我一晚上都没有摆脱心中的疑虑。
All evening she has stayed inside, thewindows closed despite the heat.
她每个晚上都耐着热,关着窗呆在家里。
They searched all evening, but didn't find what they were looking for.
他们侦察了一个晚上,也没发现目标。
Don't stay talking to one person all evening - circulate among your guests.
不要整晚上和一个人谈话——在客人中多转转。
We've been working hard on this project all evening; let's call it a night.
我们已经为这个企划案忙了一晚,今晚就到此为止吧!
She spent all evening talking about her latest book, which none of us had ever heard of.
她花了整个晚上谈她最近的新书,关于这本书,我们没有一个人听说过。
After being with her all evening, the man couldn't take another minute with his blind date.
和约会对象呆了一晚上后,男人再也受不了了。
After being with her all evening, the man couldn't stand another minute with his blind date.
和相亲对象呆了一晚上,男人再也受不了了。
These words from my second grade teacher at the end of the day 2) echoed in my mind all evening.
我的二年级老师在放学前说的这番话,整晚都在我脑子里回响。
I was in all evening. The phone rang while I was washing my hair. I couldn't answer it. I'm so sorry.
我整个晚上都在家里。电话响的时候我正在洗头。我无法接听,真对不起。
The solar panel can charge a mobile phone or a pack of batteries capable of providing light all evening.
太阳能电池板能为手机或者为晚上提供照明的电池组充电。
Be sure not to sit next to Mrs. Aubrey at the party, because she'll talk at you all evening about her charities.
宴会上千万不要坐在奥布里太太旁边,因为她会整个晚上滔滔不绝地对你讲她的慈善募捐。
My friend gave me a knowing wink when I told my parents I had been studying all evening. He knew I had been at the KTV.
我告诉我父母我一晚上都在学习时,我朋友朝我眨了眨眼,露出那种他什么都知道的表情。他知道其实我是去KTV唱歌了。
"Now that the guards are leaving the perimeter, we can get out of here. "Langdon decided not to say another word all evening.
“艺术大画廊里有一段大约五十米长的紧急楼梯通道,”索菲说,“现在警卫走了,我们可以离开这里了。”
I took him to a party full of expats once, and he followed a blonde friend of mine around the room all evening, eyes full of devotion.
我有一次带他去一个都是外国人的派对,他在房间里跟随我的一个金发碧眼的朋友一个晚上,眼中充满热情。
When a guest travels all evening to get to the hotel and then can't get a quick 1st class sandwich or a couple of eggs (HOT AND FRESH).
在长途跋涉到达酒店后,却不能很快地得到一流的汉堡或两只热腾腾的/新鲜的鸡蛋。
But the band is still playing, the two painters who have been painting a wall mural all evening are still painting, and Angel and I are still dancing.
但乐队仍在弹奏着,那两个花了一晚上弄壁画的家伙还在画着,而我和安吉尔也还在跳舞。
Now that it was dead, however, I was jolly well going to eat it — so we spent all evening smoking and salting the meat to supplement our meagre supplies.
虽然它已经死了,然而我实在不想吃它。因此我们花了整个晚上来熏烤、用盐腌它的肉以补充我们的贫乏的补给。
It occurred to me that he had been very slowly bending toward her all evening to attain this proximity, and even while I watched I saw him stoop one ultimate degree and kiss at her cheek.
我忽然想到他整个晚上大概一直在非常非常慢地弯下腰来,才终于和她靠得这么近,然后正在我望着的这一刻,我看见他弯下最后一点距离,亲吻了她的面颊。
The Manchester City man impressed all evening, but the same cannot be said of a short of confidence Paul Robinson, who was badly at fault for Kevin Kuranyi's leveller midway through the half.
这位曼彻斯特城的球员整个晚上都很耀眼,而不能说有一点自信的保罗。罗宾逊也是这样,他的低级失误让凯文。库兰伊在上半场的中段就扳平了比分。
He found that he was so full-up from all the liquid in his diet that he hardly had room for his evening meal.
他发觉在喝过所有他的那些饮料后已经饱得几乎吃不下晚饭了。
Were it not for the nameless adventure that awaited them, they would have thrown a pair of dice each evening and agreed that two sixes would end it all.
如果不是那场等待着他们的无名冒险,他们早就每天晚上掷出一对骰子,并同意一掷出两个六就结束这一切。
It means "holy evening", and it comes every October 31, the evening before All Saints' Day.
它的意思是“神圣的夜晚”,在每年的10月31日,也就是万圣节前夜。
It means "holy evening", and it comes every October 31, the evening before All Saints' Day.
它的意思是“神圣的夜晚”,在每年的10月31日,也就是万圣节前夜。
应用推荐