I'm not sure if everyone have an American dream but I sure miss those years I lived in the States.
我不知道是不是每个人都有个美国梦，但是我确实是怀念以前住在美国的日子。
F. Scott. Fitzgerald's novel The Great Gatsby is a story which mells that an American dream vanished into the thin air.
弗。司。菲兹杰拉德的《大人物盖茨比》是形式导演成的一场“美国梦”幻灭的戏。
That's the spirit in which we continue the work of tackling our greatest common tasks - an economy rebuilt; job creation revitalized; an American Dream renewed - for all our people.
这就是我们继续处理我们所有人共同的艰巨任务——经济复苏，就业振兴，美国梦复兴——的精神。
When I talk to her by phone a few weekslater, Marion, who speaks with a delightful French accent, tells me, "It's been my dream to do an American musical.
几个星期之后，当我跟玛丽昂通电话的时候，她用那讨人喜欢的法国口音告诉我：“拍一个美国歌舞片，这一直是我的梦想。
It should have been perfectly plain to you all along that Tony is an Italian American with the complex personality of the subaltern on the one hand, he believes in the American dream.
你们应该一直很清楚的是，托尼是一个美籍意大利人，有着复杂的中尉性格，一方面，他相信美国梦。
Despite the bleak economic conditions, her mother, an Italian immigrant, and her father, the child of immigrants, were intent on realizing the American dream for themselves and their five children.
尽管他们那时面临着严峻的经济情况，她的母亲，一名来自意大利的移民，以及她的父亲，一名移民之子，都决心要使他们的美国梦，实现在他们两人和五名子女的身上。
Even an American such as John Lipsky, the acting head of the IMF, called on Europeans to rediscover the dream of integration.
甚至国际货币基金组织的执行首脑john Lipsky，一个美国人，都呼吁欧洲人重拾统一梦想。
And all of us will pay an even steeper price if we allow this crisis to continue to deepen, a crisis which is unraveling homeownership, the middle class, and the American Dream itself.
如果我们允许这个危机继续恶化下去，我们所有的人将会付出更大的代价。这个危机正在瓦解美国人对房屋的拥有权、中产阶级以及美国梦本身。
Third, we’re restoring the home as a source of stability and an anchor of the American Dream.
第三个方面，我们正在修复家园，这是社会稳定的源泉，也是美国梦的支撑物。
In the American mind, renters are regarded as an unsavorylot, willful dissidents from the American dream.
在美国人的脑子里，租房者被视为是穷困潦倒、存心与美国梦作对的人。
No giant sucking sound, just the gentle hissing of an inner tube losing air, threatening a flat tire that could send the American dream machine off the road.
即便听不到较大的泄气声，只是嘶嘶地缓慢漏气，也会使名为“美国梦”的这台汽车的轮胎瘪掉，而偏离了正确的道路。
Fannon had been living the American Dream--he was married with two children and a home in an affluent San Francisco suburb--with no time to enjoy any of it.
范农其实早已实现了美国梦：已婚，有两个孩子，住在旧金山郊区的富人区。 但他没有时间去享受这一切。
Having trouble getting his material on the air, he purchased his "An Essay on War" from CBS and took it to public television to be broadcast on "Great American Dream Machine.
由于现场获取资料有困难，他从CBS购买了《论战争》（AnEssayon War）的版权后，送往公共电视台，并在《伟大的美国造梦机》（Great American Dream Machine）节目中现场播出。
As an educator, I have always striven to see that the fruits of the American Dream are available to all.
作为一位教育者，我也总是努力去看待那些对于抱有的美国梦的人的成果。
An American Tragedy mainly tells us a story about a poor young man named Clyde, who was eager to realize his American dream, however, he was in the process of self-destruction.
《美国的悲剧》描写了一个出身贫寒的美国青年克莱德在追逐自己梦想的同时，一步一步走向自我毁灭的故事。
They were operating a small Florida company called American Dream Enterprise that ran a "calendar girl" beauty contest, an automobile show, a music competition and other events.
他们在佛罗里达经营着一家名叫“美国梦之企”（American DreamEnterprise）的小公司，是一个“月份牌女郎”选美大赛、一个车展以及一个音乐比赛等活动的举办方。
Three poems written by an American poet Robert Forst show Frost's consistent attitude toward the fact and the dream.
美国诗人弗罗斯特的《摘完苹果之后》、《白桦树》和《雪夜林畔》这三首代表作表明了他对现实和理想的态度。
Then why don't you try to find an American guy? In my opinion, they are rich and romantic, many Asian girls dream of marrying them anyway. !
为什么不找个美国男人呢？我觉得他们都富有而浪漫，许多亚洲女孩都渴望嫁给他们呢！
A Cool Million is hailed as the first complete disavowal of the American dream of success because it launches an unprecedentedly direct and profound flog on the national myth.
《冷酷的百万》因其对美国梦发起了史无前例的直接而又深刻的抨击而被誉为是第一部完整的否定美国梦成功的小说。
The automobile, along with a house and a garden, is an essential element of the American Dream.
汽车，还有房子和花园，是美国梦的基本要素。
The automobile, along with a house and a garden, is an essential element of the American Dream.
汽车，还有房子和花园，是美国梦的基本要素。
应用推荐