With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸,生活环境不那么拥挤,有更多的机会参加体育锻炼,所以他们通常比城市中的孩子健康。
Children universally prefer to live in peace and security, even if that means living with only one parent.
孩子们普遍愿意过平静安宁的生活,即使那意味着只能和单亲生活在一起。
Mr Wang together with his wife and children enjoys living in the countryside.
王先生和他的妻儿们喜欢住在农村。
Cats can be very playful and interactive with children and offer them chances to learn to care for another, living being.
猫也可以很爱玩,它们和孩子互动,让他们有机会学习关心另一个生命。
Of course, it would be great to be able to offer all parents a living wage that would mean working only one job and provide more time with their children.
当然,能提供给所有的父母以最低生活工资会更好,这意味着只需要一份工作,那么他们就会有更多的时间来陪伴自己的孩子了。
Now he is living a complete hell, with all of this turmoil, and two sweet children looking to him for stability.
事业家庭一团糟,还有两个孩子靠他养,现在,他的生活如地狱般惨不忍睹。
Diana served a strong supporter of many charities and worked to help the homeless, people living with HIV and AIDS, and children in need.
戴安娜为许多慈善机构提供巨大的支持,并致力于帮助流浪汉、艾滋病患者以及需要帮助的儿童。
As children, we had very little contact with people living in houses and because we didn't go to school or watch television, I was oblivious.
在孩童时,我们与住在屋子里的人几乎没有接触。 我们不上学,不看电视,所以我没有注意到这些。
This is particularly striking in sub-Saharan Africa where the burden of care for people living with AIDS and affected children is provided in the home.
这在撒哈拉以南非洲尤其显著,那里照顾艾滋病患者及受影响儿童的负担是在家中提供的。
Fannon had been living the American Dream--he was married with two children and a home in an affluent San Francisco suburb--with no time to enjoy any of it.
范农其实早已实现了美国梦:已婚,有两个孩子,住在旧金山郊区的富人区。 但他没有时间去享受这一切。
Although there can be breathing room when workers and children are outdoors, most living quarters are cramped, with extended families of 15 packed into 300 square feet.
虽然工人孩子们都出去时,这位妇女可以在家里喘口气了,但大多数的居住区都是相当拥挤的,15个家庭成员挤在仅有300平方英尺大小的房间里。
UNICEF says children and families are living in cramped conditions with limited aid in these communities.
联合国儿童基金会说,在寄宿家庭的儿童和他们的家人居住环境狭窄,能够得到援助非常少。
The children were living in five white bungalows, with six or eight kids and three caregivers in each.
孩子们住在五幢白色的小屋里,每幢楼各有六至八名小孩,分别由三名护理人员照管。
A large epidemiological study to document the overall public health effects on children and adolescents of living with dogs and cats.
大量的流行病学研究结果是否记录了哪些生活中有猫或者狗这类宠物的孩子的公共健康状况。
So for a week or more, the couple and the children still living at home had been getting by with the help of only two maids and one temporary worker they had hired.
因此一个星期甚至更长的时间里,这一家人只能在两名女佣和一名另雇的临时工的照顾下,继续在家中的生活。
Make up your own words to your favorite tunes; dance around the living room with your children; and use music to motivate room cleaning.
亲自为你喜爱的曲子填歌词;跟孩子们在卧室里翩翩起舞;还可以乘着跳动的音符开展一场室内卫生清扫活动。
Some of the worst affected countries may choose to treat all infants and children born to mothers confirmed or suspected of living with HIV, until HIV infection is excluded.
某些受艾滋病影响严重的国家可能会选择对所有被证实或被怀疑携带HIV病毒的母亲所产下的婴儿进行治疗,直到排除HIV病毒感染。
This is not the case for millions of children who are living with undiagnosed and untreated asthma.
但数百万没有得到诊断和治疗的哮喘患儿就没有这么幸运。
The name of the plaintiff in the Los Angeles lawsuit is being withheld but her lawyer said she was now in her 30s, married with two children, and living in San Diego.
在诉讼中,原告的名字没有对外公布,但是她的律师表示30岁的原告现住在圣地亚哥,已婚,有两子。
As chemotherapy and radiation treatments improve, children with cancer are living longer.
随着化疗和放疗技术的进步,如今,患有癌症的儿童已经可以活得更久。
Living nearly or live with their children, they can save much time on the way between home and school.
和他们的孩子住在一起或者离得很近,他们也可以节约家跟学校来回的时间。
The couple had four children together, and Osama spent most of his childhood living with his step-siblings, and attending Al Thagher Model Schoolat the time the most prestigious high school in Jedda.
这对夫妇总共有4个小孩,奥萨马大部分的童年时光就是和他同父异母的兄弟姐妹度过的,后来他上了吉达当时最有名望的高中alThagherModelSchoolat。
She had five other children, no income, and no education, although she had learned to write her name, and she had signed the papers with it. The child's father was no longer living with the family.
她的膝下另有5个孩子,没有收入,没有受过教育,唯一认得的字就是在文件上签下自己的名字,而孩子们的父亲早已撒手不管。
She had five other children, no income, and no education, although she had learned to write her name, and she had signed the papers with it. The child's father was no longer living with the family.
她的膝下另有5个孩子,没有收入,没有受过教育,唯一认得的字就是在文件上签下自己的名字,而孩子们的父亲早已撒手不管。
应用推荐