Bees buzzed lazily among the flowers.
蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。
I number her among my closest friends.
我把她算作我最好的朋友之一。
Among sports superstars she's (the) tops.
她在超级体育明星中独占鳌头。
He was showered with honours – among them an Oscar.
他获得了很多荣誉–其中包括奥斯卡奖。
Hypothermia is common among tramps sleeping outdoors.
体温过低症在那些露宿户外的流浪汉中很普遍。
Investors ranked South Korea high among Asian nations.
投资者在亚洲国家中更看重韩国。
Its shops are among the most stylish on the Continent.
其商店位列欧洲大陆最时尚的商店之中。
Those beliefs still prevail among certain social groups.
这些信念在某些社会群体中仍很盛行。
Dickens was pre-eminent among English writers of his day.
狄更斯在其同时期英国作家中最为出色。
Such thinking is fashionable among right-wing politicians.
在政界右翼人士中这种想法很流行。
Cigarette smoking used to be more common among affluent people.
吸烟过去在富人中更为普遍。
The goaltending and defence are among the weakest in the league.
守门和防守属于本届联赛中最薄弱的环节。
Mozart's compositions are undoubtedly among the world's greatest.
莫扎特的作品无疑位列于世界上最伟大的作品之中。
They strolled among the crowds.
他们在人群中信步而行。
I count him among my closest friends.
我把他看作我一个最亲密的朋友。
Morale among teachers is at a low ebb.
教师的精神面貌不佳。
The EU presidency rotates among the members.
欧盟主席一职由其成员国轮流担任。
You're among friends here—you can speak freely.
这儿都是自己人,有话直说好啦。
We sat in Sam's study, among the piles of books.
我们坐在萨姆的书房里,在一叠叠的书中间。
There is widespread apathy among the electorate.
选民普遍态度冷淡。
His travels took him to Peru, among other places.
他除了去其他地方之外,还旅行到了秘鲁。
The news caused great excitement among her friends.
这消息使她的朋友们兴奋不已。
He numbers among the best classical actors in Britain.
他被看作是英国最好的古典剧目演员之一。
Among his many hobbies was the breeding of fine horses.
在他的众多爱好中有饲养名马。
The koala is listed among Australia's endangered animals.
树袋熊已列为澳大利亚濒临绝种的动物之一。
There were signs of restiveness among the younger members.
这些年轻成员们流露出了不满的情绪。
These books are still among my most treasured possessions.
这些书仍然是我最珍贵的财产之一。
These theories are now largely discredited among linguists.
这些理论现已大多受到语言学家的质疑。
The mare neighed once more, and disappeared among the trees.
母马又嘶叫了一声,然后消失在树林里。
The mare neighed once more, and disappeared among the trees.
母马又嘶叫了一声,然后消失在树林里。
应用推荐