All of us know that we need to brush our teeth twice-a-day and floss on a regular basis.
我们都知道应该一天刷两次牙并有规律地用牙线洁牙。
Of course all of us know that rain and snow fall from clouds. But have you ever wondered how raindrops and snowflakes happen to be in clouds?
当然,我们都知道:雨和雪是从云里落下的。但是,你想过没有:雨点和雪花怎么会在云里呢?
Actually all of us know that a good coat, a gracious smile, and plenty of self-confidence will get us better service in any store and a nicer table in a restaurant.
实际上,我们大家都知道,穿上一件漂亮的外套、带着一种迷人的微笑、充满自信心,我们就能在商店里得到优质服务,在餐厅里美美地吃上一顿。
All of us know that water is extremely important not just for our survival but also for our overall health and well being and yet we choose not to drink enough of it.
所有人都知道,水,不止是我们生存的极度重要的条件,照旧让我们总体康健和平定的因素,然而我们照旧无意摄取足够的饮水量。
We all know that we are the product of our genes, but what are all the steps from gene to us?
我们都知道我们是基因的产物,但是从基因到我们的所有步骤是什么呢?
We all know that what our parents do are out of love and kindness. But, we hope that they can give us some personal space.
我们都知道父母所做的一切都是出于爱和善意。但是,我们希望他们能给我们一些私人空间。
Suppose you are in a room with someone you don't know and something within you says "I want to talk with this person" — this is something that mostly happens with all of us.
假设你和一个你不认识的人在同一个房间里,你内心的声音会说“我想和这个人聊聊天”——这是我们大多数人都会遇到的情况。
We all know that very little of what we dream is concerned with what happened to us that day.
我们都知道,我们的梦想很少与那天发生在我们身上的事有关。
All of us have spent money and time on something—maybe a relationship, or a business, or a job—and sometimes, even if we know there's no hope that things will change, we still continue with it.
我们所有人都在某些事情上花费了金钱和时间——也许是一段关系、一笔生意,也许是一份工作——有时,即使我们知道事情没有希望改变,我们还是会继续做下去。
He would want them to know that he was flawed, because all of us have flaws.
他会希望她们知道他有缺陷,因为我们所有的人都有缺陷。
All of us know how important work is - not just for the paycheck, but for the peace of mind that comes with knowing you can provide for your family.
我们所有人都知道工作的重要性,不仅仅是为了一份薪水,也为了心灵的平静,这份平静是随着你能供养自己的家庭而来。
All right. So they give us an example in which this assumption is tested and makes us realize what's at stake in supposing that we know the meaning of something.
好的,因此他们举了个例子,这个例子检验了以上假定,并让我们意识到,在假定知道某物意义的时候,我们面临着什么危险。
These teachers of nothing do more good than you: they make us slaves, and you know that according to your master, all higher culture must be based upon slavery.
那些什么东西也没有的老师会做得比你好许多:他们为我们制造出所需的畜群。你知道,根据你导师的思想,所有较高的文化必须建立在畜群基础上。
I have found that adopting TFP helps prevent analysis paralysis, that condition that makes us afraid to write code because we don't yet know all of the constraints and possible problems we might face.
我发现采用TFP可以防止出现没有内容的分析,以及由于我们不了解所有的限制和所面临的所有可能出现的问题而害怕去撰写代码的情形。
I went on a quest to reclaim a bit of the selflessness that I know is in all of us and that we are all capable of.
我曾不断努力以求唤起人性的无私。 我知道,这种无私存在于我们每一个人身上,而且是我们力所能及的。
But again, if you know all the energies of the possible states, in the solid, in the liquid and the gas, statistical mechanics shows us that we can calculate the equilibrium between those.
但是,如果我们知道,物质在固相,液相和气相中所有可能态的能量,统计力学告诉我们,我们可以计算这些相的平衡问题。
We all know the attributes of a successful meeting, but ensuring that these attributes describe the meetings we conduct is still a goal for most of us.
我们都知道一个成功的会议所具有的属性,但是对我们中的大多数人而言,确保我们所参加的会议具有这些属性仍然是我们的奋斗目标。
And all of us, whether in Washington or Beijing, know you are watching the outcome of the U.S.-China relationship and all the work that is being put forward to influence and shape our priorities.
我们所有人,不管在华盛顿或在北京,都知道你们正在注视美中关系的结果,注视为了影响和形成我们的优先课题而作的所有工作。
They know that sales of the doll are falling elsewhere in the world in key markets like the US, making it all the more important they get it right, here in Shanghai.
他们知道芭比娃娃的销量在世界的其他地方,如美国等主要市场,均有所下降,因此,在上海取得成功对他们就更重要了。
It's one of the great paradoxes of life that we all want to be happy, yet so few of us seem to know exactly where happiness comes from.
这是人生中一个重大的悖论:所有人都希望自己幸福,但似乎能真正知道幸福感源头的人却寥寥无几。
It is because clothing matters and first impressions matter and deep down, we all know it even though most of us wish that it did not count so much.
那是因为个人穿着十分重要,第一印象十分重要而且根深蒂固,我们都知道这个事实,即便如此我们当中的大部分还是希望衣着打扮的分量不要如此之重。
This has been the mantra that has got us through the most difficult of all times because today we know that if the good times cannot last forever, the difficult times too will pass.
这句话伴我们度过了生命中所有最困难的时刻,因为如今我们知道若美好时光不能长久,艰难的时刻也终将过去。
We know that this threat will be with us for a long time, and that we must use all elements of our power to defeat it.
我们知道这类威胁会在我们身边长期存在,我们必须调动一切力量遏制这种威胁。
We all know that brown-bagging is an instant money-saver, but many of us still fall prey to eating out far more often than we can afford to.
我们都知道自带便当是一个有效的省钱方法。但我们中的很多人仍然挥霍的在外面吃,超出了自己的预算。
I should know better than believe in this erroneous idea that is deeply woven into all of the billions of dollars of advertising messages swirling around us.
与其说相信,我更应了解这个错误的想法,这个植入我们生活里数以亿元的广告信息中。
And what did Julie know from such a young age that all of us could learn from?
朱莉这么小的年纪是如何了解到我们都应该学习的道理?
From this, Ed has calculated that perhaps tens of millions of people we will never meet already know all about us.
埃德算了一下,大概有上千万素不相识的人已经了解了我们的一切。
Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom, saying: "This is what your brother Israel says: you know about all the hardships that have come upon us."
摩西从加低斯差遣使者去见以东王,说:你的弟兄以色列人这样说:我们所遭遇的一切艰难。
Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom, saying: "This is what your brother Israel says: you know about all the hardships that have come upon us."
摩西从加低斯差遣使者去见以东王,说:你的弟兄以色列人这样说:我们所遭遇的一切艰难。
应用推荐