Its deliberations are secret and its decisions are revealed only months later in an annual report.
会议商议的内容是秘密,会议的决定只在几个月后的年度报告中才被透露。
Singapore remains the best country in which to run a business, according to an annual report by the World Bank.
世界银行的一项年度报告显示,新加坡仍然保持着最适合做生意的国家之称。
Though the SEC already requires segment reporting, what appears in an annual report often is vague or perfunctory.
虽然证管会已要求分部报告,什麽出现在一份年度报告,往往是含糊或敷衍。
You could call someone in the Marketing Department and get their latest press release or perhaps an annual report.
你可以打电话给市场部的人,获得最新的新闻稿或者可能是一个年报。
Buffett explained it years ago in an annual report: Whether a stock is priced low or high, he said, it's ownership in the same company.
几年前的一个年度报告上,巴菲特这样解释:不管一个股票被高估或者低估,它的所有权是同一家公司。
'the analysts can say whatever they want to say... but our goal is to write an annual report so that no analysts' reports are necessary,' he added.
他补充道,分析师可以随便想说什么就说什么,但我们的目标是写出一份让所有分析师的报告都变得无关紧要的年度报告。
Meanwhile, the European Commission was solemnly unveiling an annual report on Turkey's progress towards possible membership of the European Union.
与此同时,欧盟委员会要正式发布关于土耳其加入欧盟的进展情况的年度报告。
The total number of foreign students in the United States increased by 2.9 percent, to 690, 923, during the 2009-10 school year, according to an annual report on international academic mobility.
根据年度国际学术交流委员会报道,在09至10学年度,在美国留学的外国留学生就有690,923人次,同比增长2.9%。
The world's fastest rise in greenhouse-gas emissions is occurring in Asia, particularly China and India, said an annual report on the health of the planet published on Thursday by a US think-tank.
美国一家智囊团周四发布的一分关于地球健康状况的年度报告指出,世界上温室气体排放量增加最快的区域是亚洲,尤其是中国、印度两国。
To learn more about the company, she clicked on to Artitron's home page and that of its parent company, Ceridian Corp. , where she reviewed an annual report and the company's financial performance.
为了了解该公司的更多情况,她又点击了Artitron的主页,以及它的母公司Ceridian Corp。的主页,查看了一份年度报告,以及该公司的财政状况。
But an organisation which devotes more pages in its annual report to human-rights abuses in Britain and America than those in Belarus and Saudi Arabia cannot expect to escape doubters' scrutiny.
但是,一个组织,如果在其年度报告中,对英国和美国侵犯人权状况的说明要比白俄罗斯和沙特阿拉伯还多,那就不能指望能逃脱怀疑者的密切观察。
Confusingly, the annual tax return does not supersede an existing monthly requirement to report and pay tax on non-taxed income if total earnings exceed a certain threshold.
复杂的是,这一新政策并不代替个人收入如果超过一定数额,那么就要每月报告并对非税收入缴税的已有政策。
That simple sentence, written by Warren Buffett, begins an enlightening discussion in Berkshire Hathaway's most recent annual report.
这句简单的话,巴菲特用来作为开场白开始其特有的富有启发性的议论,写在最近那份伯克希尔·哈撒韦公司的年度报告中。
Parent company Playboy Enterprises, which last had an annual profit to report in 2007, is now moving to position itself as an entertainment and lifestyle brand, with greater focus on merchandise.
在最近一期2007年的年度收益报告之后,花花公子总公司便开始将自己定位为娱乐和生活品牌,相关的商品关注度很高。
The Ministry of Health has published an annual tobacco control report and there have been campaigns to increase tobacco tax and warnings added to packaging.
卫生部发布年度烟草控制报告,开展了提高烟税的宣传运动,并在香烟包装上标注健康警语。
Thursday's report was based on results of an annual telephone survey of more than 400,000 Americans, including at least 3,900 in each state.
上周四发布的这份调查报告基于一项对40多万美国人开展的年度电话调查的结果,每州至少有3900人参与。
In its annual report in January, Freedom House, an American think-tank, rated Indonesia the only "free" country in South-East Asia.
美国智库Freedom House一月份发布的年度报告把印尼评为东南亚唯一“自由”的国家。
Shipments will rise at an annual average rate of 60% to reach 29 million netbooks in 2010, compared with 18% growth for standard notebooks, says a September BNP Paribas report.
法国巴黎银行(BNP Paribas)在9月的一份报告中预测,上网本出货量年均增长率将达到60%,到2010年,其总销量将达到2900万台,相比,标准型笔记本年均增长率只有18%。
The financial accounting report in the annual report must be audited by an accounting firm qualified to audit securities and futures business activities.
年度报告中的财务会计报告应当经具有证券、期货相关业务资格的会计师事务所审计。
Omniture stats referred to in the Annual Report say that the site is getting 5.5m visitors a month, an increase of nearly 20% year-on-year.
年度报告中提到的Omniture数据显示,网站每月的用户数量为550万人,年增幅接近20%。
This annual report will give you an overview of our activities during 2004.
这份年度报告将向您简要介绍一下我们在2004年从事的活动。
This is an article written by Mr. Dajun Zhong, Director of the Beijing Da jun Economic Observation Research Centre, after he read the "2001 Annual Report of the Listed Companies".
这是北京大军经济观察研究中心主任仲大军先生看了《2001年上市公司年报报告》后有感而发撰写的一篇文章。
It requires an annual "internal control report", which must be certified by auditors and personally signed off by two executives.
它要求每年都要提出经过审计人员审计并由两名执行官签名的内部控制报告。
Article 5 the financial statement included in the annual report of the Company must be audited by an accounting firm qualified for operating the related securities and futures business.
第五条公司年度报告中的财务报告必须经具有证券期货相关业务资格的会计师事务所审计。
And it is equally important to keep track of your credit scores contained in your credit report, at least on an annual basis.
而且同样重要的是保持自己的信用包含在您的信用报告,至少每年一次,分数的轨道。
And it is equally important to keep track of your credit scores contained in your credit report, at least on an annual basis.
而且同样重要的是保持自己的信用包含在您的信用报告,至少每年一次,分数的轨道。
应用推荐