Some even thought that globalization and Americanization were virtually synonymous.
甚至有人认为全球化和美国化同义。
Americanization of China's international behaviors doesn't also have no positive aspects.
中国国际行为的美国化也不是没有积极的方面。
The Americanization has been a critical challenge that non-American cultures are facing.
“美国化”已经成为非美国文化所面临的一个严重挑战。
In fact we Europeans are always puzzled to see the almost total Americanization of Japan.
事实上，我们欧洲人看到日本几乎全盘美国化时感到困惑。
But what we have not yet learned is how to make the process of Americanization work for all.
但是我们仍然不知道如何使美国化的过程适合所有的人。
But I think it was just a fear, I think, that we've see in the news that globalization means Americanization.
但是我想我只是害怕——新闻里把全球化成为美国化。
Hard to say what the audience was for Matt Reeves' Americanization of the acclaimed Swedish vampire film "Let the Right One In."
很难说观众对马特瑞乌斯对备受好评的瑞典吸血鬼电影《生人勿近》的美国化如何反应。
Thee Americanization of the Transformers in the movies was a result of the Bay approachingAmerican auto makers and reaching a partnership as a way to save money.
美版的《变形金刚》电影是在导演迈克尔·贝同美国的汽车制造商们建立合作伙伴关系后完成的，这样就节省了资金。
Cultural globalization, not meaning the same as Westernization or Americanization, reveals a magnificent prospect of pluralistic exchange, understanding and fusion.
文化全球化不是文化的同质化和“西化”，它展示的是多元文化交流、沟通和融合的丰富多彩的景象。
The film achieved global success, but when it was released in China, it aroused controversy although welcomed by the audience because of Americanization in the film.
这部电影在全球范围内获得成功，但在中国上映时，褒贬不一，原因在于影片中美国化的因素。
Its educational division provides scholarships and loans, helps support schools for underprivileged youth and for Americanization training, sponsors prizes, and publishes manuals.
教育分部提供奖学金和贷款，资助失学青年学校和进行美国文化训练的学校，主办各种奖励，出版适当教材。
The phenomena of Latin-Americanization give us a lesson that we should establish the system of utilizing the foreign investment in the dimension of scale, construction and direction of use.
“拉美化”现象给我们警示：必须在外资规模、结构和使用方向等方面建立规范、健全、有效的引资机制。
Though the differences between U. S. a and Europe will be closed temporarily by the compromise of Europe, the differences reveal that Americanization replacing globalization is only a Utopia fantasy.
尽管此分歧会以欧洲的妥协而暂时弥合，但美欧分歧表明，试图以美国化取代全球化的策略取向只能是乌托邦式的幻想。
Though the differences between U. S. a and Europe will be closed temporarily by the compromise of Europe, the differences reveal that Americanization replacing globalization is only a Utopia fantasy.
尽管此分歧会以欧洲的妥协而暂时弥合，但美欧分歧表明，试图以美国化取代全球化的策略取向只能是乌托邦式的幻想。
应用推荐