The law is caused by the relationship between our experience of time and the amount of information our minds process.
这个规律是由我们对时间的体验和我们大脑所处理的信息量之间的关系所引起的。
A different interpretation is possible when the actual amount of information acquired by the user is taken into account.
当考虑用户实际获得的信息量时，可能会有不同的解释。
For example, trained observers obtain a very large amount of information about a star mainly from the accurate analysis of the simple lines that appear in a spectrum.
例如，经过训练的观察者主要通过对光谱中出现的简单线条的精确分析来获取关于恒星的大量信息。
Its radio begins to transmit an astonishing amount of information about the satellite's orbital path, the amount of radiation it detects, and the presence of meteorites.
无线电开始传输大量信息，都是关于卫星的轨道路径、探测到的辐射量以及陨石的存在的。
All businesses collect a large amount of information about you online.
所有的商家都在网上收集到大量关于你的信息。
The software collects a large amount of information about you and sends it to Internet companies.
该软件收集大量关于你的信息，并将其发送给互联网公司。
Don't skimp on the amount of information on pages.
不要接生页面中的信息量。
Masking a trace helps to minimize the amount of information that is captured.
通过屏蔽跟踪，有助于减少所捕捉的信息量。
Make your logging concise so that the minimal amount of information is recorded.
保持日志简洁，从而使要记录的信息量最少。
That will extract the maximum amount of information back out of the database again.
这将再一次从数据库中提取最大可能的信息。
On a network with a large number of hosts, the amount of information generated can be considerable.
在拥有大量主机的网络中，所生成的信息量可能是非常大的。
It also preserves a huge amount of information about past temperatures, rainfall and sea levels.
那里也保存了大量关于古代气温、降雨两和海平面高度的信息。
This theory says that the amount of information in a system can be measured in terms of its entropy.
这个理论表明，一个系统中的信息可以由“熵”作为标准来评价。
Working memory refers to the amount of information we hold in our heads while we perform other tasks.
工作记忆指当我们处理其他任务的时候，我们在大脑中记住的信息量。
This is because a relatively large amount of information can be encoded in a relatively small equation.
这是因为用相当简单的数学表达式就可以表达大量信息。
Use cases include a fair amount of information, information that can easily be documented in a common format.
用例包含了相当数量的信息，这些信息可以轻易地以常见格式记载。
Humans are limited in the amount of information they can retain, especially when that information is complex.
人能够记住的信息量是有限的，特别是当信息比较复杂时。
The amount of information available at your fingertips at any point in time, even while mobile, is astounding.
即使是在路上，我们指尖流过的信息量也是大得惊人的。
These actions enable the user to focus their browser on the amount of information that they're comfortable with.
这些操作能让用户把浏览器聚焦在感兴趣的信息上。
Another core concept for usability is reducing the amount of information the user must keep in short-term memory.
可用性的另一个核心概念是降低用户必须在短期记忆中保留的信息量。
We've purposely left out a substantial amount of information about using CVS within your development process.
在开发过程中，我们有意省略了关于使用CVS的大量信息。
Just keep in mind that as you have more services, the amount of information flowing through them must be managed.
只要记住，在服务增多的情况下，必须对通过其中的信息量加以管理。
Since it's your life handbook we're talking about, it can get overwhelming with the amount of information to put.
既然我们谈论的是你的指南手册，手册里要写的东西会异常的多。
Given the amount of information being thrown at motorists, such a system could help take some of the stress out of driving.
从一些司机的试验信息那里，可以知道这个系统能够帮助削减一部分驾驶压力。
The amount of information, resources, and knowledge available is almost infinite, and life expectancy has never been so long.
可以获得的信息、资源和知识几乎无穷无尽，我们的预期寿命也达到了前所未有的长度。
Choosing such defaults greatly reduces the amount of information that administrators must supply when installing applications.
选择这样的缺省值极大地减少了管理员必须在安装应用程序时提供的信息量。
The higher layer defines the (minimal) amount of information a process needs from lower processes in order to fulfill its goal.
高的层次详细说明了整个过程需要来自低层次的信息的数量（最小限度的），来实现它的目标。
Divide the large amount of information into smaller chunks, and then focus on memorizing those chunks as individual pieces.
把大量的信息分成小块，然后聚焦于记忆这些分出来的小块。
Divide the large amount of information into smaller chunks, and then focus on memorizing those chunks as individual pieces.
把大量的信息分成小块，然后聚焦于记忆这些分出来的小块。
应用推荐