I've been temping for an employment agency.
我一直在一家职业介绍所做临时工。
I wondered how long it would take a company to fill a position without using an employment agency.
我想知道不通过职业介绍所，一个公司要花多长时间才能找到适合某一个职务的人选。
Recruiting outside the company means either advertising the vacancy directly or using an employment agency.
外部招聘是指直接登载告白或接洽中介公司。
Connie: Have you been looking for a job? Try an employment agency. They find jobs for hundreds of people every day.
康妮：你一直在找工作吗？到职业介绍所试试。他们每天能为好几百人找到工作。
Connie : An employment agency can help you find a job. They'll read your resume, interview you, and sugget jobs for you too.
康妮：职业介绍所能帮你找份工作，他们会阅读你的简历，面试你，并为推荐工作。
Why would you want to leave an established career at an employment agency for an essentially entry level position in marketing?
为什么你要放弃职业介绍所里一份已经稳定下来的工作，而去追求一个实质上你只是入门者的市场推广职位呢？
To "cool one's heels" -to be forced to wait a long time at some place, like a busy doctor's office or at an employment agency looking for a job.
“晾脚后跟”指一个人被迫在某地等候很久，如在忙碌的医生的候诊室久等，或在职业介绍所等待工作。
One of the girls bought leather coats for a famous department store , the second owed a chain of florists, the youngest ran an employment agency.
大女儿为一家知名的大百货商店购进皮衣，二女儿掌管一家职业代理公司。
One of the girls bought leather coats for a famous department store, the second owned a chain of florists, the youngest ran an employment agency.
大女儿为一家知名的大百货商店购进皮衣，二女儿掌管一家连锁花店，最小的女儿开办了一家职业代理公司。
Visiting an agency in Stamford, we asked this question: How long will it take a company to find the right employee without using an employment agency?
采访斯坦福德的一家职业介绍所时，我们提出了这个问题：一个公司不通过职业介绍所，多长时间才能找到一个合适的雇员？
If you sign up with an employment agency, they will want your resume and a head photo shot, and they will have some application contract forms for you to fill out.
如果你在一家职业介绍所登记，他们会要求你交一份个人简历和一张报名照，并有一些申请表格要你填写。
But the number of jobless workers will leap from an average of 3.5m in 2009 to 4.1m in 2010, forecasts the IAB, the research arm of the Federal Employment Agency.
联邦就业局研究机构预测，失业人口平均水平将从2009年的350万升到2010年的410万。
Imagine an application that helps the Hero Employment agency run its business. Heroes need work and the agency finds crises for them to solve.
假设本程序会用来帮助“英雄管理局”运行他们的业务。英雄们需要找工作，而“英雄管理局”为它们寻找待解决的危机。
We've just signed an agreement with the local employment agency, whereby they're prepared to pay fifty percent of the cost of sending our technicians on external computer courses.
我们刚与当地的劳务代理签署了一份协议用这个协议他们决定支付关于我们的技术人员在外部电脑课程费用的50%。
We've just signed an agreement with the local employment agency, whereby they're prepared to pay fifty percent of the cost of sending our technicians on external computer courses.
我们刚与当地的劳务代理签署了一份协议用这个协议他们决定支付关于我们的技术人员在外部电脑课程费用的50%。
应用推荐