A thousand tons of crude oil has spilled into the sea from an oil tanker.
1000吨原油从油轮泄漏到了海里。
The ship sank through a collision with an oil tanker.
这条船因与油轮相撞而沉没。
He was pointing to an oil tanker somewhere on the horizon.
他用手指着地平线上某个地方的一辆油罐车。
The liner is reported to have been in collision with an oil tanker.
据报道，这艘客轮与一艘油轮相撞。
It was reported that an oil tanker struck a rock and caused a lot of pollution.
据报道一艘油船撞在一块岩石上，造成大量污染。
Off Japan's northeastern coast, an oil tanker lay eerily stranded in shallow water.
日本东北部海岸不远处，一艘油轮怪异地搁浅在浅水区。
One night I was walking on a street near the river and looked up to see an oil tanker pass by.
有天晚上，我在离河不远的一条街上遛跶，举头仰视一艘油轮昂然驶过。
On Thursday, an oil tanker came into port at Dalian, the first tanker to do so since the explosion.
周四一艘油轮驶入大连的港口，这是事故发生后来到这里的第一艘油轮。
There's an oil tanker and a tugboat over there, a ferry over there, and a cruise ship docked at the pier.
那里有一艘油轮和一艘拖轮，那里有一艘渡轮，还有一艘游轮停在码头。
An oil tanker seized by pirates off the coast of the Niger Delta last week has been released, officials in Nigeria say.
尼日利亚官员称，上周在尼日尔三角洲海岸被海盗劫持的一艘运油船已被释放。
Reports from Nigeria say that an oil tanker seized by pirates off the coast of the Niger Delta last week has been released.
来自尼日利亚的报道称，上周在尼日三角洲被海盗劫持的油轮已被释放。
Greek shipping company says pirates in Somalia have released an oil tanker and its crew after holding them for nearly 10 months.
希腊一家船运公司表示，索马里海盗劫持一艘油轮和工作人员接近10个月的时间之后将他们释放。
A Greek shipping company says pirates in Somalia have released an oil tanker and its crew after holding them for nearly 10 months.
希腊一家船运公司表示，索马里海盗劫持一艘油轮和工作人员接近10个月的时间之后将他们释放。
An oil tanker bought for $142m and still under construction was recently resold for $168m, because the petroleum business remains strong.
由于石油生意保持强劲，一艘以一亿四千两百万美元被买下并且仍在建造之中的油轮，近期以一亿六千八百万美元被转卖。
Earlier an oil tanker arrived at the eastern Libyan port to broker to pick up the first consignment of oil to be exported from the rebel-held region.
此前，一辆油罐车抵达利比亚东部港口接收从叛军占据的地区出口的第一批石油。
The scene of a similar smell the smell of asphalt, a few rescue workers to the oil tanker is the black liquid transferred to another on an oil tanker.
现场散发着一种类似沥青的味道，几名营救人员正将油罐车内的黑色液体转移到另外一辆油罐车上。
Off Japan's northeastern coast, an oil tanker lay eerily stranded in shallow water. Inland, in Sendai, a black mini-van perched perilously on a metal post.
日本东北部海岸不远处，一艘油轮怪异地搁浅在浅水区。在内陆的仙台，则有辆小面包车停在危险地金属桩上。
British couple has been rescued from their stricken yacht by an Italian oil tanker after spending 40 days drifting across the storm-ravaged Atlantic Ocean.
一对英国夫妇在风暴肆虐的大西洋漂流40天后，被一艘意大利油轮救起。
A British couple has been rescued from their stricken yacht by an Italian oil tanker after spending 40 days drifting across the storm-ravaged Atlantic Ocean.
一对英国夫妇在风暴肆虐的大西洋漂流40天后，被一艘意大利油轮救起。
"Consumers, doubtless, when they hear about something like this, the cautionary principle kicks in," he said. "Even if you'd have to drink an oil tanker of this."
“毫无疑问，当诸如此类的事情发生时，哪怕消费者本来会需要很多，但警惕原则会先入为主。”他说。
An oil tanker, from which local people were apparently taking petrol illegally, accidentally blew up in the eastern Congolese village of Sange, killing around 230 people.
刚果东部村庄桑盖发生一起油轮爆炸事故，造成约230人死亡。事故发生时，当地人正使用该油轮非法采集汽油。
The accident took place in Rututo, 360 kilometers west of the capital Kampala. On the afternoon of July 18th, an oil tanker with faulty brakes collided with a bus from S.
这起车祸发生在距离首都坎帕拉西方三百六十公里的鲁杜托，十八日下午，一辆刹车失灵的油罐车与对面而来S。
The 6d motions of an oil tanker model in shallow water with irregular waves have been measured and analyzed in the State Key Laboratory of Ocean Engineering at Shanghai Jiaotong University.
本文对一般油轮在浅水不规则波浪中六自由度运动进行了试验分析，并对其碰底情况做了研究。
The oil was discharging from the tanker at the rate of thousands of gallons an hour.
石油以每小时数千加仑的速度正从油轮中流出来。
The boat will travel at at an average speed of 7.5 knots — about the same as an oil-tanker.
这只船的平均航行速度是7.5节，和油轮的速度大致相同。
The boat will travel at at an average speed of 7.5 knots — about the same as an oil-tanker.
这只船的平均航行速度是7.5节，和油轮的速度大致相同。
应用推荐