The only man who is really free is the one who can turn down an invitation to dinner without giving any excuse.
惟一真正自由的人是能够拒绝宴会的邀请而不用提出理由的人。
Ah, take care, you were teaching me just now how, in case of an invitation to dinner, one might creditably make an excuse.
哎呀，真得当心！您刚才还在教我遇到人家请吃饭的时候怎么去编造一个可信的借口来推托。
The only man who is really free is the one who can turn down an invitation to dinner without giving any excuse. ( J. Renard )
唯一真正自由的人是能够拒绝宴会的邀请而不用提出理由的人。
She follows it up with an invitation to dinner in Helsinki later. In some parts of the world, that would count as quite unusual.
之后，这位女记者跟随布朗先生被邀请到赫尔辛基共进晚餐。在世界的其它一些地方，这应该算得上是不同寻常的事情。
Even though Siyu had been introduced to him by his mother, a dinner invitation, after meeting only once, seemed to imply an approval of sorts from both his mother and himself.
尽管思玉是自己母亲介绍的，可只见了一次面就请人家过来吃饭，会让人觉得母子两人都同意了这门婚事。
This happiness is cut short when Shrek and Fiona receive an invitation from Fiona's parents to come for dinner.
但是，当史瑞克夫妇收到费欧娜父母的晚餐邀请函时，这幸福就骤然停止。
I thought that an invitation to have dinner meant the same thing in the United States as in my country.
我当时认为邀请人吃晚餐在美国和我们国家是一样的。
It is one of the best ways to creep someone out. Just because someone is getting dinner with someone once doesn't mean it's an invitation into the sack.
这是代表一个拒绝别人的好方法，因为别人只是想和你吃个饭，而不是邀请你进入情网。
In fact, if you could register for the three days, you also get an invitation to a free dinner on the Saturday night, so that's probably the better option.
事实上，如果你注册三天的课程，你还可以在周六晚上得到免费晚餐的邀请函，所以这可能是更好的选择。
For instance, Mack also believes that if he drops his chopsticks, someone will invite him to dinner. So, Mack is always dropping his chopsticks and waiting for an invitation.
举例来说，麦克也相信他若把筷子掉下去，就会有人请他吃晚餐，因此麦克总是把筷子掉下去，然后等别人来邀请。
This happiness is cut short when Shrek and Fiona receive an invitation from Fiona's parents to come for dinner.
但是，当史瑞克夫妇收到费欧娜父母的晚餐邀请函时，这幸福就骤然停止。
I received an invitation from Tom to the dinner party, but I didn't accepted it.
我收到了宴会的请柬，但我没有接受邀请。
I received an invitation from Tom to the dinner party, but I didn't accepted it.
我收到了宴会的请柬，但我没有接受邀请。
应用推荐