And Ashley Cole deserved his medal too.
阿什利·科尔也完全有资格拿到他奖牌。
Without three world-class players – Steven Gerrard, Wayne Rooney and Ashley Cole – England approached the game with two wingers.
没有了三位世界级球员--史蒂芬-杰拉德、韦恩-鲁尼和阿什利-科尔，英格兰队在两个边锋上做文章。
Terry also has the advantage of working regularly at his club with England regulars Joe Cole, Frank Lampard and Ashley Cole.
特里的另一个优势就是他在俱乐部能和英格兰国家队主力乔·科尔、兰帕德以及阿什利·科尔一直一起踢球。
David Beckham John terry and ASHLEY cole all sat out training before England flew to their German World Cup base in baden-baden.
在英格兰飞往他们德国世界杯在巴登·巴登的基地之前，大卫·贝克·汉姆，约翰·特里和阿什利·科尔均缺席了球队训练。
And if I know Darren he will have watched John Terry and Ashley Cole in training. He will be aware of their strengths and weaknesses.
而且我认为如果他看过约翰·特里和阿什利·科尔的训练，他一定会非常注意了解对手的长处与不足。
Terry will be commanding team-mates Joe Cole, Shaun Wright-Phillips and Ashley Cole but will still be missing Frank Lampard due to his thigh injury.
特里将和乔·科尔，小赖特和阿什利·科尔一同并肩作战。而兰帕德则因伤无法上场。
John Terry and Ashley Cole both played the full game against Andorra in Barcelona and had a predictably easy ride defensively as England laboured to a 3-0 win.
约翰·特里和阿什利·科尔双双在巴塞罗那(在安道尔的)上演对阵安道尔的比赛中踢毕全场，并在预料之中地轻松防守助英格兰取得3 -0的胜利。
The likes of John Mikel Obi, Florent Malouda, Michael Ballack, Joe Cole, Drogba and Ashley Cole have or are about to sign new deals to extend their stays at the club.
另外像米克尔、马卢达、巴拉克、乔-科尔、德罗巴和阿什利-科尔，都已经或即将与俱乐部签下新合同。
The Arsenal manager has been blessed with abundant offensive options in wide defensive positions during his 15 years in charge - Silvinho, Oleg Luzhny, Lauren, Gael Clichy and Ashley Cole.
这位阿森纳主帅在位15年以来手下拥有过不少进攻型边卫：西尔维尼奥、卢兹尼、劳伦、克里希和科尔。
"Clearly Darren Fletcher has won the ball," said Ferguson. "he's never touched Ashley Cole, who just jumped up in the air, and then [Didier] Drogba has pulled [Wes] Brown to the ground at the goal."
弗格森说：“很明显弗莱彻得到了球，他没有碰跳起来飞向空中阿什利·科尔，然后德罗巴在进球时已经拉倒了韦斯·布朗。”
The England international has been second fiddle to Ashley Cole for both club and country for too long and wants to re-establish himself as a top class left back.
很长时间里，这个英格兰国脚无论在国家队还是在俱乐部中都只能做阿什利·科尔第二，可现在他想重新成为顶级边后卫。
Ashley [Cole] was brilliant, Riccy [Carvalho], [Branislav] Ivanovic brilliant, really solid, but then going forward we were great and caught them a few times on the counter-attack.
阿什利·科尔非常棒，卡瓦略非常棒，伊万诺维奇非常棒，我们的防线非常坚固。我们进攻非常出色，抓住了他们的反击机会。
John Terry's lofted ball from the back found Ashley Cole sprinting into the penalty area and the England left-back dummied Lorik Cana before dinking the ball over Fulop.
特里后场的精准长传找到了阿什利·科尔突入禁区。英格兰左后卫假动作晃过卡纳后攻破费洛浦的大门。
He's never touched Ashley Cole who just jumped up in the air, and then Drogba has pulled Brown to the ground at the goal.
他没有碰到阿什利·科尔，是科尔自己在空中跳起。德罗巴在进球前也推了布朗。
We have a lot of problems, because Ashley Cole and Claude Makelele face suspensions, and I do not see Terry back.
我们有很多困难，因为阿科尔和马克莱莱面临停赛，而且我不能指望特里复出。
The papers, of course, aren't so much celebrating the game as dramatising the end of match stupidity, and are claiming Drogba, Ashley Cole and Terry are over-zealous in stopping the Tottenham fan.
报章当然并没有写太多庆祝比赛的事，反而大肆报导终场时戏剧性丰富的愚蠢事件，并声称德罗巴、阿什利．科尔和特里过份热心地去制止那个托特纳姆的球迷。
Cheryl Cole split from her cheating husband Ashley yesterday after a tumultuous three-and-a-half-year marriage - and now faces a ?22million divorce battle.
谢丽尔·科尔昨日正式和丈夫阿什利分手，结束了三年半的婚姻生活，接下来面对的是高达2200万英镑的财产分割战。
Ashley Cole and Thierry Henry provided one of the most enduring images of last season when they were pictured celebrating Arsenal's title win at White Hart Lane.
科尔和亨利在白鹿巷进行夺冠庆祝的照片是上个赛季给人最深印象的场面之一。
Anelka fed Ashley Cole on the left wing and his cross was volleyed home from six yards by Lampard.
阿内尔卡在左路为阿什利·科尔送出妙传，随后科尔突破助攻兰帕德门前6码划铲破门。
Chelsea and England footballer Ashley Cole and his pop star wife Cheryl have split, her spokesman said Tuesday, following allegations of his infidelity.
当地时间23日，英国流行歌手谢莉尔的发言人证实，由于她的丈夫、英格兰国脚切尔西球星阿什利·科尔的不忠，两人已经正式分手。
Ashley Cole had a good game, some decent crosses and forward runs, and solid defending.
阿什利·科尔有不错的表现，一些相当好的传中和向前推进，还有稳固的防守。
Ashley Cole and Lamps were our two best players last season and are also massively important.
阿什利·科尔和兰帕德是上个赛季我们最好的两名球员，他们都是非常重要的球员。
And then you have the Ashley Cole factor.
而且还有阿什利·科尔的因素。
One really strong image at the end of the game for me was Thierry Henry, Ashley Cole and me staying on the pitch.
在这场比赛最后时刻，有一幕深深印在我脑海中，那就是亨利，科尔和我坐在球场上。
Meanwhile England left-back Wayne Bridge, who started the season as understudy to Ashley Cole at club and international level, says the FA Cup success proved he was right to stay at Chelsea.
同时，本赛季在俱乐部和英格兰国家队都做为阿什利·科尔替补的左后卫布里吉也表示足总杯的胜利证明他选择留在切尔西是正确的。
Arsene Wenger used eight different players at left back last season due to long-term injuries to Ashley Cole and Gael Clichy.
因为阿什利·科尔和盖尔·克利希的长时间受伤缺阵，阿瑟·温格上个赛季在左后卫的位置上先后使用了八名不同的球员。
John Terry is seeing out a suspension picked up through yellow CARDS, while both Ashley Cole and Claude Makelele are given well-earned rests.
特队因为连续的黄牌累积这场会被停赛，而阿科尔和马克莱莱又在轮休。
And then there is the tale of two left-backs. When Ashley Cole arrived in the summer, Wayne Bridge must have doubted he'd play every minute of a Carling Cup and FA Cup Final win.
之后是关于球队两名左后卫的故事，当去年夏天阿什利·科尔加盟球队时，布里吉还怀疑他是否能参加每一场联赛杯比赛和足总杯决赛。
And then there is the tale of two left-backs. When Ashley Cole arrived in the summer, Wayne Bridge must have doubted he'd play every minute of a Carling Cup and FA Cup Final win.
之后是关于球队两名左后卫的故事，当去年夏天阿什利·科尔加盟球队时，布里吉还怀疑他是否能参加每一场联赛杯比赛和足总杯决赛。
应用推荐