I think this is a long awaited feature. Best wishes for xmas and a happy new year!
我认为这是一个被期待很久的功能。
Good tidings we bring you and your kin. Good tidings for Christmas and a happy New Year.
给您和您的家人带来问候和祝福,圣诞与新年的问候和祝福。
Good tidings we bring, To you and your kin, Good tidings for Christmas, and a Happy New Year.
我们带来好消息,给你和你的亲属,好消息给圣诞节,还有新年快乐。
Have a safe on-calliday and a happy new year, don’t forget to login while you enjoy your eggnog.
祝你待命假日相安无事,同祝新年快乐。品尝蛋酒的时候别忘了登录网络保持在线啊。
Spring snow is boundless, in the new! Merry Christmas and a happy New Year! Special, everything.
初春雪漫漫,人间处处新!春节快乐,新年幸福!辞旧迎新,心想事成。
A cheer Christmas greeting especially for you to wish you Merry Christmas and a happy New Year, too.
祝您在圣诞节与新年里拥有安宁,快乐与幸福!
I wish all Nerazzurri fans a Happy Christmas and a Happy New Year, and I hope 2006 brings us much success.
祝福所有的蓝黑球迷圣诞快乐,新年快乐。我希望2006将带给我们更多的成功。
Warmhearted wishes for a traditional Christmas and a Happy New Year filled with all your favourite things.
在此传统佳节,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!
Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things.
传统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!
This song is for my beloved teacher and all of my classmates. Wish them a merry Christmas and a happy New Year!
这首歌是送给我的老师和我们班的全体同学。祝他们圣诞节快乐!
During the Spring Festival, they are put on Windows, doors and walls as symbols of wishes for good luck and a happy New Year.
春节期间,剪纸被贴在窗户,门和墙上,作为福气以及新年快乐的象征。
During the Spring Festival, they are put on Windows, doors and walls as symbols of wishes for good luck and a happy New Year.
在春节期间,人们将它们贴在窗户、门及墙上来作为对好运的期望或是对新年的祝福。
During the Spring Festival, they are________ ________ Windows, doors, and walls as symbols of wishes for good luck and a happy New Year.
春节期间,它们被贴在窗户、门和墙上,作为对好运和新年快乐的期望的象征。
Filar silk, deep blessing. Clusters of thoughts, turned into a gift, stay in my heart, I wish you a merry Christmas and a happy New Year!
丝丝情谊,深深祝福。串串思念,化作一份礼物,留在心田,祝你圣诞快乐,新年幸福!
I believe I am the first Director-General who can take office and, on the same day, wish staff a happy New Year.
我相信,我是第一个能够在就职当天祝福全体职员新年好的总干事。
Having lost her rag during the match, Li regained her sense of humour at the presentation ceremony and was all smiles as she thanked her team and wished fans a happy Chinese New Year.
输掉比赛后的李娜在颁奖仪式上又恢复了幽默感,她笑容满面地感谢她的团队,并祝福球迷新年快乐。
On the occasion of the New Year, may my frieand I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year,your career greater success and your family happy.
在此新年之际,我同夫人向你及你的家人致以节日的问候,并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
If so, you're a much better and stronger person than I am, so Happy New Year and all the best to you.
如果有这种效果,那你就是那种比我更好更强大的人,那就只能对你说新年快乐并且祝你新的一年一帆风顺心想事成万事如意。
May the bright and festive glow of New year candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying New year that is happy in every way.
愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度新年!
So as we look ahead to a year of opportunity and unity, let me wish you and your family a peaceful, prosperous and happy New year.
因此,当我们展望明年的机遇和联合统一时,请让我祝福您和您的家人,拥有一个祥和安定、幸福快乐的新年。
So as we look ahead to a year of opportunity and unity, let me wish you and your family a peaceful, prosperous and happy New Year.
所以当我们展望接下来一年的机会和联合时,让我祝愿你和你的家庭有一个祥和安康和快乐的新年。
I send my warmest greetings and best wishes for a happy New Year to everybody in the Faroe Islands.
我向法罗群岛的每一位居民致以最热烈的问候和最良好的祝愿,祝你们新年快乐。
May bright happy New Year, symbol and warm your days all the year through, I wish you a wonderful New Year, happy New Year!
愿明亮喜庆的新年,象征与温暖你一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度新年,高高兴兴过新年!
May bright happy New Year, symbol and warm your days all the year through, I wish you a wonderful New Year, happy New Year!
愿明亮喜庆的新年,象征与温暖你一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度新年,高高兴兴过新年!
应用推荐