The distillation of rose petals to produce rosewater almost certainly originated in Ancient Persia.
用玫瑰花瓣提炼制造玫瑰水几乎可以肯定是起源于古波斯。
Measured by saved lives, the latter is almost certainly the better course.
以被挽救的生命来衡量，后者几乎必定是更好的选择。
It is almost certainly doing something significant in adults as well as in fetuses.
几乎可以肯定的是，它在成人和胎儿身上都起着重要的作用。
That almost certainly means at least, some carps have eluded the device and reached the lake.
那几乎一定程度上意味着，至少有一些鲤鱼逃脱了这个装置，进入了湖中。
However, he'll need to do so without tripping the anti-jamming system, the details of which he almost certainly does not have access to.
然而，他必须这么做的同时不触发抗干扰系统，因为他几乎无法得知这一系统的技术细节。
If an eggbox doesn't specifically say "Barn", "Percher" or "Free Range", the eggs that it contains are almost certainly battery produced.
如果一个鸡蛋盒没有特别标明“谷仓”、“高处栖息”或“散养”，那么里面的鸡蛋几乎肯定是批量生产的。
The complex style of the medieval wooden church carvings and the skills used to make them almost certainly to derive from the ancient Viking tradition.
几乎可以肯定，中世纪木制教堂雕刻的复杂风格和制作它们的技巧来自古代维京人的传统。
They have been spurred in part by DNA evidence made available in 1998, which almost certainly proved Thomas Jefferson had fathered at least one child with his slave Sally Hemings.
1998年公布的DNA证据在一定程度上刺激了他们，这些证据几乎可以肯定托马斯·杰斐逊和他的奴隶萨莉·赫明斯至少有一个孩子。
Sharing and cooperation were almost certainly part of early Puebloan life, even for people living in largely independent single-household residences scattered across the landscape.
即使是对那些居住在高独立性、分散在这个地区的独户住宅中的人们来说，分享和合作是早期普韦布洛人生活中几乎必需的一部分。
In fact, the pattern of climate change in the past reveals that Earth's climate will almost certainly go through dramatic changes in the future even without the influence of human activity.
事实上，过去的气候变化模式表明，即使没有人类活动的影响，地球的气候几乎肯定会在未来经历剧烈的变化。
A poor community in the developing world may find it difficult to bring in foreign fruits or raise cattle for meat, but it can almost certainly use the land it has in order to grow plenty of rice.
发展中国家的贫困社区可能会发现很难引进外国水果或饲养肉牛，但几乎可以肯定的是，它可以利用其拥有的土地来种植大量的水稻。
He'll need to do so without tripping the anti-jamming system, the details of which he almost certainly does not have access to.
他必须在不触发抗干扰系统的情况下这么做，而他几乎无法得知这一系统的技术细节。
The fragments themselves almost certainly contained no sulfur, but astronomers believe that the cloud layer below Jupiter's outer atmosphere does contain sulfur.
这些碎片本身几乎不含硫，但天文学家相信，木星外层大气之下的云层中确实含有硫。
Experts said that whether or not Apple loses this specific case, measures that it could put into place in the future will almost certainly be able to further limit the government's reach.
专家表示，无论苹果公司是否会输掉这场官司，其未来可能采取的措施几乎一定会进一步限制政府的影响力。
Einstein's ideas have been tested by experiments performed since his death, and as most of these experiments support traditional quantum mechanics, Einstein's approach is almost certainly erroneous.
爱因斯坦的想法在他死后的实验中得到了验证，由于这些实验大多支持传统的量子力学，爱因斯坦的方法几乎必然是错误的。
Titles almost certainly will have spaces in them.
标题几乎都要包含空白。
You will almost certainly find a module that suits your needs.
您几乎肯定能够找到一个满足您需要的模块。
For one thing, the recession almost certainly ended months ago.
首先，萧条期在几个月前就结束了。
But the prevalence of food deserts is almost certainly overstated.
但是食物沙漠的普及程度似乎夸大其辞了。
Although the part about Andrew Jackson is almost certainly apocryphal.
虽然其中关于安德鲁·杰克逊的部分是不足凭信的。
The remaining 75% is almost certainly governed by rarer genetic variations.
剩下的75%几乎由更为少见的基因变异所控制。
As a result, our workforces will shrivel, almost certainly beginning in 2009.
其结果是，几乎可以肯定的从2009年开始，我们的劳动力将会缩减。
Greece and Ireland are saddled with debts that are almost certainly unpayable.
希腊与爱尔兰都为几乎肯定无法偿清的债务所困。
So, almost certainly, did the rootballs of plants that the colonists imported.
因此几乎可以肯定的是，正是殖民者引进的植物的球根带来了蚯蚓。
These may well be less harmful than coffee-and will almost certainly be more useful.
这些药同咖啡相比可能害处少一些——并且用途肯定更广泛。
Eventually such nationwide toll systems will almost certainly be extended to cars.
这类覆盖全国的征费系统的征收范围还将不可避免地延伸到轿车。
If you think the timing of all this is a little suspicious, it almost certainly is.
如果你觉得现在发生的这些所处于的时间有些怀疑的话，事实上就是这样。
That almost certainly means at least some carp have eluded the device and reached the lake.
这几乎肯定意味着至少有一些鲤鱼已经钻过防线进入了大湖。
That almost certainly means at least some carp have eluded the device and reached the lake.
这几乎肯定意味着至少有一些鲤鱼已经钻过防线进入了大湖。
应用推荐