An old couple offered their seats to the strangers.
一对老夫妇把座位让给了陌生人。
An old couple who have been married for 50 years got much attention.
一对结婚50年的老夫妇备受关注。
One day I went to work for an old couple who were very friendly to everybody, even to the birds.
有一天，我去为一对老夫妇工作，他们对所有人都很友好，甚至对鸟也很友好。
They were an old couple living on the margin of respectability.
他们是一对老夫妻，过著几乎是不太体面的日子。
One fine day, an old couple around the age of 70, walks into a lawyers office.
在一个明媚的日子里，一对70多岁的老夫妇走进了律师事务所。
On a rainy day, the boy saw from his car an old couple walking slowly in front.
有一天下着雨，男孩从他车里看到一对老人在前面慢慢地走。
One fine day, an old couple around the age of 70, walks into a lawyer's office.
在一个阳光明媚的日子里，一对70多岁的老夫妇走进了律师事务所。
One fine day, an old couple around the age of 70, walks into a lawyer's office.
在一个阳光明媚的日子里，一对70多岁的老夫妇走进了律师事务所。显然地，他们准备到那儿办理离婚手续。
One fine day, an old couple around the age of 70, walks into a lawyer's office.
在一个晴朗的天气里，有一对七十余岁的老夫妇走进了律师事物所里面。
An Old couple's quarrel a couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate.
老夫妻吵架一对性情乖僻的老夫妻发生了争吵，一直闹到地方法官那里。
There was an old couple living in a hut. One rainy evening, their cow had a calf. They were very happy.
在一个茅草屋里住着一对老人一个下雨的傍晚，他们家的母牛生了个小牛犊…
Michael Haneke's Love, or Amour, takes place in the apartment of an old couple as their lives reach their ends.
迈克尔·哈内克的《爱》的故事发生在一处公寓中，这里住着一对生命快到尽头的老夫妇。
An old couple went into a restaurant and ordered something to eat: one Coca Cola and one portion of French fries.
有一对老夫妇到速食店去，叫了一罐可乐和一份薯条。
To see a young couple loving each other is no wonder, but to see an old couple loving each other is the best sight of all.
看到一对年轻夫妇相亲相爱并不奇怪，但看到一对老夫妇相亲相爱，却是最美丽的风景。
Once upon a time, there lived an old couple at the foot of Mount Taihang. They made a living by farming. They led a life of ease.
从前，在太行山脚下住着老俩口。他们靠种地为生，日子过得悠闲自在。
Usually, a young couple looking after an old couple is a little difficult; if the pressure increasing twice, how can they stand it.
通常，一对年轻夫妇照顾一个老有点困难，如果压力增加两倍，他们怎么能忍受。
An old couple walk in the jog, and the sun makes their hair as red as fire burning. They look like very enjoy such a peaceful life.
一对老夫妻漫步于河边，夕阳也使他们的头发看上去如火般红艳，他们似乎很享受这平静的生活。
One cold winter evening, an old couple walked slowly into Macdonald's. They looked out of place amid the young couples eating there.
一个冬天的寒冷的傍晚，一对老夫妇慢慢悠悠地走进了麦当劳。在一群就餐的年轻夫妇当中，他们看上去显得很不协调。
An old couple, sitting at a third table on the patio, were also discussing the fire, their voices loud enough to be an invitation, and the man next to Suchen wasted no time chiming in.
门廊里第三张有人的餐桌上坐着一对老夫妇，也在谈论山火的事。他们说话声音很响，像是邀人一起参加谈论，苏晨边上的男人马上加入了进去。
There was an unspoken agreement that he and Viv would look after the frail old couple.
他和维夫有一个默契, 一起照顾那对年老体弱的夫妇。
The couple always try to make an old building a more enjoyable place to live or work in.
这对夫妇总是试着把一座老建筑变成一个更怡人的居住或工作场所。
It was anchored by an old, once-stately mansion that was cut-up into cheap apartments, and was surrounded by a sad assembly of rundown trailers and a couple white-washed shack homes.
我们的拖车固定在一幢老旧的宅邸上，这幢曾经庄严的豪宅如今被截成了很多廉价公寓。拖车四周是一大群同病相怜的拖车，以及一些被雨水冲刷白了的简陋棚屋。
Karora’s khap panchayat, an unelected taboo-enforcing council, ordered the killing of another same-gotra couple last year; the 27-year-old man was lynched and his body publicly displayed.
上一年卡罗拉的Khap村，一个非民选的禁忌执行委员会，下令杀害同gotra的另一对夫妇。 27岁的男人以死刑处死，他的身体被公示。
After more than two years of wrangling, an agreement was reached this week, giving the couple property and cash worth more in total than their old house.
通过两年多的反反复复，本星期双方达成协议。这对夫妇除得到房产外，还有比原来旧房子价值更多的人民币。
Visit and pick a good while, Sheng happy old couple immediately booked on the second floor of an ordinary double room.
参观和挑选了好一阵，盛老夫妇当即高兴地预订了二楼的一间普通双人间。
Apparently it was a couple with an 11 year old daughter, who had moved into an empty apartment.
显然这是一对夫妇与一名11岁的女儿，谁已迁居到一个空的公寓。
A couple of harsh sentences from an old friend act like a needle in a balloon causing the air inside gush out at a great speed.
一个老朋友几句刻薄的话，就象一根针刺到了气球上，导致里面的空气迅速的排出。
A couple of days ago to see an article written last year, and a 13-year-old boy in a position decisively, jump from a height under fly.
前两天看到一篇文章，写的是去年的事，一个年仅13岁的少年以一种决然的姿势，面朝大海，纵身从高空飞下。
A couple of days ago to see an article written last year, and a 13-year-old boy in a position decisively, jump from a height under fly.
前两天看到一篇文章，写的是去年的事，一个年仅13岁的少年以一种决然的姿势，面朝大海，纵身从高空飞下。
应用推荐