Every person who serves under the American flag will answer to his or her own superiors and to military law.
每一个在美军服役的人都必须服从自己的上级和军法。
In Nigeria, passenger buses are painted with the American flag.
在尼日利亚，观光巴士都刷上美国国旗。
The code says the American flag is not to be used as decorative clothing.
美国国旗按规定是不能用来设计服装的？
Today I go to school I saw the American flag is in the middle of the flagpole.
今天，我看到了学校里的美国国旗降了半旗。
A mathematician figures out the best way to jam an extra star onto the American flag.
一位美国数学家发现在美国国旗中再多塞进一颗星的最优方法。
We passed a big combine all decked out in an American flag and a Clinton-Gore poster.
我们还看见了一台庞大的联合收割机，上面全部装饰着美国国旗和克林顿·戈尔联合竞选的海报。
It annoys me, and others having served our country, to see disrespect for the American flag.
看到对美国国旗的不尊敬会令我烦恼，其他人一直在服务我们的国家。
We all enjoyed the same glorious freedoms, and we all salute the same great American flag.
我们共同享受自由的光辉，我们共同向伟大的美国国旗致敬。
We all enjoyed the same glorious freedoms, and we all salute the same great American flag.
我们都享受着同样的自由的光辉，我们都同样向着伟大的美国国旗敬礼。
Next to an American flag stood the flag of South Vietnam, a country that has not existed for 34 years.
在美国国旗旁边立着一面南越(一个存在了三十四年的国家)国旗。
This was that half the questionnaires had a tiny American flag in the top left-hand corner of the page.
那就是有半数调查问卷的左上角出现了一面小的美国国旗。
They went down to the railroad yards, with a bugle and an American flag, and hopped onto freight trains.
他们带着军号和一面美国国旗，来到铁路停车场跳上货车。
The American flag is always flown at the top of the pole. Your state flag and other flags fly below it.
美国的国旗总是飞在杆顶。你的州旗与其他旗帜都飞在它的下面。
Flowers, the American flag and his VFW comrades surround him, paying tribute to him as the man really was.
鲜花，美国国旗和他的海外退伍军人伙伴们围绕着他，表达着对他的敬意。
Even this many years later I still get choked up during the playing of the national anthem and any display of our American flag.
甚至多年以后，每当唱起国歌或者展示美国国旗的时候，我仍然会哽咽。
American flag draped over his shoulders, Cejudo ran around the venue crying, in one of the more moving celebrations at the Games.
他身披国旗，在场内边跑边哭，庆祝的方式让人感动。
Mr Ayers, who has been photographed proudly stamping on an American flag, also worked with Mr Obama on various educational projects.
被人拍到神情自豪地踩踏美国国旗的艾尔斯先生还参与了奥巴马的多个教育项目。
Brassel: you can look at me with those judgmental eyes all you want - I would bleed on the American flag to keep those stripes red.
布莱·塞尔：你尽可以用审判的眼光来看我，我会把鲜血洒在美国国旗上，让那些条纹保持鲜红。
The Millers gave me a couple of magnetic stickers they had made up after Billy’s death, an American flag and a ribbon and a photo of Billy.
Miller夫妇送给我几个磁贴，这是他们在Biller死后做的，一个美国国旗，一条勋带，一张Billy的照片。
They would be guilty of an assault on federal property: was it not then justifiable to repel those who had dared to fire on the American flag?
他们南方州邦将因袭击联邦财 产而获罪：然后击退这些胆敢向美国国旗开火之人不就有理由了？
There is a big American flag over the ring, but a pair of red, white and green boxing gloves stamped with the flag of Mexico hangs on the wall.
拳台上方悬挂着一面巨大的美国国旗，但是也有一双印有墨西哥红白绿国旗的拳击手套挂在墙上。
Unfortunately, like the dollar bill and the American flag, it has assumed a pall of such impenetrable familiarity that we no longer see it at all.
可惜的是，就像美元纸币和美国国旗一样，这幅作品有同样的障人眼目的熟悉性，着层熟悉的烟幕让我们对她的伟大视而不见。
Unfortunately, like the dollar bill and the American flag, it has assumed a pall of such impenetrable familiarity that we no longer see it at all.
可惜的是，就像美元纸币和美国国旗一样，这幅作品有同样的障人眼目的熟悉性，着层熟悉的烟幕让我们对她的伟大视而不见。
应用推荐