What happened to him? I mean why he all of a sudden becomes so humble and acquiescent?
他发生了什么？我意思是，为何他突然间变得如此谦卑和默默顺从？
All of a sudden, I had to share my toys and there were no more bedtime stories or my own choice of food.
突然间，我不得不和别人分享我的玩具，也不再有睡前故事或我自己选择的食物。
突然，我滑倒了。
All of a sudden, Zach heard a boy's voice.
突然，扎克听到一个男孩的声音。
All of a sudden, Sally realized that Grandma would never remember her.
突然间，萨莉意识到奶奶再也记不得她了。
All of a sudden, a group of lovely children were playing happily in the huge living room.
突然，一群可爱的孩子在偌大的客厅里快乐地玩耍着。
All of a sudden I was a part of that, and it felt good to be so included.
突然间，我成了其中的一部分，被包括在内的感觉很好。
All of a sudden Peter, who had been lying on the ground, jumped up and bounded after the goats.
突然，一直躺在地上的彼得跳了起来，跟在山羊后面。
Bit by bit, his back uncurls and straightens until all of a sudden there is he, upright, truly a man.
他的背部一点一点地舒展和拉直，直到突然他直立起来，成了真正的男人。
When you start conversation from there and then move outwards, you'll find all of a sudden that conversation becomes a lot easier.
当你从那一点开始聊，然后再展开话题，你会突然发现交谈变得容易多了。
Can you talk a little bit about how you get to convince? Because you could be arguing and arguing, and all of a sudden you realize.
你能谈谈你是如何说服别人的吗？因为你可能一直在争论，然后突然你意识到。
I was talking on the phone and all of a sudden it started shaking.
我在讲电话的时候就突然开始震动了。
Whoosh! All of a sudden a fairy appeared from out of the glowing light!
嗖！突然一位仙女从这处夺目的光芒中出现！
All of a sudden I felt that I had the disease. I didn't know what to do.
突然我感觉自己仿佛也得了艾滋病，不知道要何去何从。
All of a sudden, I want to tell you about some things I do value and why.
突然之间，我想告诉你一些我确实重视的东西，以及重视它们的原因。
All of a sudden Peter leaped to his feet and ran hastily after the goats.
突然，彼得跳了起来，着急的向羊群跑去。
I've been doing this for many years, and all of a sudden comes a sonnet.
我在这方面做了很多年，所有的一切就像一首十四行诗。
"All of a sudden, they're more interested in selling domestically," he said.
“突然之间，他们更愿意做国内贸易”，他说。
"You just there, and all of a sudden you get shot up," she says, laughing toughly.
“你呆在那儿，可能突然间就会挨一枪，”她边说边粗犷地大笑着。
But there is an explosive inside and all of a sudden, it goes "Boom!" it explodes.
但内部爆炸，忽然之间，砰一声响，它爆炸了。
All of a sudden, a mass of tissue was thrown from somewhere on the trimmed shrubs.
突然，一团卫生纸抛落在刚剪过的灌木上。
You're sitting there enjoying your trip and then all of a sudden somebody gets stabbed.
你在享受自己的旅程，但是突然有人遇刺了。
Foreign companies buy shares in European companies and all of a sudden you lose your job.
外国公司购买了欧洲公司的股票，突然你发现自己已经丢掉了饭碗。
All of a sudden, he says he saw cavalrymen coming up the avenue toward the National Mall.
突然之间，他看到骑兵从大道上向商业街方向开去。
All of a sudden, my friends were dealing with bad news—cancer diagnoses, divorce, job loss.
好像突然之间我的朋友们都要面临巨大的困难：癌症、离婚、失业。
You have all these other family members that, all of a sudden, you have to begin to embrace.
你突然之间就有了这么多的全部家庭成员，你必须开始全身心接受他们。
You've been watching television all of your life, and all of a sudden, along comes HDTV.
在一生的很多时间，您都在看电视。突然有一天，出现了一个叫做HDTV的名词。
I felt awakened all of a sudden and take out all the money when the light was off again.
这话让我猛然清醒，当灯再次熄灭时，我把那笔钱全部交了出来。
Inspiration brings about the discovery, development, overstep and leaping up all of a sudden.
灵感带来突然之间的发现、突破、超越与升腾。
Very often, our energy level does not drop all of a sudden, but slowly over several days.
通常情况下，我们的能量水平并不会骤然下降，而是逐渐降低。
应用推荐