Andersen (1805-1875) live very simply 1. He often wore an old hat when he went out.
安徒生(1805- 1875)生活很简朴，常戴着一顶旧帽子出去。
Salzman... was of slight but dignified build, wearing an old hat, and on overcoat too short and tight for him.
沙兹曼…身材瘦小，仪表不俗，帽子很旧，大衣穿在身上又紧又短。
One was an old Spaniard in a wide sombrero hat and the other was duty and unpleasant looking.
一个是戴着宽边宽边草帽的西班牙老头，另一个是负责任的样子，令人生厌。
He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.
他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。
However, it is based on Red Hat 7.2, which is a great Red Hat but is also an old Red Hat.
不过，它是基于RedHat 7.2的，虽然这是一个很好的Red Hat但也是一个古老的Red Hat。
So at least twice - maybe more - I packed my things in an old Jansport backpack, clicked the garage open, tipped my hat to my goodly parents asleep in their bed, and struck out as happy as a hobbit.
所以至少有两次，或更多次，我把东西都打包好了，放在一个用了很久了杰斯伯的背包中，打开车库门，向我还睡在床上的父母脱帽告别，然后像箭一样高兴地冲了出去。
BUSINESS is booming for at least one Vietnamese entrepreneur: an old lady in a traditional conical hat whose tiny roadside stall faces the infant ho Chi Minh Stock Exchange.
至少对于一位越南商人而言，生意蒸蒸日上：这位头戴斗笠的老妇将她的路边小摊位设在初创未久的胡志明证券交易所对面。
I was about to keep driving by when I saw a man dressed up in an old buckskin jacket and a large worn out hat.
我正打算一路开下去，这时见到路边有个人穿着件旧鹿皮夹克，头上戴着顶破帽子。
Before you can change the button's label, though, you need to get access to the node; and before you can do that, you need an ID to reference the button by. This should be old hat by now, right?
在修改按钮的标签之前需要访问该节点，而在此之前需要引用按钮id。
She was wearing an old brown hat and a dress which was too small for her.
她戴着一顶褐色的旧帽子，衣服已小得不合身。
He always wears an old red hat and a pair of boot. He also takes an old box with him.
他总是戴着一顶破旧的红帽子，穿着一双靴子，还随身带着一个旧箱子。
The other, wearing an old battered hat, is looking intently at his cards.
另一个人戴着一顶凹凸不平的很旧的帽子，全神贯注的看着他的牌。
There's an old story about the person who wished his computer were as easy to use as his telephone. hat wish has come true, since I no longer know how to use my telephone.
曾经有个故事，有人希望他的计算机能像电话一样易用，他的希望实现了，然而那时候我不知道如何使用电话。
A man with no hat, and with broken shoes, and with an old rag tied round his head.
他头上没有帽子，只用一块破布扎住头，脚上的鞋已经破烂。
It is said that Santa Claus was the bishop of Asia minor per la city, named st. Nicholas, after death is considered saints, wearing red and wore a red hat is an old man with white beard.
据说圣诞老人原是小亚细亚每拉城的主教，名叫圣尼古拉，死后被尊为圣徒，是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头。
As they worked, there came along an old man wearing a 20 silk hat and belonging by appearance to the class of "jolly old gentlemen."
正当他们在收集积雪备用的时候，一位头戴丝制礼帽的老先生走了过来，从外表看，他属于那种“乐呵呵的老绅士”。
As they worked, there came along an old man wearing a 20 silk hat and belonging by appearance to the class of "jolly old gentlemen."
正当他们在收集积雪备用的时候，一位头戴丝制礼帽的老先生走了过来，从外表看，他属于那种“乐呵呵的老绅士”。
应用推荐