Every day of the year, in ports all over the world, vast cargo ships sail in, unnoticed by almost all of us who rely on their merchandise.
一年当中的每一天,大型的货船驶入全球各个港口,但几乎没机会被我们这些天天依赖其运送的货物的人注意到。
The new school year has started–maybe you’re thrilled; more likely, though, all those lazy days of summer vacation have left you feeling like you’re not in the mood for staying in a classroom all day.
新学期已然开始了,这可能令你感到异常激动——尽管暑假里那些懒散的日子使你们无心整日坐在教室中苦读。
"As the sun set, it hit me: I could ride waves all day and all night, all year long," says von Jouanne. "wave power is always there."
“太阳落山时,我突然想到:我可以一年到头、每日每夜冲浪,”vonJouanne说:“海浪的能量总是存在。”
Want to enjoy life with you every day, to your emotions is not simple can finish speak, all the dreams and all the story, wish you happy every day, happy each year, happy birthday!
想与你共度生命每一天,对你的情感并非简单就能讲完,所有的梦想都在延续,所有的故事都在上演,祝你快乐每天,幸福每年,生日快乐!
There's the added charm of traveling on vessels that, while affording all the comforts of a cruise ship, still convey cargo to 34 ports of call every day, all the year round.
在游轮上舒舒服服的度假固然惬意,更富魅力的是,这一航线全年、每天都把34 个港口的货运联系到了一起。
Earthquakes occur in all types of weather, in all climate zones, in all seasons of the year, and at any time of day.
地震曾经在不同天气状况,不同气候带,不同季节,及一天中不同时间发生过。
The new school year has started-maybe you're thrilled; more likely, though, all those lazy days of summer vacation have left you feeling like you're not in the mood for staying in a classroom all day.
新学期已然开始了,这可能令你感到异常激动——尽管暑假里那些懒散的日子使你们无心整日坐在教室中苦读。
I'll ha 'nt that tavern every night for a year! I'll sleep all day and I'll stand watch all night.
我愿每晚去盯那客栈,盯一年都行,白天睡觉,晚上盯个整夜。
I'll ha 'nt that tavern every night for a year! I'll sleep all day and I'll stand watch all night.
我愿每晚去盯那客栈,盯一年都行,白天睡觉,晚上盯个整夜。
应用推荐