And at this stage, should be operational Rongquan amble.
而在这个阶段，必须具有可操作性吴荣泉缓行。
These allegations are entirely new, and at this stage UBS does not believe that they have any merit whatsover.
这些指责是过去从来没有提及， 目前，瑞银集团并不认为这些内容具有任何实质性的价值。
Our first match against Club America was positive for us, and at this stage Bluewings can give us the game we need to improve.
我们第一场对美洲俱乐部的比赛是很有益的，而且这个阶段水原三星可以给出我们所需要提高的比赛。
After the play was a cured, full of class, and at this stage I began to understand the game, and on the forum, A8, and the debate about the game more and more.
之后玩的是个治愈，满级了，这个阶段我开始了解这个游戏了，上论坛，A8，而且关于游戏的争论也越来越多。
Milk teeth may begin to appear at anytime from five to eight months from birth, and at this stage the baby should be given something clean and hard go bite on.
婴儿出生后五到八个月左右会开始长乳牙，在这一时期应当给他干净结实的东西咀嚼。
The answer is that the majority of people with autism have severe problems, and will not, and at this stage, with this level of therapy, will not lead a normal life.
答案便是，大多数孤独症患者会遇到很多严重的问题，而在现阶段的心理治疗水平下，是不能够过上正常生活的。
I don't want the public, and especially not the press, to get wind of it at this stage.
我不想让公众，尤其是新闻界，在这个阶段听到什么消息。
At this stage, the tooth can repair the weakened area with the help of fluoride and minerals in saliva.
在这个阶段，牙齿可以借助唾液中的氟化物和矿物质修复脆弱的部位。
Evolutionarily speaking, people in this age group are at a stage in which they can prepare to find a mate and start their own family while separating from parents and striking out on their own.
从进化的角度来说，这个年龄段的人正处于这样一个阶段：他们可以在与父母分开、自谋生计的同时，为寻找伴侣和组建自己的家庭做准备。
If the cancer is at a more advanced stage, it will probably require chemotherapy, and this can have a dramatic effect on the unaffected testis.
如果癌症已进入晚期，就可能需要化疗，这可能对未受影响的睾丸产生巨大影响。
He accomplished this by giving the stage a greater feeling of depth, which he did by cutting up some of the rigid background scenery and placing it at various angles and distances from the audience.
他通过给舞台一种更有深度的感觉来做到这一点，他裁剪了一些死板的背景风景，并把它放在距离观众不同的角度和距离。
I will try and improve the handwriting, but there's not much I can do about the accent at this stage.
我会努力写好板书，但是口音暂时不太好改。
You need to define two types of requirements at this stage: the requirements for your services and the technical requirements to support these services.
在这个阶段您需要确定两种类型的需求：您服务的需求以及支持这些服务的技术需求。
What you are really doing at this stage is basing your process choice on observations and experience from previous projects.
您在这个阶段中真正在做什么，这是以先前项目的观察和经验为基础来决定您的过程选择的。
Methods, fields, and other referenced classes are not dealt with at this stage.
在这一阶段不处理方法、字段和引用的其他类。
Commitments regarding scope and schedule are usually expected at the end of this stage.
关于范围和进度的委托事项统称在这个阶段的末尾被期待。
It is at this stage of design that data access requirements and performance factors need to be considered in some detail.
在设计的这个阶段，就需要较为详细地考虑数据访问需求和性能因素。
Given the scale, you must ensure that you are ready to support the masses effectively; the tooling infrastructure and support mechanisms are crucial at this stage.
给出一个范围，你就必须保证能够有效支持大量数据；加工基础架构和支持机制在这阶段非常重要。
At this stage we have DB2 on Global and a DB2 instance with application WPAR references.
在这个阶段中，我们在全局环境中安装了DB2，以及具有应用程序WPAR引用的DB 2实例。
But at this stage we still need to wait and see whether this sort of a financial turmoil will translate into something more real.
但是在这个阶段，我们仍需要稍候，看一看这次金融上的动荡，会不会转成更为实际的现象。
The following sections describe the benefit categories listed above and some of the benefits available at each stage as of this writing.
后面的章节描述了上面列出的有利资源分类以及在每个阶段可以获得的一些有利资源。
The day after they were married, Clapton brought Pattie on stage and sang this to her at his show in Tucson, Arizona.
他们的结婚的第二天，在历桑那州图森市的演出中，克莱普顿把她带上了舞台，并为她演唱了这首歌曲。
At this stage controls will be automatically generated and will be put on the page.
在这一阶段，将自动生成控件并且放置在页面上。
At this stage redundant components are identified and retired.
在这一阶段，需要识别冗余组件，并使之退役。
Credit derivatives are at this stage, and there is no point in resisting this any longer.
信用衍生品正处在这个阶段，继续抵制是没有任何意义的。
Agreeing on principles for openness and perhaps even standards at this stage would benefit some firms and hurt others.
如果在这个阶段，达成关于开放性的原则甚至于标准的协议，会成就一些公司，也会伤害到一些公司。
Realize that you'll probably still experience some anxiety and lack of clarity at this stage.
这阶段你可能仍然经历一点焦虑和茫然。
Realize that you'll probably still experience some anxiety and lack of clarity at this stage.
这阶段你可能仍然经历一点焦虑和茫然。
应用推荐