Carl Wagner, who was also the father of an only daughter, told me I'd have to reconcile myself to being away from Chelsea for most of the next sixteen months.
卡尔·瓦格纳也有一个独生女儿，他作为一位父亲，对我说道，我必须要甘心接受在接下来的16个月里的多数日子里，无法与切尔西待在一起。
Her only daughter, Eugenia, inherits an estate in Ibiza and a further 600 acres near Seville.
她唯一的女儿尤金妮亚继承了伊比沙岛，另外还有塞维利亚600英亩的土地。
When Jephthah returned to his home in Mizpah, who should come out to meet him but his daughter, dancing to the sound of tambourines! She was an only child.
耶弗他回米斯巴到了自己的家，不料，他女儿拿着鼓跳舞出来迎接他，是他独生的，此外无儿无女。
Only be able to let her enjoy the pleasure of life, or she and the daughter of Zeus Health Persephone, an intelligent, beautiful, innocent, lively girl, and her together, no one will be sad and sad.
唯一能够让她享受生活乐趣的，还是她和宙斯生的女儿佩尔·塞福涅，一个聪慧、美丽、天真、活泼的姑娘，和她在一起，任何人都不会悲伤和忧愁。
Like right now, I'm holding my 6-week-old baby, and there's only a few nights a week I actually get to see [my family]. I have an 18-month-old daughter upstairs going to bed.
就像现在尽管我抱着我6周大的孩子实际上每周只有几个晚上我才能见到我的家人。我还有一个18个月大的女儿在楼上睡觉。
He forbids his daughter to offer her seat to an elderly woman, telling her that only ones own well-being matters in extreme conditions.
他阻止女儿为一位老太太让座，告诉她危急时刻自己保命最重要。
Jane Fairfax was an orphan, the only child of Mrs. Bates's youngest daughter.
简·费尔法克斯是个孤儿，贝茨太太小女儿的独生女。
The only information I require from you is an indication of when you expect to have my daughter safely back at my house, and the only word I need from you on this subject is "early."
我唯一想从你那里知道的是——你估计什么时候能把我女儿安全送回我家，而关于这个话题，我需要从你那听到的唯一一个词是“很早”。
An avatar of Malassa is one thing, and at least they only wreak their havoc at night. A Daughter of Malassa is another…
一个玛拉萨的化身是一回事，至少他们只在夜里散播毁灭，但是玛拉萨的女儿就是另一回事了。
Sawara's only daughter is Tsuruko. She is a member of an international volunteer doctor organization.
佐原唯一的女儿是佐原鹤子，她是一个国际自愿医生组织的成员之一。
Simba not only brought her 4-years-old daughter to be in close touch with the nature, the ecosystem and wild animals, but also write the travelogue together with the kid from an angle of a child.
这是我们这个时代十分缺乏的。星巴不仅带着自己4岁的孩子去体验大自然，让她有机会了解生态系统和野生动物，并且和孩子一起，以孩子的口吻写出这本游记。
After two-month learning, amazing is that my daughter not only achieved an ideal score but also became more interested in English learning.
两个月学习下来，令我吃惊的是女儿不但获得了一个理想的分数，学习英语兴趣也明显提高。
A man had a little daughter-an only and much-loved child. He lived for her-she was his life.
一个汉子有一个小女儿，那是独一的孩子，他深深地爱着她，为她而活，她就是他的生命。
A man had a little daughter-an only and much-loved child. He lived for her-she was his life.
一个男人有一个很小的女儿，那是他唯一的孩子，他深深地爱着她，为她而活，她就是他的生命。
This is not an easy. Only with my own daughter and our common high standard requirements, we can achieve the goal.
这是一个非常不容易办到的事，只有自己的儿女，和共同的高要求才能做到的。
Once upon a time, there was 1 to curse:Next daughter of household is an ugly girl who grows a pig nose, only find out to truely love her person, acquire a true love, it kisses, so as to get rid of.
很久很久以前，有一个诅咒：家族的下一个女儿，是个长着猪鼻子的丑女孩，只有找到真正爱她的人，获得真爱之吻，才能破除。
He felt great anxiety when the policeman could only tell him that his daughter was involved in an accident, but without details.
警察说他的女儿卷进了一桩车祸，但没能跟他讲细节，他听了以后很焦虑。
For forty years, with an occasional year at home in America, we worked in China, and during that time our two sons and a daughter were born to us, of whom only one son survives.
整整40年中，除了偶尔回美国一年半载外，我们一直在中国工作。在那期间，我们生了两个儿子和一个女儿，但只活下来一个儿子。
For forty years, with an occasional year at home in America, we worked in China, and during that time our two sons and a daughter were born to us, of whom only one son survives.
整整40年中，除了偶尔回美国一年半载外，我们一直在中国工作。在那期间，我们生了两个儿子和一个女儿，但只活下来一个儿子。
应用推荐