It takes an iron will to be contrarian at such times.
这时提出相反意见需要钢铁般的意志。
The miner, son of Australian-Armenians, is a smart if naive boy with an iron will and a heart that is easily broken.
这位矿工系澳大利亚亚美尼亚人后裔,他小时是一个意志坚强同时又情感易脆的天真少年,长大后机敏练达。
It's an iron will that directors - starting with Zhang Yimou, her mentor and onetime companion - love to see broken.
与启蒙导演张艺谋——她的良师和曾经的爱人分手是需要多么钢铁般的意志啊。
But for problems demanding an iron will and a quasi-military strategy, like the war on crime, few were better suited.
但是对于那些需要钢铁意志和准军事策略的问题,像与犯罪开战,很少人会比他更胜任。
You possess an iron will, a strong ego and a unique personal magnetism. You make a loyal friend and a passionate lover.
你有着钢铁般的意志,强烈的自我意识,以及独一无二的个人魅力。你会是一个忠诚的朋友,狂热的恋人。
Bernhardt possessed an iron will, particularly after the birth of her son, and used her thin, pale beauty and her wits to succeed.
伯恩哈特有着钢铁般的意志,尤其是在她的儿子出生后,她用自己瘦而苍白的美丽和她的智慧取得了成功。
With an iron will — and at significant cost to the principles that free nations prize — Putin has brought Russia back as a world power.
普京用钢铁般的意志使俄罗斯重新成为世界强国,但是付出重大的代价——牺牲自由国家所珍视的原则。
Suppose someone to place an iron ball on the table, then this ball will run straightway towards the magnet.
假设有人在桌子上摆一个铁球,那么这个铁球立刻就会朝着磁铁的方向滚动过去。
An iron tool, if never used, will corrode with rust.
铁制工具长期不用会锈损。
Now, suppose some one to place an iron ball on the table; then will this ball run straightway towards the magnet.
这时假设有人在桌子上摆一个铁球,那么这个铁球立刻就会朝着磁铁的方向滚动过去。
I had overlooked the necessity of having an "iron will", my own powers of will having little or none of this peculiar metallic quality.
我忽略了拥有“钢铁般意志”的必要性,我自己的意志力中很少或干脆没有这种特殊的金属性质。
Rodolfo De Angele of JPMorgan Chase, a bank, predicts that in ten years' time Vale will still be mainly an iron-ore firm.
摩根大通(银行)的Rodolfo DeAngele预测,10年内淡水河谷公司将仍以铁矿石业务为主。
If an iron deficiency is found, adding supplements to the diet will help increase performance ability.
发现铁缺乏后,及时在饮食中补充铁质可以增强运动能力。
The material that is loaded into an electric furnace that will melt into a composition that will produce a stainless molten product. Normally recycled scrap, iron, and alloying elements.
把材料放进电炉里,材料会熔化成合成物,这个合成物可以制成不锈钢熔铸产品。通常是可以回收利用的废料、铁及合金元素。
Comic book maker Marvel has revealed a 15-year-old black girl will be donning the famous armour of Iron Man in an upcoming episode of the series.
漫画商漫威透露说15岁的黑人女孩将在钢铁侠系列接下来的一幕接过著名的钢铁侠盔甲。
But fruits of quality will never grow on an iron ball of pride. Do you know that?
但是,在傲慢的铁球上,是不可能萌生功德果实的,您知道吗?
Are aware that this "iron lung" will be accompanied by their own life. Middleton recalled in an interview in 2006 the situation at that time, when I asked medical.
有意识到,这种“铁肺”会伴随自己一生。米德尔顿2006年接受采访回忆当时情形说,当自己问医。
Soon Mr. Ho will install an iron gate across the side entrance to his 10-by-4-foot stall, and then he says he will be able to sleep again.
不久何先生就会在他的十尺长四尺宽的木屋的侧门前面装一个铁门。
Pavel Korchagin such an ordinary soldier, as much so the strong will of iron, which is what forces inspired him?
保尔·柯察金这样一个普通的战士,竟有如此钢铁般的坚强意志,这是什么力量在鼓舞着他呢?
With continuous expansion of China's iron and steel scale in recent two years, the internal and external management environment of the Oxygen Co. will have an obvious change.
随着近两年来中国钢铁规模不断扩大,该公司的内、外经营环境都将随之发生显著变化。
"Therefore, the open-term contract is by no means an iron rice bowl. It will not lead to rigidity in the labor market, " Sun said.
孙说,“因此,无固定劳动期限合同不再意味着铁饭碗,它不会再导致劳动力市场的僵化”。
You will rule them with an iron scepter; you will dash them to pieces like pottery.
你必用铁杖打破他们。你必将他们如同狛匠的瓦器摔碎。
Erosion of the ulcer into the artery will lead to another major complication of ulcers — hemorrhage. This hemorrhage can be life threatening. Chronic blood loss may lead to an iron deficiency anemia.
溃疡破坏动脉将导致另一个主要的并发症-出血,出血可威胁生命,而慢性失血将导致缺铁性贫血。
I will wear an iron mask, and only when armed and mailed shall I seek them.
我要戴上铁铸的面具,披甲戴盔后寻访他们。
I will wear an iron mask, and only when armed and mailed shall I seek them.
我要戴上铁铸的面具,披甲戴盔后寻访他们。
应用推荐