Interior Spaces alternate between galleries and views beyond.
室内空间的画廊和外部景观交替呈现。
The Workouts: Once a week, alternate between the following two hill workouts.
训练计划 ：每周一次，在以下两种山炮训练中交替进行
At home, attitudes towards Cameron and Clegg alternate between apathy and outrage.
在国内，卡梅隆和克里格交恶，态度纠结在冷漠与愤怒之间。
Alternate between playing as Frank Lucas, the gangster, and Richie Roberts, the cop.
轮流充当弗兰克·卢卡斯，歹徒，和凯莉·罗伯茨，巡捕。
The sorting will alternate between ascending, descending and no sorting for each mouse click.
对于每次的鼠标单击，排序将在升序、降序和无序之间轮流变换。
Avoid TAB views. Instead, use hidden TAB views to alternate between different sets of controls.
避免标签的意见。相反，使用隐藏的选项卡之间的意见，对照组不同备用。
Research shows that you'll be more productive if you alternate between mindful and mindless work.
研究表明，如果你交替进行动脑筋和不动脑筋的工作，你将会工作得更有效率。
Each service can provide personalized views, search, and display tags and alternate between views.
每个服务可以提供个性化的视图、搜索和显示标记，并支持视图之间的切换。
After modifying the code, you can alternate between the JMS and HTTP endpoint URLs by changing the endpoint.
修改代码后，就可以通过改变端点来实现在JMS和http端点url之间的替换。
We alternate between male and female models every week, and take care of their makeup, hair and clothing.
每星期将轮流有不同的男或女模特儿，预备好化妆，头发和服装。
Then Martin began to alternate between the dryer and the wringer, between times "shaking out" socks and stockings.
然后他又开始在烘干机和脱水机之间忙来忙去，抽空把短袜长袜“抖抖”。
The plan of the building is a rectangular grid divided up into quarters that alternate between solid and void.
该建筑的计划是将建筑的矩形空间划分成四个虚实替换的小空间。
Speakers alternate between giving personal testimonials and descriptions of research into mind-control technology.
发言者陆续致感谢词及对大脑控制技术的研究。
I was so excited about my new job that I would alternate between being tired and not being able to sleep properly.
新工作让我感到很兴奋，我既累不着，又可以舒服的睡觉。
Scharler found online fame for his twittering toaster, whose tweets alternate between “toasting” and “toast is done.”
“Scharler制作了这个在互联网上出名的烤面包机，它推特的信息总是“toasting”或“toastisdone.”
Alternate between your flash cards and notes and test yourself(orally or in writing) on the questions you formulated.
根据所制作的问题卡片对自己进行测试（口头或笔写）。 。
Still, parts of the new highways are good enough to ride on, so we alternate between the finished roads and the bump sections.
好在每过一短土路就有一段刚修好的柏油路，我们骑着车可以比较容易地上上下下轮着走。
The facade surfaces alternate between smooth and rough plaster which, particularly in grazing light, creates a vivid impression.
外墙在光滑和粗糙的灰泥中交替变换，尤其是在耀眼的阳光照耀下，更是一番生动的景象。
For the purposes of the article, we'll alternate between male and female gender examples (" him "in one step," her "in the next).
为本文目的，我们将用男、女性别例子交替采用(一次用“他”，下一次用“她”)。
It also helps your horse learn to listen, and to remain calm and under control as you alternate between straightness and bending.
同样这个练习帮助你的马学习去服从，在你的控制下安静的做到正直与曲挠间转换。
Floors here alternate between bamboo and polished concrete, with the original wood-paneled ceilings and a stone fireplace in the den.
此楼层采用竹地板及抛光混凝土地板，搭配原木镶板天花板，私室设有一座石砌壁炉。
You'll get a much better, safer workout if you alternate between running a few minutes with an incline and running a few minutes without an incline.
如果你在有坡度的几分钟跑步和没有坡度的几分钟跑步之间变换，你会得到一个更好的，更安全的锻炼。
You can alternate between having a physical standby database open for read-only access and performing Redo Apply using the following procedures.
你可以使用以下过程在物理备库只读方式打开访问和执行重做应用来轮流切换。
Use your hand to power the hoop in a back-and-forth motion: the hoop will alternate between hitting the center of your palm and the back of your hand.
用你的手来给呼啦圈前后移动的力：呼啦圈会在你的手掌心和手背上交替着力。
The page backgrounds alternate between solid bold colors and bright open white space, which will show well when held up in front of a large group.
页面背景候补的固大胆的色彩和明亮的白空间，这也将显示在举行一个大的集团面前。
We alternate between black-and-white and color, forward movement and back, truth and lies. Leonard doesn't know whom to trust ... and neither do we.
电影在黑白画面、现实和回忆，以及真实和谎言见不断闪回，主角莱昂纳多不知该信任谁……，当然观众也云来雾去。
You alternate between eating hardly at all and feasting on gourmet foods - and you almost never find time to exercise with your busy work schedule.
你必抑郁症的自我治疗需在努力节食以及安享丰盛的美食之间做出选择——你的工作太忙，险些没有时候间锻炼。
Networks of brain cells alternate between periods of calm and periods of instability - "avalanches" of electrical activity that cascade through the neurons.
大脑细胞网络在清醒周期和波动周期之间徘徊-生物电活动的“雪崩”会串联到所有神经元。
Networks of brain cells alternate between periods of calm and periods of instability - "avalanches" of electrical activity that cascade through the neurons.
大脑细胞网络在清醒周期和波动周期之间徘徊-生物电活动的“雪崩”会串联到所有神经元。
应用推荐