One perfect Amazonian evening, with monkeys calling from beyond the village green, we played soccer.
在一个完美的亚马逊夜晚，村外绿地上传来猴子的叫声，我们踢起了足球。
They made a lamp that can be powered by plants and soil, both of which can be easily found in the Amazonian rainforest where the village lies.
他们制造了一种可以用植物和土壤供电的灯，而在这个村庄所在的亚马逊雨林中，植物和土壤都很容易找到。
Amazonian Treefrog, Amazon Rainforest, Orellana, Ecuador.
厄瓜多尔奥雷亚纳亚马逊雨林，亚马逊 树蛙 。
The impact of amazonian deforestation on dry season rainfall.
亚马逊采伐森林对干季降水的影响。
Most Amazonian deforestation is now reckoned to be small-scale and gradual.
据估计现在亚马孙雨林里发生的毁林都是小规模缓慢进行的。
Five centuries ago there were perhaps 10m Amazonian Indians; now there are 700, 000.
五世纪前此处可能有一千万亚马河流域的印地安人，现在该地只有700,000左右。
Members of the Amazonian tribes also had trouble matching Numbers larger than three or four.
亚马逊部落的成员在大于三或四的数目方面也有困难。
Munk has been lugging specially designed wind tunnels into the Amazonian rain forest since 2007.
从2007年以来，蒙克就开始着手设计特殊的亚马孙雨林风洞。
The package calls for paving several Amazonian roads, traditionally the main vectors of destruction.
一揽子计划要求在亚马逊领域铺设很多道路，传统上道路是破坏森林的主要引导。
One of 11 children of Amazonian rubber-tappers, she grew up hungry and learnt to read only in her teens.
她的父母是亚马逊橡胶工人，生育有11名子女。
But those homebound ships contained something else of equal importance: the Amazonian plant known today as tobacco.
但是那些返航的船只还包括了同样重要的其它东西：亚马逊河植物，也就是我们今天熟悉的烟草。
We also question the interpretation of recent findings from Amazonian cultures that have very restricted number vocabularies.
我们同时也质疑关于最近关于亚马逊文化（这些文化有非常有限的数字词汇）的一些研究结果的解释。
The vast Madidi wilderness encompasses a staggering range of ecosystems-from snowcapped Andean peaks to tropical Amazonian lowlands.
广阔的马迪迪荒野里包括了一系列从冰雪覆盖的安第斯山脉到亚马逊热带低地的、惊人的生态系统。
The Amazonian rainforest is likely to suffer catastrophic damage even with the lowest temperature rises forecast under climate change.
即使是气候变化带来的最小幅度的温度升高，也可能使亚马逊热带雨林遭受灾难性的破坏。
The site protects key threatened species including giant arapaima fish the amazonian manatee the black caiman and two species of river dolphin.
保护区为许多珍稀濒危动物提供保护，例如巨骨舌鱼、亚马逊海牛、黑凯门鳄和两种淡水豚类。
To reduce the risk of rainforest die-back, the World Bank recommends reforesting 40m hectares of Amazonian land that had been illegally cleared.
为防止雨林枯萎的带来的危险，世界银行建议在亚马逊遭到非法砍伐的地区重造4000万公顷的森林。
The site protects key threatened species, including giant arapaima fish , the amazonian manatee, the black caiman and two species of river dolphin.
保护区为许多珍稀濒危动物提供保护，例如巨骨舌鱼、亚马逊海牛、黑凯门鳄和两种淡水豚类。
The Amazon: The razing of the Amazonian rainforest, a key stabiliser of the globalclimate system, by logging, mining, crop planting and beef production.
亚马逊：砍伐树木、采矿、农种植作物和牛肉生产导致全球气候系统重要的稳定器——亚马逊雨林的破坏。
You don't see the transformation you see in Amazonian traditional societies, where you have an impoverished western urban culture in indigenous villages.
你看不到你在亚马逊河传统社会所见的那种转变，在那里的土著村落里，你还能看到一种贫瘠的西部城市文化。
Parade Large NecklaceInspired by Amazonian warriors, this stunning ruthenium-plated necklace elegantly combines different signature Swarovski techniques.
这款瑰丽夺目，以亚马逊战士为灵感的镀黑铬色项链，巧妙结合了施华洛世奇的多种专利技术。
As well as sunshine, Yasuni also has plenty of that other stuff of life - water - with higher rainfall than the Amazonian average (PLoS ONE, vol 5, p e8767).
除了充足的光照之外，Yasuni还有生物生长所必要的其它条件，比如说水资源，它平均每年的降水量都要比亚马逊多。
If it looks like a fish and swims like a fish, it could be a robot — such as the University of Bath's Gymnobot (pictured), inspired by an Amazonian knifefish.
有这样一个机器人，它的样子和游泳动作都很像一条鱼——这就是巴斯大学的Gymnobot。它的样子是模仿亚马逊流域的一种刀鱼。
Without it, there will be nowhere to store carbon. But it is apparent that many people are still yet to learn the irreplaceable value of the Amazonian forest.
没有了亚马逊，我们就没有地方可以储存碳，但是很明显的很多人还不懂得它无法取代的价值。
The Libyan leader's colourful behaviour, including a taste for Amazonian bodyguards, led much of the world to conclude that he was unstable as well as dangerous.
利比亚领导人的种种做派，包括对女子保镖的兴趣，让外界认为他是喜怒无常而又非常危险的。
The Libyan leader's colourful behaviour, including a taste for Amazonian bodyguards, led much of the world to conclude that he was unstable as well as dangerous.
利比亚领导人的种种做派，包括对女子保镖的兴趣，让外界认为他是喜怒无常而又非常危险的。
应用推荐