McGill academic research level of high and American ivy league rival, a number of world famous scholars came to.
麦吉尔的学术研究水平之高可与美国常春藤盟校媲美，世界上很多知名学者都慕名前来。
My ivy-league graduate school was much wealthier, though still poorer than its American peers.
相比之下，我的常青藤研究生院有钱的多，但在美国仍算不上富裕。
His fellow workers and boss are decades younger, mostly African-American and without the Ivy League degree he has from Yale.
他的同事和上司都比他年轻几十岁，大多是非裔美国人，也不像他那样怀揣耶鲁大学颁发的毕业证。
Look at any of the global rankings and not only do the Ivy League and Oxbridge monopolise the top of the tree, British and (especially) American colleges dominate most of the leading 100 places.
在全球学校排名榜上，除常青藤联盟，牛津剑桥大学垄断前三以外，英国和美国大学占据了大部分前一百位的大学，美国更为突出。
Eleven percent of all Ivy League seniors applied, 16 percent of Yale’s senior class, 15 percent of Princeton’s, 25 percent of Spellman’s and 35 percent of the African-American seniors at Harvard.
常春藤盟校所有高年级学生中有11％的人提出申请。耶鲁的高年级学生有16％，普林斯顿为15％，斯佩尔曼25％，哈佛的高年级非洲裔美国学生中则有35％。
Yale university is established in American history, the third university, today for a member of the ivy league.
耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学，今为常青藤联盟的成员之一。
The setting was one of those country-like Ivy League campuses where the tuition exceeds the average American annual income.
那是一所常春藤联盟大学，那儿的学费高于美国人的人均年收入。
Though there is an association called the Ivy League, it refers to the above schools' participation in an American football athletic conference rather than to any academic alliance.
虽然有一个叫做“常春藤联盟”的组织，但那指的是上列名校所参加的一项美式足球会，而非任何学术上的结盟。
Wathching an Ivy League game is wonderful, whether it's fencing, cross-country running, American football or basketball.
观看他们的比赛感觉棒极了，无论是击剑还是越野赛跑，美式足球还是篮球。
Since 1746, Princeton University(PU)is the fourth university in American history. She is one of 8 members of Ivy League Universities.
创建于1746年的普林斯顿大学是美国历史上的第4所大学，美国8所常青藤名校之一。
Since her move state side earlier this year, Luo adjusted her criteria accordingly: now she hopes to find a 'real American' with an Ivy League degree.
自从她在今年早些时候搬到美国后，凤姐就对自己的择偶标准作了相应的调整。现在她要找的是一个常春藤大学毕业的“真正的美国人”。
College was established in 1769, is the ninth oldest American university, a member of the Ivy League.
学院建立于1769年，是美国第九所最早的大学，为常春藤联盟成员之一。
College was established in 1769, is the ninth oldest American university, a member of the Ivy League.
学院建立于1769年，是美国第九所最早的大学，为常春藤联盟成员之一。
应用推荐