Police were hunting for a gang that had allegedly stolen fifty-five cars.
警察正在追捕一个涉嫌偷窃55辆汽车的犯罪团伙。
Ryan's campaign fund allegedly scammed the state out of a million dollars.
据称，瑞安的竞选基金管理机构骗了国家100万美元。
The police report stated that he was arrested for allegedly assaulting his wife.
警方报告称，他因涉嫌殴打妻子而被捕。
He allegedly pistol-whipped a man he saw kissing his wife.
据说，他用手枪柄打了他亲眼所见亲吻他妻子的男子。
A writer is suing director Steven Spielberg for allegedly stealing his film idea.
一个作家正在控告史蒂文·斯皮尔伯格导演剽窃了他的电影创意。
The other allegedly lived in Halethorpe, Maryland.
其中一位住在俄亥俄州汉明顿，其他人住在马里兰州黑尔索普。
It's also allegedly leading to an epidemic of plagiarism.
互联网还导致剽窃成风。
Allegedly Goldman Sachs and others eventually began to copy LTCM.
据说高盛和其他一些公司最后还是开始模仿LTCM的做法。
There are allegedly 600,000 members of the Muslim Brotherhood.
兄弟会号称有60万成员。
There are allegedly 600, 000 members of the Muslim Brotherhood.
兄弟会号称有60万成员。
Stylist Rachel Zoe is allegedly being paid six figures to dress Anne Hathaway.
设计师瑞秋·佐伊据说拿了六倍的薪酬为安妮·海瑟薇设计裙子。
Yet light-fingered supporters of Mr Gilani are allegedly attempting to rival it.
但是据称，吉拉尼那些高明的支持者也试图在这方面与其一决高下。
He faced legal claims over millions of dollar of allegedly misappropriated funds.
他涉嫌盗用数百万美元的基金而面临起诉。
The attack continued for an hour or more, allegedly ignoring frantic appeals to halt.
这次袭击至少持续了一小时之久，据称他们无视焦急的停火请求。
Bout allegedly offered to sell them numerous arms, including shoulder-fired missiles.
布特被控向他们兜售许多武器，其中包括肩扛飞弹。
Chaney allegedly used the hacker names "trainreqsuckswhat," "anonygrrl" and "jaxjaguars911."
据说钱尼曾使用的"黑客”名字是“trainreqsuckswhat”、“anonygrrl”和“jaxjaguars911。”
Chaney allegedly used the hacker names "trainreqsuckswhat, " "anonygrrl" and "jaxjaguars911."
据说钱尼曾使用的"黑客”名字是“trainreqsuckswhat”、“anonygrrl”和“jaxjaguars911。”
Those babies were then allegedly sold to couples who paid, on average, the equivalent of $8, 000.
这些婴儿据说被卖给了已支付平均约为 $8,000 的夫妇。
Radcliffe was allegedly pictured inhaling from a rolled up cigarette at a party earlier this month.
据称，有人拍摄到了丹尼尔在本月早些时候的一次聚会上抽卷烟的照片。
Davis was arrested two weeks ago in Lahore after allegedly shooting to death two Pakistani men.
戴维斯两个星期前在拉合尔被逮捕，被控枪杀了两名巴基斯坦男子。
He allegedly told police he had listened to a "ghost's voice," which had urged him to kill his wife.
据称，他曾告诉警方，他听到了一个鬼魂的声音，让他杀死自己的妻子。
Neither that scandal nor one involving women allegedly paid to spend the night with him has gone away.
无论是一个丑闻还是据说要付钱陪他过夜的女人都已经成为了过去。
Allegedly, the toe gushed blood, and she was caught when people followed the grisly trail to her home.
据说，警方顺着脚趾滴下的血液找到了那名女子，并在她家里逮捕了她。
A worrisome tradition persists in blaming poverty on the poor for allegedly misguided spending choices.
令人烦恼的传统在责备贫穷对穷人的消费选择涉嫌误导中存留。
There were also reports of a leaked interior ministry figures allegedly suggesting Mousavi had won.
还有关于内政部数据泄露的报道，这些数据表明穆萨维是获胜者。
There were also reports of a leaked interior ministry figures allegedly suggesting Mousavi had won.
还有关于内政部数据泄露的报道，这些数据表明穆萨维是获胜者。
应用推荐