The AD shows an office worker munching on a chocolate bar which turns out to be the bloody severed finger of an orang-utan.
广告中，一个办公室工作人员正用力咀嚼着的一块巧克力竟是一根血淋淋的猩猩的断指。
On cold days, an office produces 1.3 pounds of CO2 keeping each worker warm, compared with 11.9 pounds for the average telecommuter.
在寒冷的天气里，一间办公室使员工温暖会产生1.3磅二氧化碳，与之相比，每位在家办公者平均会产生11.9磅二氧化碳。
Office rage refers to a fit of violent anger by an office worker due to nonperformance by equipment. It is normally directed at printers, computers, phones, etc.
(办公室怒气)指办公室职员因为某个办公设备故障而产生的怒气，这怒气通常都指向打印机、电脑、电话等设备。
An office worker might say that she cannot get the hang of using a computer. But after a few days, she may tell you that she finally got the hang of it.
一个办公人员可能会说她不能熟练的运用计算机，但是几天之后，她可能会告诉你他已完全掌握了它。
Cube jockey is an office worker who sits in a cubicle all day and is most likely destined to spend the rest of their career in one.
(隔间老大)指工作时间整天坐在办公室小隔间里的职员，他们余下的职业生涯或许也要在隔间里度过了。
These phrases could then be used in group situations, he said, for example when an office worker needs to greet a group of colleagues.
那么这些习语就可用于一些群体场合，比如一名职员需要问候多位同事时。
About the only subject an American office worker really needs to master is the rules of football.
美国办公室职员唯一需要掌握的事就是美式足球比赛规则。
They are of good quality and very cheap, " said Yang Xiaoya, an office worker in Shanghai, who buys several paper bags at a time, one Gucci, one Dior and four Louis Vuitton."
这些纸袋质量好而且很便宜。” 她一次就买了好几个纸袋，一个是古琦的，一个是迪奥的，还有四个是路易•威登的。
If you're an office worker, you're interrupted every three minutes on average, according to researchers at the School of Information and Computer Science at UC-Irvine.
如果你就是办公室工作，那么，平均每三份钟就要被打断一次。这是加州大学Irvine校园信息与计算机科学学院的研究者们得出。
If you're an office worker, you're interrupted every three minutes on average, according to researchers at the School of Information and Computer Science at UC-Irvine.
如果你就是办公室工作，那么，平均每三份钟就要被打断一次。这是加州大学Irvine校园信息与计算机科学学院的研究者们得出。
应用推荐