All the trimmings—it means all the extra things that traditionally come with something to make it more special.
所有的点缀——是指所有额外的东西，那些传统上和某样东西一起并让它更特别的东西。
I adore Sunday lunch with all the trimmings: roast meat, along with lots of vegetables and sauces and other traditional accompaniments.
我喜欢周日的午餐，里面有各种各样的佐料：烤肉，还有很多蔬菜、酱汁和其他传统的佐料。
That 's right—turkey and all the trimmings outdoors in the open.
说的没错蒚——火鸡以及所有的户外装饰品。
Many organizations collect turkeys and all the trimmings to distribute to local families in need.
很多机构募集火鸡及所有的配料分发给当地的穷困家庭。
Peppino- A five course set menu, with all the trimmings, in Hangzhou's premier Italian restaurant and wine cellar.
巴比诺-特别奉献五道特制佳肴的圣诞套餐，让您在杭州最高雅的餐厅体验一次美食盛宴。
Hikkaduwa was celebrating Christmas with all the trimmings. Disco music mingled with laughter, fire crackers burst intermittently.
当时，Hikkaduwa正在妆饰一新地欢度圣诞，迪斯科乐声与笑声交融，爆竹声不时响起。
Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings. Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! Happy New Year!
祝你享尽新年佳节的快乐和新年的礼品。愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！新年快乐！
As I looked around, I saw lots of designer suites, CEO-caliber haircuts, leather briefcases and all the trimmings of seasoned business travelers.
向四周打量一下，看到的多是品牌西装、标准经理人式发型、皮质公文包以及老练的商务旅行者用的各种装束。
This doesn't mean that you can't enjoy a really great time out, with all the trimmings, but it does mean that you need to be realistic about the future of the relationship.
这并不是说你不能享受快乐的约会，但是的确意味着你需要现实的考虑这关系的未来。
You can take your snapshots a step further: Personal stylists make it easy for their clients to get dressed by giving them stacks of snapshots showing complete outfits with all the trimmings.
你甚至可以把拍照更进一步：个人形像设计师能帮助客户轻松搭配服饰，向他们提供一系列展示搭配齐全的服装和饰品的照片。
The champion knight went to the royal stables. He ordered that Knowing-one be well fed and dressed in protective armor, with all the finest trimmings.
冠军骑士来到皇家马厩，他下令喂好先知，给他披上保护盔甲，以及所有最好的装饰。
The building is stripped down to its beautifully raw and butch primary structure, with all unnecessary trimmings being taken out.
旧楼被剥离到只剩下拥有原始美的基本结构，不必要的装饰全被拆除。
The building is stripped down to its beautifully raw and butch primary structure, with all unnecessary trimmings being taken out.
旧楼被剥离到只剩下拥有原始美的基本结构，不必要的装饰全被拆除。
应用推荐