。
Color is all around us. We see it all the time. Most of us have no idea the impact color has on our lives.
但我们中的大多数人并不知道色彩对我们的生活究竟有怎样的影响。
For example, radio waves are all around us but we can't detect them, sense them, without a radio receiver.
例如,我们四周到处都是无线电波,但如果没有无线电接收器,我们就不能探测到或感觉到它的存在。
From sea shells and spiral galaxies to the structure of human lungs, the patterns of chaos are all around us.
从海洋贝类、螺旋星系再到人类肺部的结构,混沌的模型无处不在。
The life growing all around us is a miracle. Find those miracles in your life, and enjoy the majesty of them.
在生活中寻找这些奇迹,并尽情地享受它们所带来的壮丽美好。
I don't just mean the fact that people are dying all around us, but I mean rather, you yourself could die at any time.
我不是说,死去的人都在我们周围,而是说,你自己可能随时会去世。
And all around us we see that the glory of the past is matched by the dynamism of the present and the promise of the future.
在我们四周,随处可见历史的辉煌与现代的活力及未来的希望交相辉映。
That it is possible for you to see me today is just another example of the speed at which things are changing all around us.
今天你们看到我极有可能称为我们周围世界飞速变化的一个例子。
Yes, the internet can be very exciting…but it will never replace the experience of the planet that exists all around us, all the time.
的确,网络世界如此花花绿绿,但那永远不能代替我们在这个行星上的生活。
Yes, the internet can be very exciting…but it will never replace the experience of the planet that exists all around us, all the time.
的确,网络世界如此花花绿绿,但那永远不能代替我们在这个行星上的生活。
应用推荐